¡Yo también me llamo Perú! Bueno, para ser honesto, hay dos razones que pueden hacer de esta declaración una mentira total. La primera de ellas es que nunca he pisado el Perú. Por lo menos no todavía.
Mi papá sí es peruano—100%--no hay dudas—dice “pe”, “pucha”, y “huevón” cuando habla con sus compatriotas, ama el cebiche con todo su ser, inventa apodos para su familia, sus amigos y conocidos como un pintor crea obras de arte, cree que el panetón es peruano en vez de italiano, y por sus venas corre sangre blanquiazul por su equipo de fútbol favorito excepto en octubre cuando corre un fantástico morado. Pero yo todavía no he probado el plato nacional. No sé qué significa “pucha” ni “huevón” y no hablo con “pe”. Otra razón por la que quizás soy mentiroso y aún no puedo llamarme Perú…es que no puedo llamarme todavía: ¡no hablo! Pero antes de que sientas pena por mí, tengo que decirte que solo tengo 8 meses de edad. Pero yo creo que puedo ser considerado peruano por las siguientes razones:
Foto: peasap
1. Quizás todavía no puedo inventar apodos, pero ya soy víctima de ellos. El primero es bastante inocente: Tortuguita. La manera en que movía la cabeza, estirando el cuello con los ojos y la boca bien cerrados cuando tenía apenas una semana de nacido, es la causa de este sobrenombre. Pero de pronto los apodos se multiplicaron. Gracias a mi abuela paterna, “Duende” entró a la lista y, en respuesta, mi mamá agregó “Genio” (sí, es un poco bajo en cuanto a los apodos, pero mi mamá es gringa). Pero últimamente no escucho mucho estos apodos. Ahora respondo a “Gordo” o “Gordo Panzón (es verdad que peso bastante), “Chismoso” (verdad que también me encanta el chisme), Nariz de gancho (mi papá no debe hablar mucho) y a veces me llaman “Poop Dogg”, pero eso es otra historia. Así que estoy bien involucrado con esta faceta de la cultura peruana y algún día te aseguro que seré el mejor poniendo apodos.
2. Aunque nunca he entrado a ningún estadio, ya reconozco muchas canciones de las barras y me considero un hincha de Alianza y ya tengo algunas camisetas de ellos. Quizás no sé mucho del equipo pero por lo menos prefiero sus colores. ¿Por qué querría ser hincha de un equipo que lleva el color de mi leche vomitada?
3. Todavía a mi dieta le falta el cebiche, pero mi mamá está trabajando duro para que pueda comer por lo menos muchos platos que se hacen con el aderezo peruano: ajo, cebolla, y tomate. No sé si sabes (porque mi abuela no sabía) pero cuando eres bebe hay que comer solo una nueva comida cada 4 días para ver si tienes alergia o no. Mi papá no sabía lo que es un “food allergy” hasta que conoció a mi mamá (y discutían sobre la existencia de dichas alergias). Pero yo tengo confianza en mi mamá, aunque 4 días de comer el mismo almuerzo es un poco aburrido. Ella introdujo el ajo a mi dieta cuando lo mezcló con mi zucchini, luego hizo un locro con zapallo, arvejas, ajo y cebolla, y después agregó choclo cuando toleré bien la cebolla. Me gustó el locro. También me gustó la quinua en hojuelas que mis padres trajeron de su última visita al Perú. Pero no soy hincha de la quinua entera porque el sabor es demasiado fuerte sin la adición de otros ingredientes, y parece que mi mamá está de acuerdo porque vi su cara cuando la probó antes que yo y la quitó de la mesa. Otra cosa que no me gustaba era la palta que probé (fue la segunda comida sólida que probé después del plátano que me encanta). Fue horrible. Pero vivo en el Medio Oriente, lejos de donde crecen las mejores paltas.
4. Aparte de conocer las barras que gritan los hinchas de Alianza, me encanta escuchar canciones que me relajan antes de dormir como “Los pollitos dicen”. Mi mamá la canta muy bien (como mi abuela) porque, aunque es gringa, es maestra de español y enseñaba en la escuela secundaria antes de mi llegada al mundo y parece (aunque ¿cómo sé yo?) que tiene muy buena pronunciación del castellano. A través de la música es cuando escucho el español de ella—en general me habla en inglés, pero mi papá habla conmigo en español—¡claro! O debo decir, “¡clarinete!” Y hablando de instrumentos musicales, me enseña a tocar los tambores al ritmo de salsa. ¡Es verdad! Solo tengo 8 meses de edad pero toco los tambores. Y me encanta la música salsa. Mi papá baila y canta conmigo y son unas de mis actividades favoritas.
OK. Tengo experiencia con la gastronomía del Perú (aunque poca pero me ha abierto mi apetito mucho más), el idioma (incluyendo la jerga en toda su gloria), la música (y me encanta), y el deporte (yo puedo ser el próximo Pizarro—creo que no tengo la descoordinación de mi papá). Y este verano voy a visitar a mi abuela en Lima y conocer al resto de la familia. Sí, por fin voy a pisar (bueno, gatear) la tierra de mi papá. Quizás tendré la oportunidad de tomar un combi, probar un anticucho, tomar un emoliente y visitar a la iglesia de Señor de los Milagros. Claro que necesito más años antes de que pueda tomar un pisco sour o bailar un huaylas con mi bisabuela de Chongos Bajos. Pero, ¿qué piensas? ¿Ya puedo llamarme Perú?
El gordito panzón
* Todos los interesados en publicar una historia en "Yo también me llamo Perú" pueden enviar sus artículos y fotos a los siguientes correos: editorweb@comercio.com.pe y jortiz@comercio.com.pe
50 Comentarios
claro que si!!! lindo post y sobre todo, diferente. Me gustó.
Claaro que puedes llamarte Perú, Erees un encanto (lo digo por el bebé) que linda nota, me encanto ojala que vuelvas cuándo seas grande y puedas disfrutar aún más de todas las maravillas que hay por aqui tu segunda patria!, suerte con tus gateos ojala aprendas a dar tus primeros pasos aqui! God bless you!
CLARO QUE YA PUEDES LLAMARTE PERU!!! INCLUSO MÁS QUE CUALQUEIER COMPATRIOTA QUE VIVE EN NUESTRA PATRIA Y PARECE NO SENTIRLO
BESOS GORDITO LINDO
Que ternura!!! Lo unico malo es que eres blanquiazul :( cuando vayas al estadio y veas el futbol preferiras el equipo crema! (color helado de vainilla! yami!)
Antara
http://www.cuestiondezapatos.blogspot.com
Claro que si puedes,, y mejor todavia eres blanquiazul ....
all the best
Claro que te puedes llamar Perú... CAUSITA!!!! y dejame felicitarte, la inteligencia se nota desde que eres un bebé, por eso eres blanquiazul, cuando vayas a Lima no olvides visitar el templo blanquiazul donde a pesar del invierno Limeño sentiras el calor de nuestro templo.
en lo que respecta a la comida... tranquilo todavia te falta probar mucho de nuestra gran cocina peruana, en algo si te doy la razon la quinua no me parecia muy rica (parecen gusanitos! jajajaaj)
pero ya cuando le agarras el gusto es muy buena y un muy buen alimento soretodo para ti que eres un bebe, si no comes bien no creceras y te diran Tarzan de macetero! jajaja
Muy buen post, felicitaciones a los padres y a enseñarle al sobrino a querer a nuestro Perú, un pais que fué, es y será grande
Saludos
So sweet!!! Eres un bebe muy afortunado de tener a un papa que te quiere mucho y que te ensenia sobre su maravillosa cultura. Un peruano nacido lejos pero peruano al fin, ese orgullo no te lo quita nadie.
que historia tan lindaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Desde cuando los peruanos empezamos a tutear a todo el mundo?? Fue desde toledo? Se siente tan mal escuchar "te cuento", "te digo", puahghhhh
claro que si!!!! es uno de los textos mas tiernos que he leido... y me senti identificada con casi todo :) porque yo tengo, no 1 sino 2 Cholitos que de hecho que son mas peruanos que la papa.
Aman la comida peruana y aman a sus abuelos peruanos, el internet sirve y los pueden ver cuando ellos quieren.
Lo peruano depende de cuanto amor a nuestro pais les demos a ellos. yo le estoy ensenando a decir al mio (18 meses) "SOY DEL PERU ...AJO" aunque mi papa reniega... quiero que siempre lo diga con orgullo... el otro saca siempre lo dice cuando le preguntan de donde es, y con mucho orgullo (3 anos)
Claro que si puedes llamarte Peru!!!..Yo al igual que tu no he nacido en el Peru naci en Estados Unidos pero soy de madre Peruana pero si he tenido la oportunidad de visitarlo muchas veces. Me parezco mucho a ti tambien en el sentido de que mis primeras comidas tambien han sido Peruanas al igual que la musica que he escuchado desde chiquita. Tengo un respeto y amor por esa tierra hermosa donde estan mis raices.
Lindo post!!!
Qué lindo post!
Felicitaciones a los papas chochos !!!
Cantemos todos que en Matute hay una fiesta,
cantemos todos porque Alianza va a ganar,
cantemos todos la trinchera ha aflojado
y ha quedado demostrado que el Comando es su papá
Salta gordito salta !
salta panzon peru !
Claro que puede llamarte Perú... al igual que mi hijo (que también tiene 10 meses), claro que empezó antes a probar la sazón peruana. Cuando su madre estaba embarazada todos los fines de semana comíamos comida peruana... dicen que una vez nacidos reconocen los gustos, asi será :)
Hola gordito panzon: Yo tengo apenas 8 días y cuando llegué a este mundo mis 2 abuelas una Finlandeza y otra Peruana fueron después de mis padres los primeros familiares que vi. Por ahi me enteré que la luna de miel en el Cuzco fue el lugar de mi inclusión en esta tierra. Lo que me coloca en una autentica autoridad de reclamar mi procedencia Chola. Osea, yo también me llamo Perú. Aqui donde vivo en USA escucho 3 idiomas todo el tiempo. Desde cuándo a los bebes nos obligan a entender 3 idiomas? en fin, lo único importante ahora es que atiendan y entiendan todos ellos, sí, mis extraños familiares los clamores por mi leche y en eso mi abuela Peruana es una experta. Prepara una deliciosa avena con quinua para que la producción de mi mami sea la que yo exactamente necesito.... Muy delicioso! pero muyyyyyy delicioso! Hay que lindo es ser bebe!
Bienvenido, compatriota !, tú ya eres peruano, y que los espíritus de nuestro extraordinario pasado imperial INCA esten en tí, en tú linda familia y por supuesto de todos los peruanos. Quiero felicitar a vuestros padres y abuela, en esta familia trasunta el alma de la grandeza
de una maravillosa civilización, tan grande como la romana y tienes por qué sentirte ORGULLOSO, Te saludo desde la bella y acogedora Barcelona España.
lo maximo, me gusto.
que lindo post y porsupuesto que te puedes llamar Peru, pero mejor que tu papi no te hable de futbol porque ahi si salimos perdiendo todos y mejor no le preguntes cuando fue la ultima vez que la seleccion peruana fue al mundia porque ahi se pondra muy triste.
Yo tb tengo una pequena "peruanita'- gringuita de 15 meses que se pone la camiseta y mueve su banderita peruana como loca, grita Gooooooooooooooooooool al frente de la tv, le encanta el arroz con pollo, la mazamorra, el arroz con leche y al igual que tu aun no puede probar el ceviche pero ya en unos anitos,conociendola le va a encantar.
que lindo que tu papi te tenga al tanto de todo, yo tb estoy criando a mi gordita hablandole espanol y su papi le habla ingles, tb ve a sus abuelitos todos los dias via skype y el abuelito Victor le toca la quena cada que puede y ella se queda estaciada.
Y podria seguir y seguir, ojala que tus papis te lleven pronto a Peru, te va a encantar.
Clarinete!!
Debe ser de los más originales posts que he leído en este blog. Saludos Tortuguita panzona y todo lo mejor en la larga trayectoria que toca cruzar.
El Cerdo, tu tío.
Si eres asliancista claro que eres peruano porque el Perú es Alianza Lima y Alianza Lima es el Perú.
CLARO de hecho TE LLAMAS PERÚ, que alegria saber que tienes padres que te van a contactar con el origen de tu raza, pues lastimosamente muchos niños como tú crecen ;en el peor de los casos SIN SIQUIERA APRENDER EL CASTELLANO, alejandose totalmente de todo vestigioso ancestral. FELICITACIONES A LOS PADRES DE ESTE NIÑO¡¡¡¡¡ que ha sus ocho meses vale un PERU
Todo lindo pero la cagaste con lo de VZUL
Claro que te puedes llamaa ."PERU" que lindo este espot y tú ya eres una orgullosamente peruana. soy tambien al igual que tus bisabuelos soy de Chongos Bajo , y me siento muy orgullosa de ser peruana quizas de una manera exajerada, que cuando alguien intenta ofederme diciendo chola o serrana le respondo asi . No sabes lo feliz que me hace sentir escuchar eso. y sonrio...me siento tan orgullosa de se r peruana que cada vez que escucho el imno nacional me da ganas de llorar de tanta emocion...y tambien estoy con un extranjero y cuando tenga mis hijitos naceran bien cholos como su madre ....besos nena la comida peruana es la mejor del mundo
Muchas gracias por sus comentarios. Me gustaria responder a todos pero no tengo tiempo porque estoy de vacaciones--en Peru!!! Por fin mis padres me han llevado y me encanta. Es que la vida aqui es tan emocionante y estoy muy feliz. Como granadilla por las mañanas y platano de la isla. Me muero por contarles todas mis aventuras aca--esperen mi nuevo blog cuando regrese de vacaciones.
Estuve tratando de escribirte, pero todavía no entiendo eso de las letras en las compu (acabo de cumplir un año), así que le pedí a mi mamita me ayudara a decirte que ya somos dos super ultra hiper archi peruanotes, que también estuve en Perú (allí me bautizaron) y mi mamagorda (abue) me puso al tanto de toooodos los sabores tan ricos de allá, aquí en casita como kiwicha, quinua, papaseca, ollucos y todos los productos peruanos que mi mamita puede conseguir.
Amiguito te deseo un excelente viaje y un feliz retorno a casa.
Excelente blog! Espero tu segunda parte Gordito Panzon, despues de toda esta travesia por Peru, no quiero perdermela. Por ahora disfruta de TU PAIS, de su gente, de sus paisajes, de su deliciosa comida, pero sobretodo de los padres tan especiales que tienes!!!
Tu tia preferida
Cumpadre, yo creo que yo tambien me llamo Perú! Y asi tenemos mas una coincidencia en nuestras vidas... Me encanta tu nombre tortuguita. Yo tambien los tengo: cacheton, panza fria, cabeza de zapallo, booboo, panzon, papa con nueces (??!!), poto flaco, cabeza de moneda, nariz de boton y enano. (te garantizo que soy bonito, no como estes apodos locos que me pone mi papá). Bueno amigo, pronto nos vemos. Y vamo'pa'Chincha familia!!! Nicolas
Hola, madre de el Gordito panzon...encantada de "conocerla" y saber que ademas de hablar y muy bien nuestro idioma, el "peruano", transmite y mantiene en su hijo el amor y conocimiento de su otra mitad...felicitar tbn al padre, pues enseña y mantiene en su hijo el conocimiento de su lengua, genial !.. Bienvenidos a los perús y felices vacaciones...un abrazo,
Claro que puedes llamarte Peru corazon, porque eres como el agua fresca que alivia las penas. Tienes la esperanza en la frente y alegria en el corazon.
Me alegra leer un blog de "yo tambien me llamo peru" y no encontrar ningun comentario de mal gusto.
Al gordito panzon: claro que te llamas PERU! asi como todos los hijitos de nuestros compatriotas, como decia un comercial "el Peru se lleva en el corazon" en tu caso lo llevas mas en el estomago jaja que disfrutes tu visita y comas muchas mas cosas ricas, que en Peru hay de sobra!!!
Excelente!!...yo tambien me llamo Peru.....y se ve que eres un niño inteligente por ser blanquiazul.....sigue asi..y pronto nos veremos....
Que lindo post. Buenisimo!!!! Me encanto el relato y el tema. Muy original... espero que nos sigas deleitando con tus historias.
Muchos de los padres que vivimos fuera del Perú nos preguntamos como hacer para que nuestros hijos no vivan ajenos a nuestra cultura, es muy difícil no caer en una falta de integración al igual que olvidarnos de donde venimos. Yo tengo una media peruana de tres años, que se tranquiliza cuando le susurro valses de Chabuca al oido, canta y baila el alcatraz y come pescadito chifa (su plato preferido), sabe que mami es de Lima y ya pide volver las próximas vacaciones, pero de igual manera come menestras al estilo de la tierra de papá, tiene fotos con el traje típico del pueblo de sus abuelos paternos e intercala palabras de ambos sitios, aunque cuando juega con sus amigos es una niña más del lugar donde vive. Me pregunto cómo será con el paso de los años, intentaremos seguir con esa educación de tres culturas, espero que siga dando buenos resultados...
Claro que te puedes llamar Peru!!! Me encanto tu historia godito panzon
YO TENGO 9 MESES MI PAPA ES PERUANO Y MI MAMA CHILENA, Y MI PAPA ME DICE MI PANZONCITA, EN MI DORMITORIO TENGO UNA BANDERA PERUANA BIEN GRANDE PEGADA A LA PARED, Y ME ENCANTA TOCAR EL GLORIOSO ESCUDO PERUANO Q TIENE LA BLANQUIROJA AH VIVO EN TEXAS.
FELIZ 28 A TODOS LOS PERUANOS
Eso de "¿Por qué querría ser hincha de un equipo que lleva el color de mi leche vomitada?"...desmerece todo tu texto. Ojalá que cuando tu hijo crezca no sea de esos delincuentes que tienen rabia de otros que no son de sus equipos...haz como yo, que siendo crema dejo que mi hijo de 7 años sea hincha del Alianza que de esa forma disfruto los clásicos con él como no tienes idea.
Cambia...
¡¡¡Pucha causita!!! te pasaste este post esta de la ¡¡¡pitri mitri!!!ta que me e vacila'o como chancho muxas gracias
Me encanto!! eres un nino inteligente y sobretodo muy cultooooooo!!igual que tus padres no me sorprende, sabes mucho incluso mucho mas que muchos de nosotros aqui, ojala siempre puedan venir a Peru para que pruebes toodo lo que deseas a tu corta edad y todo lo que podras a medida que continues creciendo!
Fiorella
CHOCHE:
CUANTOS AÑOS TIENES?????????
ERES MUY LINDO Y TIERNO. ME ENCANTAS!!!!!!
Buenisima historia!!!! Me encanto, porfa sigue contandonos tus aventuras gordito panzon
templo blanquiazul???????templo blanquiazul????ese muladar puede ser un templo.......bueno por la chapa corresponde...
REGRESA GORDITO PANZON!!!! LOS EXTRAÑO
Es muy divertido tu comentario. Sigue escribiendo mas de tus historias. Claro que te puedes llamar Peru!!!!
Un peruano vale la pena que le llamen Perú por las siguientes razones:
Que haya nacido el 28 de julio
Que conozca las 23 regiones y Callao
Que hable los tres idiomas español,quechua y aymara
Que haya servido a la patria
Que su misión de vida sea al servicio de los demás
Sol así merece que le llamen Perú.
Me encanto!!! Por supuesto que puedes llamarte Peru, eso nos hace sentir muy orgullosos.
Felicitaciones!!!!!!!!!
Carla y Julio
Claro que te puedes llamar Peru!!! Pero Peru se escribe con U. Asi que tienes que dejar de ser aliancista. Bueno, se te perdona porque eres bebito
Claro que si gordito panzon!!!! Arriba Alianza!!!
Muy bonita historia y me hace pensar en mi esposa y mis hijas. Yo soy colombiano, mi esposa es peruana, vivimos en Bogotá, y mis hijas legalmente tienen doble nacionalidad. En la casa se habla de "poto", de "bincha", de "palta", de "al polo por favor", e incluso a la entrada de mi casa hay una banderita de Perú, una artesanía de unos paisanitos, y un "tumi". Incluso por poco y también debería cargar mi pasaporte para entrar a la casa (jejeje). Ahhh y mientras mi bandera ondea SOLO el 20 de julio, el resto del mes de julio ondea la bandera peruana. Mi hija siempre me recuerda que ellas (la mamá, la hermanita y ella) son peruanas, menos yo. Definitivamente cuando uno está fuera de su país es que se acuerda de todo eso. Por ejemplo estoy seguro que mi esposa mientras creció en Lima no hubiera oido folklor netamente peruano (cierto? que "roche"), pero ahorita la mayoría de CD's son peruanos y solo tengo una esquinita en la biblioteca para unos cuantos discos míos.
Que VIVA PERÚ en últimas!!!! por haberme dado la familia tan maravillosa que tengo. Un saludo desde Colombia
Muy buena historia. Yo me case con una chica argentina. Y vivi mucho tiempo en argentina y ahora en Chile. Mis hijos tambien se llaman Peru. Tu historia es muy linda y hace que personas como tu nos sintamos identicados.
Luis Fenando Perez, lindo comentario. Creo que amas a tres peruanas con mucho corazon.
Gordito Panzon, excelente relato. Se noto que eres grone. Arriba Alianza.
Escribir un comentario