Excelente post. Para mi fue realmente un orgullo que en un show en Innsbruck-Austria, cantasen el Condor Pasa y muestren la bandera del Peru, me senti muy orgullosa.

Hola,
En la tele española hace unas semanas pasaron "Maruja en el infierno" y unas semanas después "La Ciudad y los Perros". En ambas ocasiones me estuvieron preguntando en la oficina, al día siguiente, algunas cosas de la película (los locos en la calle, su secuestro y explotación de la primera; la violencia y cinismo castrense de la segunda)
Saludos
K.·.

Lucy

Uno de los mejores post que he leido y gracias por la informacion. Excelente evento.

Aca en Canada vi una vez "Pantaleon y las visitadoras" en un festival de cine en Montreal cuando viaje hace un tiempo a esa ciudad. Los quebecoases se quedaron virolos con Angie Cepeda y Tatiana Astengo y las chicas de aca se facinaron con el rol de Aristoteles Picho y el Del Solar. Hace varios meses vi un advertising de "Mariposa Negra" que narra sobre Fujimori y Montesinos.

Me gusto tambien tu analisis y comentarios (sorry por los acentos).

Saludos
Jean

Bonita nota, pero que pena que esa porqueria de pelicula haya sido la que escogieron para presentar en el festival.

Hola Lucy,

Me gusto mucho tu relato, que bonita experiencia que tuviste! Espero pronto poder ver la teta asustada, aunque no se si la muestren en Suiza? Bueno la vere en Lima si tengo suerte.
Tienen razon tus entrevistadas, asi uno haya formado su hogar fuera del Peru, nuestras raices siguen alla.

Mucha suerte!

Angela

Lucy muy interesante tu blog,ya estabamos cansados de despedidas en el aeropuerto,llantos y que extrañan el cevihe y el lomo saltado ojala que los engreidos lean esto y dejen de estar poniendo en este blog festivales de cumbia o el grupo embrujo,por Peru la gente cree que triunfan el extranjero y lo unico hacen es presentarse en un restaurante de mala muerte,hace años cuando existia "La Ultima Hora" salio un titular que decia: JESUS VASQUEZ DEJA TURULATOS A LOS GRINGOS,
ella habia venido a actuar por fiestas patrias,
por supuesto era el comentario general en Lima,años despues cuando vine a NY.recien llegado fui a mi primera fiesta peruana en NY.para los que conocenNY Port Chester,el sitio de los restaurantes peruanos habia uno que se llamaba "La Cascada"1986,ya no existe,se quemo,bueno,se presentaba"L Princesita de la cancion peruana"Maritza Rodriguez ,para nuestro asombro cuando llego al restaurante y pregunto donde se podia cambiar la mandaron a la cocina,despues de eso nunca mas volvi a ver a los sartistas peruanos que triunfan en USA,parece chiste pero es la realidad

En los paìses nòrdicos la mentalidad es màs abierta y siempre andan muy interesados por las culturas del sur y sobretodo por las màs lejanas a su mentalidad, es una gran cosa que se organicen festivales de este tipo y que se mantenga un nivel alto de expectativa en cuanto a estas expresiones de arte, que son la voz de estos pueblos tan venidos a menos y hasta ignorados en muchas partes del mundo.

Aquì en Italia, a pesar que hay una gran comunidad peruana y latina en general, no existen manifestaciones de este tipo, es que no hay una clase que dirige y acomune estos grupos de gente, como que acà los peruanos y otros latinos quieren hacer perder sus raìces y hacerse aceptar a toda costa en esta sociedad,- olvidando su historia y origen,- que muchas veces los margina y segrega tanto.

Por ello hay tantos peruanos que ni ensenan a sus hijos a hablar en Castellano, y lo peor es que hablan malìsimo el italiano! da pena pero esta es la realidad. Son ellos mismos los que, con sus actitudes y comportamientos negativos y maleducados, hacen que se automarginen y los inducen a vivir separados en sus ghettos frecuentemente.

Asì que ni hablar, no creo que la "Teta asustada" llegue aquì, hace falta que alguien tome las riendas y haga tomar conciencia a los latinoamericanos que viven aquì, a creer en sus valores y a dar fè de ellos, a veces son ellos mismos los que desprecian este tipo de cosas. Es algo frustrante esta situaciòn.

En Roma tuve la oportunidad de ver 2 peliculas peruanas, La teta asustada y Pantaleon y las visitadoras, a pesar de mis espectativas no habian peruanos en la sala donde se proyectaban, que paradojicamente estaba a dos pasos de plaza de la republica, lugar de reunion de nuestros paisanos.

Una magnana de febrero, me suena el telefono a las 6 de la magnana; era mi en ese entonces amigo, ahora novio: Philip y me daba la noticia del triunfo de la "teta asustada", yo no entendia nada, pues como es logico, ni siquiera sabia que cosa era la teta asustada, durante la mañana recibi llamadas de amigos que me preguntaban del film, obviamente yo ya me habia documentado sobre la pelicula, pero lo que a todos les llamaba mucho la atencion era Magaly Solier que durante su discurso en la premiacion canto y agradecio en quechua, les parecio una cosa muy poetica, muy peruana, unica en el mundo, ese dia me senti por las nubes, pues si algun dia, cuando era pequegno reian de mi cuando decia que mi abuela hablaba tambien el quechua en Peru, pienso que ese dia Magali Solier hizo un grande homenaje a esta lengua, ante la vista extasiada del mundo entero, pues aunque si muchos se baten por preservar nuestro castellano, es el quechua la lengua ancestral de nuestra tierra.

Poooooooooobrecita Magaly Solier! pobre nina rica! extrania a su pueblito dice?? Porque no deja de hacer peliculas entonces y se larga de vuelta a su pueblo? porque no lo hace? ah,porque le gusta tener plata, comprarse cosas lindas y que el publico la adore, por eso.

He visto La Teta Asustada y no me parece nada fuera de lo normal ni excelente tampoco. Hay muchas peliculas peruanas que he visto que son muchisimo mejores. La diferencia es que esos directores no tienen el apellido Llosa pues ni a su tio que es un director famoso. PFfffffffffffffffff

A los que quieran ver peliculas y series peruanas actuales entren al website:

www.cebichetv.com

Que pena que haya gente que critique cuando entra un blogger y hable de su despedida del Peru, que extrana cosas del pais o elogie comida o peliculas peruanas. Siempre salda el criticon o el resentido de ambas lados de clases sociales a embestir al que dice algo bueno del Peru.

Despues nos estamos quejando por que el pais no avanza socialmente a pesar que el GDP, GDP per head o nivel de pobreza mejoran... como me dijo un Japones que vivio en Peru 2 years el peor enemigo de un peruano es otro peruano y mucho de uds deben a ver escuchado el chiste del pescador que llevaba 2 baldes de cangrejos. Uno de japoneses con tapa cerrada y otro de peruanos con tapa abierta. El del balde con tapa cerrada estaba asi para evitar que los cangrejos salieran pues entre ellos se ayudaban. El de tapa abierta era de Peruanos por que el pescador sabia que no se iban a escapar, uno tras otro iba evitar que otro cangrejo pueda subir. Parece que en el fondo disfrutamos que todos fracasemos y nos vaya mal. Le buscamos defecto a todo. En eso somos campeones mundiales.

Saludos
Jean

Anon, que tonterias escribes!! como sufres con el exito de los demas!! mediocres les dicen!!
a Pompin, si no te gustan las historias nostalgicas y de despedidas esta bien, pero parece que en tu casa hicieron fiesta el dia que salistes del Peru (si es que salistes)!! y que estaran tristes el dia que regreses!! jeje

Felicitaciones Lucy, buen post!!

Esos que firman como Pompin y Anon, son gente? Sea lo que sean, son lo mismo. Ag!

El dia mas feliz de mi vida fue cuando deje el Peru y hasta el dia de hoy, a pesar que han pasado casi 30 años no me arrepiento,dejemonos de nacionalismo y patriotismo hipocrita,hablan mucho de hacer algo por el Peru y lo
quieren hacer escribiendo tonteras en el blog, si añoran tanto al Peru y paran llorando ,mejor cojan sus cosas y regresen,nadie los obligo a dejarlo,cuando uno toma una decision de esta clase hay que atenerse a las consecuencias y tener los pantalones/ faldas bien puesta/os

Super post! Una alegría ver a Claudia Llosa recibir el Oso de Oro y escuchar a Magaly Solier cantar en quechua. Encantadoras y talentosísimas las dos. No he tenido oportunidad de ver La Teta Asustada por motivos de salud (una lástima). Sí Madeinusa, de la que valoro muchísimo los aspectos técnicos y artísticos, no así el contenido. En la Historia de la humanidad, en los tiempos oscuros (esos en que Dios no ve), siempre ha habido alguien que defiende la vida, (que nada contra la corriente) y devuelve dignidad y credibilidad a nuestra especie. Siempre! (durante el holocausto en la Alemania nazi, el genocidio en Ruanda...). La ficción se alimenta de la realidad. He vivido 6 años en la sierra (1 de ellos donde el diablo perdió el poncho).
No es lo mismo ver una película en casa que en el exterior. En el exterior hay más presión. En algunos lugares hay xenofobia, discriminación... y miles de peruanos (de diferentes regiones del Perú) luchando por construirse un futuro mejor.

Para Angela@Basilea:
Te cuento que la "Teta asustada" la están dando en Suiza desde el mes pasado, yo me la perdi aqui en Lucerna por volada, pero la fue a ver a Zurich. En Basel la están dando en el kult.kino, ahi te copio el link querida

http://www.cineman.ch/kinoprogramm/process.php?radius=all&movie=id16566

A mi realmente la pelicula decepcionó un poco mis expectativas, a mi parecer hay muchos tiempos muertos y escenas demasiado largas, pudieron mostrar y explotar la cultura peruana muchisimo más

Hola Lucy, muy buena tu entrada.
Yo solo deseo que la gente que critique algo q no le guste o no este deacuerdo lo hagan con mas educacion, porque parece que no tienen ni idea de lo dificil que es hacer cine en nuestro pais y encima de eso cine que aborde temas tan actuales y dificiles y logren tener exito en ambientes tan criticos y especializados como son los festivales Europeos. Por el simple hecho de " trabajar duro" por algo merece un reconocimiento, es tan facil criticar desde la comodidad de un sillon mientras otros "trabajan". MAS RESPETO.

Hola Lucita estoy muy orgulloso de ser tu hermano ,de lo bien que te va en tu profesión y por la extraordinaria forma que también promocionas nuestro querido PERU .

Aun no ví la pelicula pero entiendo muy bien de que trata y es pura realidad finalmente el mensaje de paz y unión que nos brinda respecto a lo vivido y sufrido por nuestra gente en el pasado .

Ayudas con tu granito de arena a cambiar poco a poco el sentir de las personas y su agadecimiento a estar " vivos " . TQM Jóse

Hola Lucy que interesante lo del festival ,vivo en La Haya y siempre estoy pendiente de alguna muestra de cine latinoamericano , te paso un dato hay una holandesa que vivio en Peru he hizo un documental sobre Lima se llama El Olvido de Heddy Honigmann me parecio muy bueno,quizas lo encuentres en internet.
Creo que este blog tambien deberia servir para transmitirnos informacion de la movida cultural peruana en el extranjero, no tengo nada en contra de la gente que añora a los amigos ,familia el barrio o la comida etc ,quizas el comercio deberia crear un blog donde peruanos en el extranjero puedan escribir sobre otras cosas. Gracias

Respuesta del administrador: Estimada Karina, este blog está abierto a todo tipo de historias de los peruanos en el extranjero, ya sean de difusión de cultura, nostalgia, vivencias, etc. Espermos tu colaboración a los correos que se indican al final de cada post. Saludos cordiales.

Bueno a proposito de la teta asustada, debo confesar que el film es muy dificil de entender, del 1 al 10 le doy un 6.5, no es un film hecho para las masas y yo soy parte del monton, es un film hecho para ser exihibido en festivales internacionales, no creo que al peruano medio le guste mucho, bueno a mi de peruano medio bajo me gusto. en resumidas cuentas Claudia Llosa logro su objetivo hizo un buen producto de festival intelectualon.

Lalita gracias por el dato, ayer abri el periodico y justo vi que la estan dando en kult-kino...dice ultimas funciones :( espeor alcanzar...

Para Pompin (o talvez llamarlo " Tontin")

Si has sido inmensamente feliz haber salido del Perú hace tanto tiempo y criticas tanto por ser "nostalgico", entonces mi pregunta es para que entras a este blog?... mejor entra a las websites de los diarios del pais donde vives y escribes tus comentarios y criticas en ingles, frances, chino, finlandes, ruso, italiano and so on.... (que no tiene nada de malo tampoco) pero no vengas tu y los innombrables (incluyendo los que critican la forma de escribir, gramatica, redacción, sintaxis, sentence tense y esas cosas) a molestar por el simple gusto de hacerlo... nada mas.
Que te vaya bien.
Saludos Jean

Parece que hay gente como Patricia que solo les gusta musica para sus oidos,mejor dicho que las adulen,las cosas hay que decirlas como son y al que le caiga el guante que se lo chante

No es lo mismo recrear un mundo propio que uno ajeno. Tampoco hablar por uno mismo que por los demás.Si lo haces por otros... tienes que sentir un respeto profundo, tienes que amar. Es el amor y el respeto profundo lo que te dan autoridad. Luego...ya puedes ser libre.

...........por qué es necesario amar?
Porque cuando amas: te abres, escuchas, te implicas, te metes dentro, te arriesgas,te das entero.

Que buen dato el de Karina Delfino sobre el documental "El olvido" gracias!
Para los que viven en Alemania, Austria o la Suiza alemana, lo van a pasar en la tele en el canal ARTE el 21 de noviembre a las 23:25 como "Das vergessen" no se lo pierdan ;-)

Para Orlando:
celos de QUE? de tener una pelicula? nunca me paso por la mente ser directora asi que eso nunca lo tuve en mi cabeza. de ser actriz? no puedo ni mentir sin reirme asi que no pienso ni actuar en un comercial de pollos a la braza. Entonces, celos de que, de ser famosa? porque? tengo a mi esposo, mi bebe y mi familia y es todo lo que necesito. Lo unico que he dicho es que la srta Llosa tiene una varasa de la pm y por eso es que han llevado a su pelicula a todos lados (y pudieron hacer la pelicula, para comenzar). Tu crees que un pobre chico de colegio estatal va a poder hacer una pelicula como Madeinusa, y encima despues va a poder obtener todos los permisos para que muestren la peli en varios lados? NO. porque, porque el Peru es uno de esos paises que si no tienes vara y plata, FUISTE.

Querida Lucy
Muy interesante tu artículo. Me tocaste! Como peruana viviendo en el extranjero, cinéfila y mujer. Sin duda, el periodismo es tu fuerte! Leo los comentarios provocados por tus palabras: Me parece genial que despiertes emociones de todo tipo, y en distintas partes del mundo. Sino, qué sentido tiene la comunicación? En el plano personal, me siento muy afortunada de vivir en este bello país que tiene una curiosidad sana, casi infantil por lo que viene del Sur. Tengo la impresión de que esa libertad no se vive en todos lados. Y ademas, por aquí tenemos grupos latinos y de otros continentes que aportan mucho con su color, ritmo y sabor (como diría Eva Ayllón!) a los noruegos que son mas bien un poco retraídos, pero de gran corazón. La identidad de los peruanos es materia para toda una página de internet, pero lo que yo siento es que gracias a mis raices, mis vivencias, mi familia, y amigos en Perú y grandes amigos en Noruega también, he podido salir adelante y adaptarme a una vida muy distinta a la que tenía en Perú. Tengo una pequeña que crece con dos mundos, dos idiomas, dos culturas, de la manera más natural. Que mas puedo pedir! Como diría Benigni "La vita e bella!

100% contigo Anon

Claudia Llosa ambienta su primera película en un pueblo perdido en la sierra, porque intuye que el Corazón del Perú está en los Andes. y porque además es verdad, que a veces Dios no ve, como en la época del terror, pero no nos ve a Todos (porque Dios está en todas partes).

...Sentí lo mismo que cuando era niña y escuchaba a escondidas detrás de la puerta de la cocina a nuestra empleada. Esa misma dulzura melancólica, la misma entonación, las mismas palabras, para mí desgraciadamente incomprensibles. Me imaginé que Claudia Llosa habría tenido de niña una empleada o ama de origen andino, cuyos cantos habrían arrullado cariñosamente sus sueños de cineasta....

HIPOCRECIA...MORIR DE SED TENIENDO TANTA AGUA...MORIR DE AMOR...EN FIN PARA QUE PIERDO MI TIEMPO.

NEXT.

Estimada Jean,el hecho que tu no estes de acuerdo con mis opiniones no da lugar a que me insultes , para que te respeten primero tienes que aprender a respetar, todos somos libres de expresar nuestros puntos de vista ,si tu sientes nostalgia por el Peru ese es tu problema, no el mio , tengo la impresion de que tu todavia no habias nacido cuando el dictador Velasco Alvarado gobernaba el Peru,te recomiendo leer un poco de historia del Peru,para que puedas entender a los miles de peruanos que nos vimos forzados a dejar nuestra patria,mis padres solo pudieron sacar dos maletas con un poco de ropa vieja. Si los militares seguirian en el poder tu no hubieses podido insultarme,por que ellos intervinieron es este diario y todas las noticias estaban dirigidas solamente a ADULARLOS .Un consejo,cuando escribas no mezcles el castellano con el ingles,parece que quieres dar la impresion que sabes ingles. Yours truly

Muchisimas gracias Lalita!!!! no sabia que iban a dar ese documental, ya lo apunte en mi agenda ;)

Ojala que no pasen la de "Cuatro" porque esa pelicula es mas aburrida....

Hay algunos comentarios que son demaciados "flojos" aqui, es cierto que nadie puede estar de acuerdo con los gustos y colores como tambien es cierto la opinion de pompin y anonymus, de todas formas es bueno variar el post.
Particularmente la pelicula no me parecio buena , ppor supuesto que hubo otras mejores, y la actuacion de la Solier , no me gusto del todo, tampoco critico su actuacion ya que es especialista en hacerce la buenita pero de alli a creerse estrella creo que le falta bastante, lo malo es que a ella ya se le esta n subiendo los humos. Sobre lo del quechua, si estuvo bien ya que al menos reivindica a la parte andina del peru y eso es algo que muy pocos "actores" se atreven a decirlo pero en este caso mas bien parecio que queria ufanarse o simplemente llamar la atencion.Que en roma se estreno y casi no latinos estuvieron alli o que en otras regiones del mundo europeo no se estrenaron tambien es cierto ya que ellos apuntan tambien a las ganancias y si ven que en la capital italiana no tuvo acogida habiendo millones de latinos y peruanos, entonces para que hacerlo en otras egiones?, aparte que lamentablemente la mayoria de inmigrantes son del nivel cultural muy pobre o bajo que sumado a sus origenes son inmediatamente descriminados sintiendo ellos mismos miedo de ir a ver una pelicula aparentemente es solo para latinos.

Vi la teta asustada en Montreal hace una semana.Despues de ver Madeinusa esperaraba sentirme algo tristona y frustrada.
Como Magaly es Huantina, como yo, y la peli habia obtenido un premio fui a verla.Grande fue emocion y alegria al constatar que el mensaje era claro: una realidad peruana que solo se vivio en pueblos victimas de terrorismo. Una cultura limena siempre segregacionista, indiferente, carente de empatia y hasta aprovechadora.
La Sra. Llosa no solo puso en evidencia nuestra cultura,fue visionaria de exito.Yo feliz de ver una peli excempta del Happy-end Hollywoodiense.
De otro lado,Magaly tiene la gran ventaja de ser parte viva de nuestra cultura andina. Ahi esta su quechua, su sentimiento, sus canciones y hasta su propia inocencia. Nadie mejor que ella podria haber interpretado ese rol.

Lucita:Tuve la suerte de ver la pelicula el dia de su estreno.Fui a la fuerza por tratarse de una invitacion y quede MARAVILLADA.Nuestros genes andinos-los tuyos por partida doble, puquianos y cusqueños-son los culpables que al escuchar un canto quechua nos conmueva y haga vibrar todo el caudal de sentimientos reprimidos que no pueden sentir los citadinos que jamas
salieron mas a alla de la vereda de sus casas. Toda la pelicula es un himno a la vida y al heroismo de las mujeres que han tenido que transpaltarse a un medio tan duro como es Lima,Indudablemenete Claudia Llosa es genial al haber podido plasmar en una pelicula todo ese mundo andino que se mueve en esta ciiudad cada dia mas agresiva y deshumanizada.Un beso
Chela.

Tiene razòn Pompìn!!!!, tampoco me gustan las hipocresìas y zalamerìas hacia lo andino si la gente que lo hace esta afuera viviendo como "gringo" y recibiendo sus beneficios. Por favor màs coherencia si se puede, no hè visto la Teta asustada, me gustarìa verla pero acà en el norte de Italia no se ha dado, asì que ni modo. Y yo tampoco pienso volver al Perù para quedarme, para visitar a mis familiares quizàs sì, y tambièn para conocer los sitios que no conozco del Perù, pero con mucho temor irè a Lima, a mi sobrina la secuestraron hace un mes al frente de su casa en San Borja, la dejaron tirada en un matorral en un pueblo joven toda asustada y sin documentos ni nada y de noche!!!!!!, ella tiene sòlo 17 anos se imaginan!!!!!, me morirìa si le sucediera a mi hija!!!!!, a mi prima que iba en un taxi al Teatro, le rompieron la luna en la cara hacièndole varios cortes y rasgunos, para arrancharle la cartera con todos sus docuemnetos, plata, celular etc y el carro estaba en movimiento en la Tomàs Marsano!!!!!!, Lima es una de las ciudades con mayor contaminaciòn acùstica y ambiental, dos de los factores màs importantes para determinar la calidad de vida de una ciudad, aparte de la eficiencia de los servicios claro!!!!!. El silencio, la educaciòn y el hablar en voz baja no forma parte de la "cultura" ni del DNA de los peruanos. No, ni hablar, ni asì me regalen una casa me voy a vivir de nuevo a Lima. Ah y no crean que soy una desesperada, que no tengo instrucciòn ò que no tenìa trabajo, todo lo contrario, sòlo que hace anos que vivo por acà y veo la diferencia y como ya dije, la calidad de vida es otra senores. Y para los que siempre atacan sea lo que sea que uno escriba, respeten la opiniòn de los demàs por favor!

Un libro que recomendaría vivamente a Claudia Llosa es: "La Risa. Ensayo sobre la significación de lo Cómico" de Henri Bergson (o Henri-Louis Bergson: filósofo)... y a los cineastas en general.Muy bueno.

Hola
Disculpas porque mi comentario no tiene ninguna relacion con el post... Alguien vive en Ginebra o la conoce lo suficiente? por favor, agradeceria sugerencias de restaurantes economicos de comida local (tambien pueden ser no tan economicos pero buenos), estare en Ginebra hasta el domingo 15nov. Otras sugerencias tambien son bienvenidas!
Muchas gracias.

Lo mismo se pide para los que piden respeto: Cuando uno lee los posts y ve que en lugar de comentar del tema de la bloggista que tuvo la valentia de comentar algo lo atacan desde criticas por su sintaxis, el uso de su apellido si es Peruano o no (como si fuera la culpa de uno que se hayan casado con un extranjero o que sus ancestros llegaron al pais como migrantes como sucedio en USA, Argentina, Chile, Brazil etc), comentarios resentidos, crticas por que uno escucho una cancion "X" en un pais foraneo, etc

Yo sigo sin entender si hay gente que no le gusta el Peru para nada por que entra al blog es solo una pregunta: es masoquismo o sadismo no se?

Que Lima es peligrosa obviamente que lo es igual es Mexico city, Sao Paolo, Buenos Aires, Rio ,etc que hay ciudades que son mas seguras que otras como Zurich o Frankfurt obvio pero tienen otros problemas tambien y yo no he escuchado suizos o alemanes, espanoles , ingleses solo hablar "pestes" de su ciudad o pais a cada rato...

Una vez lei un blogger que dijo que este foro se deberia llamar " saquenle el cuero al que escribe" o "no me puedo ir del pais y te envidio", ojala que no acabe este foro como los que habia en el Comercio por paises que termino en insultos y nada bueno.

Pompin: Lastima de verdad lo que te paso, pienso que a nadie se le debe perseguir por sus ideas o ser expulsado pero igual que tu hay miles de peruanos (imaginate la proporcion de los 3 millones que vivimos afuera) que se fueron desde finales de los 80's por victimas del terrorismos, mejores oportunidades laborales / vivenciales, calidad de vida, crisis economica ,etc y no paran hablando pestes del pais al menos se alegran que algo bueno pase cada cierto tiempo....

Al final me gusto este blog y al margen que no les gusta Magaly Solier, piensen que la Claudia Llosa tiene vara, no les guste ninguna pelicula peruana o todo es malo en el Peru, yo me siento feliz que hayan ganando. Bien por ellas o ojala que hayan mas ganadores/ganadoras no solo en el cinema sino en muchas cosas mas.
saludos
Jean

A "los extranjeros" que "tuvieron o quisieron irse" bien por ellos, si están felices dónde estan en buena hora - pero no sigan desprotricando - aqui hay buena vibra y buena onda... si tanto les quito el país... que hacen por aquí??

Delincuentes hay en todos lados... en Estados Unidos no vas a ver locos pululando como en Lima, los locos de USA van a las escuelas y disparan a matar - alguien recuerda lo que pasó la semana pasada en la Base más segura de Estados Unidos??
Y que me dicen de la mafia - los asesinatos a plena luz del día en Napoles?? La prostitución en París?? Todos los páises tienen buenas y malas cosas.. no vivimos en el país de las maravillas, pero nos quedamos y la seguimos luchando ... y si mi familia sufrió con los Gobiernos de Facto de Velasco y de Morales Bermudes - mi padre perdió el trabajo y fue un caos - pero aqui seguimos

Hola a todos,
Quisiera referirme al párrafo que muestro a continuación:

"...Sentí lo mismo que cuando era niña y escuchaba a escondidas detrás de la puerta de la cocina a nuestra empleada. Esa misma dulzura melancólica, la misma entonación, las mismas palabras, para mí desgraciadamente incomprensibles. Me imaginé que Claudia Llosa habría tenido de niña una empleada o ama de origen andino, cuyos cantos habrían arrullado cariñosamente sus sueños de cineasta...."

Encuentro estas palabras algo despectivas y faltas de tacto. El Quechua es el lenguage de nuestras sirvientas solamente?, y si tanto te gusta la entonación y sus sonidos, porqué no te animaste a aprenderlo. Mirando tu foto, netamente tienes genes andinos, de eso no hay duda. Acaso tu no pudiste ser una sirvienta en casa de ricos?...sugiero que tengas más sensibilidad al escribir y sobretodo, respetes el lenguage de los millones de peruanos, es una lenguage hermoso que no solamente sirve para hacer dormir a niñas acomodadas, como pretendes parecer.

Jean y Camila: Muy bien dicho, han dado en el clavo. Yo no se que tanto opinan personas que no gustan del Peru. Que sigan opinando de las maravillas de donde viven, ya que estan tan felices donde quiera que se encuentren, realmente no es necesaria su participacion aqui. Por el hecho que digan cosas malas del Peru, no van a convencernos a los que pensamos diferente que todo es malo. Que vivan los peruanos que triunfan ya sea en el ambito laboral, personal, familiar, de salud, etc.

Carloncha permite reir cachacientamente ja ja ja, el decir que en Roma la sala donde se proyecto la teta asustada estaba escaza de peruanos o latinos, no es lo mismo que decir que la sala estaba vacia, la sala estaba llena pues a mucha gente le gustan estas peliculas de festival y la teta asustada fue presentada en un cine que presenta solo peliculas de autor y independientes, peliculas que estan fuera del giro comercial.
TRatar de decir que el cine peruano con este premio es algo es pecar de inocencia, insisto en que esta pelicula es una pelicula no hecha para divertir, es una pelicula para gente con una sensibilidad muy aguda, los amigos a los que obligue a venir conmigo al cine, no obstante sean grandes amantes del cine, se aburrieron, pues valgan verdades es un film muy pesado.
Algunos por aca deberian patentar el nombre y los derechos de como amar al Peru, pues ciertos comentarios son absolutamente intolerantes, creo que todo aquel que nacio en esa hermosa y contradictoria tierra, tiene el derecho a llamarse Peru y a vertir su opinion sobre ella sea esta positiva o negativa, hay comentarios que leo a mitad, pues a veces repiten una y otra vez las mismas cosas, asi mismo a quien no le gusta ciertas opiniones puede saltar comentario, la final hay siempre quien dira lo que nos gusta. El mejor modo de hacer grande un pais es iniciando ha hacer autocritica, yo no regresare a vivir nunca al Peru, eso es mas que cierto, por motivos de salud, por motivos familiares y porque tengo una vida hecha por aca, pero aunque si no vuelva a poner un pie por alla tengo el derecho que nadie me puede quitar de gritar "YO TAMBIEN ME LLAMO PERU"

Super post!!! Tienes razón lucy, estos festivales son muy enriquecedores, favorecen el sentarse a conversar, el aprender a dialogar, el compartir e intercambiar puntos de vista, aprender del otro, descubrir su realidad, que problemas lo aquejan, que dificultades encuentra,que es lo que sueña,nos ponemos en el lugar del otro,lo valoramos, salimos mejores de esta experiencia.Sin que eso signifique que perdamos nuestra libertad de optar.

Tengo que aclarar que no he visto "La Teta Asustada" así es que no puedo comentar nada al respecto. No tengo mucha resistencia al dolor, si la viera: voy a cerrar los ojos en las escenas fuertes (es hábito). No veo la necesidad de dejarme invadir por ciertas escenas, para siendo mujer comprender el dolor.

La realidad Lucy, siempre es más impactante y más poderosa que la ficción... Fácil es hablar de aquello de lo que se puede tomar distancia,que solo tienes que imaginar.La ficción es el rebote de un eco lejano.Entonces hablaríamos del gris...el gris confieso particularmente no me agrada.(Prefiero el azul... y sin embargo...).
Hay asuntos que están en manos de la Ley, otras son pequeñas se resuelven en la esfera de lo personal, otras solo ...

Decir que un peruano esta contento viviendo en su nuevo pais y decir que nunca volveria a vivir en el Peru, no significa no querer al Peru.

El Peru puede ser un pais muy pobre, con la mayoria de ciudadanos en extrema pobreza, con ninos con hambre en las calles y pidiendo limosna, con robos y secuestros todos los dias y en todo lugar, con accidentes de transito y un caos vehicular muy feo, con pistas y puentes casi inservibles, etc,etc pero todavia el corazon de uno trata de no ver la realidad y seguir queriendo al Peru.

Lamentablemente el querer o no quere al Peru, no depende de la logica ni la inteligencia de la persona, ni de la calidad e vida en el Peru, el quere al Peru es mas, un sentimiento encontrado para muchos de nosotros, y talvez un sentimiento que nunca podremos olvidar...

Por favor, no se den la autoridad de decirnos que tenemos que querer al Peru a su manera... No ser tan facistas y obligar a todos a que digamos mentiras de la realidad peruana y vivamos en una burbuja lejana de la realidad...

La verdad para algunos de nosotros es simple... Nos sentimos muy bien donde vivimos, queremos el nuevo pais que nos recibe con los brazos abiertos, defendemos los nuevos ideales de nuestra nueva patria, queremos nuestra nueva bandera, pensamos que la vida es mejor en el nuevo pais, nos gusta vivir comodamente y ganar mas dinero trabajando, nos gusta gozar de lo frivolo, de lo material, de los lujos y algunas veces de lo malo tambien, pero no pensamos nunca volver a vivir en el Peru, PERO SOBRE TODAS LAS COSAS,,,SEGUIMOS QUERIENDO AL RICO PERU...si, asi como lo digo... el amor y el querer no tiene logica ni es inteligente... es solo un sentimiento que debe ser respetado... VIVA EL PERU...( talvez,,cobardemente...a la distancia...)
RUDY

Felicidades por tu post Lucy! muy bien redactado y entendible :)

Me da igual lo que digan... echo de menos mi Lima, mi Peru, la comida peruana, sus salas de cine con proyecciones subtitulada, mis amigos y por supuesto, mi familia!
Al norte de Barcelona, dieron La Teta Asustada en muy pocos cines; en el que solia ir con mi marido, solo se proyecto una semana!!! y no pude verla.
El miercoles 11 de Noviembre 2009, estuve de vacaciones en Segovia y en el festival de cine que comenzaba por esos dias, se publicitaba la peli del post de esta manera: "La Teta Asustada - C. Llosa - España 2008" y no pude, juro que no pude contenerme y me acerque a la oficina de turismo, donde estaba colgada la publicidad del festival de cine, y le dije a uno de los chicos de esta oficina, que la produccion de la pelicula era peruano-española y la direccion peruana y me respondio (algo avergonzado) que a lo mejor se habian equivocado y que lo comentaria a los encargados... No se si la publicidad se corrigio pero la documentacion oficial de dicho festival va asi:
http://www.muces.es/default.asp?menu=peliculas&submenu=Películas&idioma=&pelicula=La Teta Asustada&ref=252

Felicidades nuevamente por tu post Lucy y que VIVA NUESTRO PERU, CARAJO!

Vi la Teta Asustada y me gustó, no me pareció lenta ni aburrida, tampoco "intelectualona" como comenta alguien por ahí. Magaly Solier muy bien.Un poco extraña la película (algunas cosas no se sostienen mucho), pero bueno. De que sabe contar sabe contar. Va a llegar lejos. Hubo bastante gente y todos aplaudimos bastante.(Un gran avance con respecto a la anterior).

Hola Lucy:

Llegué hace unos meses a Oslo y no he tenido oportunidad de conocer a muchos peruanos. Leí tu post hoy y te felicito porque describes muy bien como se añoran tantas cosas que desde lejos valoramos más.
Me gustaría me dijeras si lees este comentario, donde debo llamar o escribir para ser voluntaria en el Festival del 2010?
Desde ya te agradezco la información!