Lágrimas y alegrías en South Dakota
Comentarios: 34
Me animé a escribir porque quizás mi historia le puede servir a alguien. Cuando era niña viva en Renovación, en La Victoria, y cuando cumplí 8 o 10 años, no recuerdo bien, nos mudamos a la Plaza Manco Cápac. Estudié en colegios estatales, y a pesar de que mis padres trabajaban, éramos muy pobres, felizmente ellos siempre nos enseñaron a mis hermanos y a mí que era importante estudiar, así que cuando terminé la secundaria decidí ser Químico-Farmacéutica, por eso fui a San Marcos. Cuando terminé la carrera no sabía qué hacer, pero como siempre me ha gustado estudiar y me gusta lo difícil, decidí seguir una maestría en Química. De alguna manera terminé el programa trabajando y estudiando, después de eso trabajé varios años en laboratorios como vendedora y visitadora medica, pero estudiando inglés y haciendo algo de investigación en San Marcos al mismo tiempo. Un buen día tomé un examen internacional para medir mi conocimiento de inglés y, para mi sorpresa, tuve muy buen puntaje, suficiente para aplicar a cualquier universidad en el extranjero.
Por esa época reapareció en mi vida un compañero de la maestría que había viajado a Estados Unidos para seguir estudios de PhD. Él estudió en el Perú en la Católica y tenía ambiciones muy diferentes a las mías, pero de alguna manera yo siempre le había gustado, me llamaba, me mandaba correos, tarjetas, flores, peluches y pasteles... en unos meses se hizo importante en mi vida y cuando me preguntó si quería ser su enamorada, a pesar de la distancia, yo acepté. Después vinieron las visitas al Perú y finalmente decidimos que queríamos estar juntos. Como él no iba a regresar al Perú porque aquí no hay lugar para un científico PhD, la que tenia que ir era yo.
Él me convenció para ir a Estados Unidos también como estudiante de PhD. Yo no tenía muchas esperanzas en que me acepten y me den una beca integral (porque yo no tenía plata ni para el pasaje de avión), pero como estaba tan enamorada, creía en su palabra y amarrando todos mis miedos y prestándome plata de todo el mundo, hice todos los trámites y entrevistas necesarios. Apliqué a cuatro universidades ¡y me aceptaron en DOS! Elegí la que me daba más apoyo, lo único no tan bueno era que iba a vivir a 14 horas de mi entonces amado enamorado. No nos importó, si nuestra relación está en pie estando yo en Lima y él en Texas, ahora seguro iba a ser mejor.
Conforme se acercaba la fecha de partida me iba sintiendo más nerviosa. ¿Rendiré?, ¿quedaré como bruta?, ¿y si no puedo mantenerme en los estudios?, ¿habrá discriminación?, entenderé las clases?, ¿me gustará el programa?, ¿aguantaré el frío?... en fin, hasta dudaba de si realmente debía viajar o no. Gracias a Dios mi sabia madre me aconsejó visitar a un psicólogo que me ayudó a recobrar mi coraje y la confianza en mi misma.
Cuando empecé a estudiar, en algunos cursos no entendía ni de qué hablaban. Con muuuuucho esfuerzo y dedicación me nivelé lo suficiente como para mantenerme como PhD student. Al mismo tiempo, mi relación con el chico del inicio no funcionaba, la distancia nos hacía pelear por todo y encima él era celoso y desconfiado conmigo. Nuestra situación era muy estresante y me quitaba el sueño, así que atorándome con mi llanto decidí terminar con él y concentrarme en la gran oportunidad que tenía para desarrollarme profesionalmente.
Los estudios no son fáciles, me saco el ancho estudiando, pero lo más difícil es la investigación. La mayor parte del tiempo los experimentos no salen como uno quiere. A veces cometo errores tontos o me distraigo y después solo me queda llorar en mi cuarto debido a la frustración. Hay que presentar el trabajo cada semana, hay reuniones y eventos donde debes sustentar con resultados por qué eres PhD student. No soy la mejor, pero me mantengo. Es un esfuerzo increíble, estar aquí me cuesta sangre, sudor y lagrimas, pero pensar en el futuro que tendré y en todo lo que puedo hacer como científica me mantiene y me da fuerzas para continuar.
Tiempo después de mi separación sentimental encontré un nuevo amor. Él no habla español, su carrera es diferente a la mía y no entiendo nada de sus circuitos y diseños, pero somos felices y nuestras diferencias nos enriquecen.
Si alguien tiene la ambición de desarrollarse como profesional en Estados Unidos yo le diría que lo intente. Si no sale una vez, a intentar otra y otra más. Es durísimo, pero las oportunidades, experiencias y vivencias que uno tiene aquí bien valen el sacrificio. Esa es mi historia, cada día sigo luchando y así seguiré por algunos años más, y estoy feliz de que así sea.
Ruth Guillermo, Estados Unidos
* Todos los interesados en publicar una historia en "Yo también me llamo Perú" pueden enviar sus artículos y fotos a los siguientes correos: editorweb@comercio.com.pe y jortiz@comercio.com.pe
34 Comentarios
Bravo!!! de lo mejor q he leido en este blog. Claro, directo y sincero.
Felicitaciones!!! yo ando pasando por cosas parecidas.....si te caes te levantas de nuevo, una y otra y otra vez......
Muy linda tu historia sobretodo real,pero todo tu sacrificio tendra su recompensa ya verasss!!!!!!!! a seguir adelante,te deseo todo lo mejor te lo mereces!!!una chica sencilla,pobre k sale adelante,serviras de ejemplo a tantos muchachos.k kieren verdaderamente estudiar.EXITOSSSS
Muy bien Ruth!, te felicito, sigue asì y triunfaràs, te deseo lo mejor en tu vida.
Q bonita historia..ánimo compatriota que al final tendrás un gran premio, bueno ..ya lo vas teniendo. Te lo aseguro.
Chevere tu historia, la verdad me parecio dificil el poder nivelarse, yo primera vez que entraba a la universidad y el ingles se me hacia dificil.
Pero la verdad ahora en la maestria ya nada me atormenta (o muy poco) porque al final creo que todos somos iguales y no podemos amedrentarnos por el lenguaje. Al final tenemos tanto que aportar.
Lo bueno de tu post es que lo has puesto en un punto de vista muy realista, dices la verdad, aca no es NADA FACIL, pero la recompensa es grande y es que las oportunidades estan cuando se lucha lo suficiente.
Felicitaciones y sigue adelante.
Muy bien Ruth
Asi se hace... me has inyectado de ánimo. En mi caso es diferente porque tengo carga familiar, pero me mantengo luchando aqui en Brasil tratando de terminar mi maestria. Lo malo es cuando la pareja no tiene el deseo de salir del Perú, alli la cosa cambia...
Suerte y que sigan los exitos
la decisión de estudiar en el extranjero no está definida por un solo motivo; existen multitud de impulsos por los que tomar esta decisión. Esta magnífica posibilidad permite, por ejemplo, conocer otra cultura por un periodo largo de tiempo; y hasta ahora es uno de los factores fundamentales cuando una persona decide partir al exterior.
Asimismo, se aprende o perfecciona el idioma del país visitado, motivo fundamental teniendo en cuenta el futuro profesional de todo estudiante. En otros tantos casos, tiene más que ver con el primer periodo de independencia del seno familiar. Esto construye una personalidad fuerte que le permitirá aprender a desenvolverse en ambientes nuevos y desconocidos; a su vez mejora la confianza en uno mismo. Otras de las tantas ventajas de tomar una decisión como ésta, es la oportunidad exclusiva de relacionarse y conocer métodos de trabajo diferentes, consiguiendo una mayor adaptación de cara al futuro.
No cabe duda de que si se escoge estudiar o desarrollarse en el extranjero se debe tener, principalmente, un afán aventurero y una mente abierta que admita la posibilidad de absorber toda la experiencia que va a vivir. El hecho de vivir en otra comunidad seguramente lo enriquecerá con una nueva visión del mundo.
De lo malo se aprende, apesar de la mala experiencia con tu otra pareja puedes ahora darle las gracias que te haya dado el empujoncito que necesitabas para asi demostrarte lo capas que fuiste al haber aplicado a una universidad alla, FELICITACIONES!!!!!!!
Otra vez !!! PhD, triunfo por mis estudios, tengo mi gringo, bla bla bla
"La mayor parte del tiempo los experimentos no salen como uno quiere"
me identifico completamente con esta frase :)
Suerte en Dakota Ruth!
bien Ruth,sigue adelante cuando una puerta se cierra muchas mas se abriran,esta aventura es y sera el comienzo de un nuevo horizonte,para Anonymous,"blah,blah,blah,balh...."pucha loco me haces acordar a carbajal de tranpolin a la fama,no es la cantidad de palabras si no la calidad,tomalo en forma constructiva,...
Gracias por escribir tu historia. En momentos como estos necesito leer experiencias de vidas para saber cuan valioso es seguir creciendo y sobretodo, no rendirse jamás...Gracias a todos los peruanos que triunfan porque son un ejemplo a seguir...Y lo mejor, tenemos una buena vitrina: Claudia Llosa, Ñol Solano, Magaly Solier, Kina Malpartida, y miles de peruanos que luchan fuera del país...Viva el Perú!!!
Muy bien Ruth, te felicito y sigue adelante! Hacer un PhD no es facil y comprendo tu frustacion cuando a veces las cosas no salen como uno planea.
Yo termine mi PhD en el 2007 en Holanda (en Epidemiologia Genetica) y gracias a este he podido encontrar el trabajo de mis suenos en una compania farmaceutica (tambien en Holanda).
Te deseo suerte y muchos exitos!
Sigue adelante y con mucha fe en ti misma lograras lo q quieras, FELICITACIONES!!!!! eres un orgullo mas para nuestro Peru Grande, Bello.
Felicitaciones Ruth! exactamente como dices al final, para aquellos que tienen ganas de expandir sus horizontes culturales y cientificos intenten conseguir becas ya sea en USA o en Europa la experiencia es muy buena ya sea si deciden quedarse ejerciendo en el pais o regresar al Peru siempre valdra la pena!. Si no les sale a a la primera sigan y sigan que tarde o temprano se logra.
Aqui les dejo un link de unas muy buenas y no tan dificiles de obtener pues no hay taaaantos postulantes como las españolas por ejemplo en las que postulan cientos de miles.
www.daad.de Estas becas que otorga el gobierno aleman son no sólo para alemanes sino tambien para estudiantes de paises en desarrollo como el nuestro y hay para bachiller, maestria o PhD en ingles o aleman (obvio que primero te hacen aprender aleman tambien becado asi que no problem).
Saludos y buena suerte.
Te felicito, lo que estas logrando es en base a puro y mero esfuerzo, y a pesar que no empezaste con todos los medios y recursos, estas logrando hacer un doctorado y eso tiene doble merito... realmente admirable y me siento orgulloso que hayan compatriotas como tu. Sigue adelante.
Felicitaciones y es cierto cuesta mucho, pero con mucha constancia saldrás adelante, estoy segura! Yo hice el PhD en Inglaterra y se me abrieron las puertas del mundo, ahora trabajo en Espania y disfruto de mi trabajo, eso si, esto no termina ahí, la carrera de un científico es dura, hay que mantenerse entre los mejores para conseguir trabajo, una eterne competencia.. pero si te gusta no te importará quemarte un poco las pestanias ;-)
Un abrazo
Claudia
Felicidades!!! Con esfuerzo todo se alcanza, persevera como has hecho y seguro que mejorarás aún más! que suerte que tienes! felicidades!
Estudiar un PhD por seguir al enamorado? que patetico. Para el doctorado hay que tener pasion, disciplina, determinacion e inteligencia. Tu definitivamente no tienes nada de eso. Casate con el gringo para que te de el green card.
Tu en South Dakota y tu ex en Texas? Creo que te equivocaste de universidad. Es el tipico error de no consultar el "mapa" antes de aplicar a una universidad en USA.
Estimada Ruth, te deseo la mejor de las suertes despues de haber vivido varias vicisitudes y frustraciones. Al final, tu esfuerzo y el buen animo (mas el trabajo fuerte, claro) te van a rendir los reditos positivos. A veces hay que seguir aunque el corazon y la mente esten golpeados.
Eso si, te pediria que elimines de tu vocabulario el termino 'aplicar' cuando quieres decir 'solicitar' o 'postular' (dependiendo si es sobre una beca o un trabajo). El unico significado para 'aplicar' que acepta el castellano es 'colocar una sustancia sobre otra' (ejemplo: 'Aplique mantequilla sobre el pan'). Desafortunadamente, es parte del maligno SPANGLISH hablado por los latinos en USA (viste que hasta se contagio a los comentarios?). Pasa lo mismo con 'comida frizada' (por 'congelada'), 'carpeta' ('alfombra'), y otras barbaridades del idioma.
Saludos.
J
Obviamente no le hagas caso a los pateticos de un poco mas arriba que no saben que hacer con su exceso de bilis.
Felicitaciones y sigue adelante :-D
Hola Fabi:
Sabes, desde q comenzé a leer tu historia sospeché q se trataba de ti. Yo estudié contigo en el R.D.P.L., pero, no quiero entrar en más detalles, sólo quiero q me des tu correo electrónico para tener contacto, el mío es elien1999@hotmail.com. Espero poder comunicarme contigo pronto. Mil besotes...
A Jessi le digo que disimule un poco su piconeria, jajajaja hay gente que es inteligente y hace quedar bien al Perú en cualqier lado que se encuentre. No todos podemos poner post como este ya quisieras.
Y a la dueña del post pues felicitarle por sus logros y empeño. Me siento muy orgullosa de mis compatriotas que triunfan en el extranjero, por los paises que he vivido en el Europa exactamente 2,puedo decir que Perú educa a gente muy capaz, el nivel de estudios allá es muy bueno, nada que envidiar al sistema Europeo todo lo contrario.
Oye que lata con la gente envidiosa que se desfoga tratando de humillar a otros, que complejos Dios mio que complejos de la gente infeliz!!
honestamente,conpartir experiencias y aventuras fuera del pais es el punto de este blog,CORREGIR Y USARLO COMO VITRINA DE EGO
es tan pero tan tipico de de gente que no inporta lo que publiquen van a decir que ellos lo hicieron mejor o poner comentarios elaboradadamente vacios(lease"blablabla....anonymous)me alegro por la gente que lee estos comentarios y se relacionan,por los que lo escriben y crean un lazo comun con todos los que salimos,
a los CARBAJAL que nunca dejaron la mentalidad tranpolin a la fama,no es la cantidad o palabras rebuscadas, es conpartir con honestidad,no los hace mejor o mas inteligentes, los hace mas pequenos y pateticos,risibles....
Concuerdo con los ultimos comentarios, es realmente gente infeliz y amargada la que deja muchas veces mensajes ofensivos o criticas ridiculas.
Solo hayque ignorarlos
Saludos
Bueno y adelante siempre!!!desde Italia un saludo y un Gracias porke esto sirve de aliento a todos los Peruanos ke keremos avanzar y sobretodo abrir nuestras mentes a todo lo ke nos pueda enrrikeser a nosotros mismos y a nuestro Pais de consecuencia.....
Eres toda una inspiracion y ejemplo a seguir
Felicidades
Felicidades!
Se q con mucho sacrificio y esfuerzo se llega lejos, sigue cumpliendo tus objetivos, xq llegaras super lejos!
Eres realmente un buen ejemplo a seguir!
Me intereso muchisimo tu relato, te cuento que parece que tu futuro se esta poniendo muy interesante y muy positivo.
Que casualidad, yo trabajo en una empresa quimica industrial, pero en el area contable...En esta empresa yo veo muchos quimicos extranjeros y tenemos muchas plantas en todo el mundo.
Como debes saber ya, en NJ tenemos muchas comapnias quimicas, pero lamentablemente la situacion economica esta muy mala para todas ellas...
Los chinos e Indues hacen los quimicos mucho mas baratos que los americanos y los europeos...!!!
escribeme cuando quieras...
rudyguerrero5@hotmail.com
Hola quiero compartir este himno con todos los que pasamos lo mismo.
Hola Faby. Recién, a casi finalizar el año, leo tu post tan bien escrito. No me sorprende las felicitaciones que tienes por parte de la mayoria de la gente (salvo alguno u otro que nunca la hizo). Porque te lo mereces, por lo que has luchado para llegar donde estas (eso me consta), y aunque sé que todavía te falta mucho por recorrer, no me cabe duda que vas a lograr cualquier cosa que te propongas, porque así eres, luchadora, inteligente y perseverante.
Que orgullo, que mi mejor amiga con la que compartí grandes momentos en la universidad y fuera de ella, esté logrando sus sueños.
Cuidate mucho
Te Felicito eres un ejemplo a seguir nena...sigue adelante...No te rindas que pronto empezaras a triunfar mas de lo que ya haz logrado..
La perseverancia es una virtud que muy pocas personas tenemos, y mas aun debes de creer en ti que si puedes ante todo primero convencerte tu de que eres capaz de hacer todo lo que te propongas y de ahi las cosas vendran solas...
Escribir un comentario