« Volver

Beto, creo que con tu experiencia y lo que debes tener ahorrado tu vas a ser el que este sentado al otro lado del escritorio.

Que buena historia, te deseo mucha suerte en lo que decidas.

Mucha suerte en tu decision. Tu blog me recuerda a la cancion de Pedro Suarez, "Cuando Pienses en Volver".
Yo vivo en US tambien y mil veces pienso en volver. Aunque aqui se trabaje mucho puedes alcanzar logros que en Peru ni en sueños lo harias. Piensa en tu futuro y en el de tus hijos. Tus hijos son legales aqui? Si ellos lo son, no les robes la oportunidad de progresar, de tener una mejor educacion, una mejor vida. Aunque para ello pierdan su verdadera cultura, la peruana.

Interesante. Aunque veo que el Peru esta yendo muy bien economicamente (falta mucho). La estabilizacion laboral todavia deja que desear, espero que las leyes cambien. Pero creo que tu mejor opcion si no quieres ser despedido es poner tu propio negocio.

Creo que mejores oportunidades se encuentran fuera de Lima. La competencia es muy fuerte para poner negocios. Yo desearia regresar pero no sin antes tener asegurado mi futuro. Creo que a medida de que sigan mejorando las opciones va a crecer el numero de peruanos que decidan regresar al Peru.

Hola Beto,

Vaya historia, justo acababa tambien de leer las noticias sobre el no a la ley de inmigracion. Pero igual no te sientas mal.. ni mucho menos pienses en regresar.

No puedo decir que se como te sientes por que mi situacion es legal aqui, pero igual queria ser un apoyo en lo que a espiritu de lucha se refiere. Se que aqui tampoco no es todo color de rosa, pero en nuestro querido Perú las cosas nunca fueron ni seran de ese color.

Quedense.. bueno que malo hay un futuro para tu hijo aqui. Lo sabes, asi haya que tener dos trabajos y sacarse la mugre en horas extras. Pero al menos no tenemos que trabajar 1 año para comprarnos una tele!!

Quedense.. estoy segura que el proximo presidente en USA sera democrata y nuevamente se revisara la ley migratoria.

Quedense.. yo tambien vivo en CO, y este estado ha robado mi corazon en todos los sentidos. Las montañas, el cielo (que tanto me hace acordar a Cusco) y hasta el loco clima del que solemos siempre decir aqui "it's Colorado"

Regresar a Perú no es derrota, lo amo y extraño demasiado.. pero creo fervientemente que la posibilidad de una mejor vida.. no esta ahi.

EL QUE QUIERE PUEDE..!! No lo olviden.

Tu frase de que el que quiere puede contradice todo lo que pones en tu comentario. Porque no utlizas esa frase para los que estan en el Peru? o es que ellos no "quieren" progresar?.

muy buena tu historia beto!! Si al terminar mi carrera no consigo nada me embarco en altamar jaja no lo digo de broma, no se que sera de mi cuando acabe (y ya no se si el hecho de estudiar en alemania sea una ventaja) pero bueno me dejare sorprender por el destino. Mira lo de poner un negocio no es mala idea, y por ahi dijeron q quizas crearlo fuera de lima sea mejor, asi q porque no poner algo en cusco??? ojala se te prenda el foquito y llegues con ideas al Peru! Te deseo mucha suerte a ti y a tu familia y cuentanos como te va por alla

Ante todo te felicito por la excelente redacción de tu historia, haz dejado a través de tus letras tus emociones de años anteriores, haz logrado lo que los escritores hacen en sus libros.
Ahora, respecto a tu dilema es díficil dar un consejo cuando no se esta en esa situación, sólo puede decirte que lo que decidas sea en pareja, también te deseo suerte!.

Beto, muy interesante y entretenida tu historia. Respecto a lo de regresar, con todo lo que uno pueda amar a su país, te recomendaría ante todo que fueras práctico y pensaras en el futuro de tu familia. Existen grupos de peruanos en USA que se reunen para apoyar causas sociales en nuestro país, esa podría ser una excelente alternativa en tu caso.

Hola beto.
Que linda historia no solo es la tuya hay muchas personas que sentimos lo mismo de regresar y hacer fuerte al Peru.
Buena suerte en todo los que decidas hacer en el futuro.

Si tus hijos son legales... no les quites la oportunidad de un futuro mejor como bien alguien ya lo dijo, es un efecto inmediato el extranar el hogar, si bien es cierto, el pais mejora, pero aun faltara mucho tiempo para que un plan como el tuyo de regresar no tenga un alto porcentaje de riesgo, lo dice alguien que, como muchos, en su pais lo tiene todo pero siempre mira al exterior ....

El problema que percibo es mas su visión americana y consumista que los hace creer que las cosas materiales son lo mas importante, muy diferente a como se vive aquí en Europa, muy diferente, la gente no piensa en comprarse casas, 2 autos o tener un bote, aquí lo que mas vale es lo que sabes, que no eres un ignorante y que si sales para adelante es para cultivarte mas. Aquí te preguntan porque no vuelves a tu país y explotas allí todo lo aprendido, y así contribuyes con que tu país surja, este pensamiento se me ha metido muy en la cabeza y es por eso que comenzare una pequeña empresa con unos amigos así que pienso regresar a mi Perú querido el próximo año Dios mediante.

Fuerza en todo, cada uno sabe lo que es mejor para si y su familia, pero recuerden que en donde vivan, trabajen o estudien el único país que les recibirá con los brazos extendidos y los tratara como hijos es nuestro Perú.

A poner el hombro por el aunque la situación sea difícil.

Hola Beto,
La verdad es que el futuro se lo va haciendo uno, a costa de trabajo, preparacion, disciplina, esfuerzo, actitud positiva y valores morales, estes donde estes. Eso de que el futuro de tus hijos solo esta en los EEUU...no solo no lo creo para nada, sino que pienso que constituye de alguna manera un insulto para todos los peruanos que, sin palancas ni apellidos pomposos, han logrado sobresalir en el propio pais (y los hay, no lo dudes). Y la verdad es que si los Estados Unidos fueran tan maravillosos como la gente se esfuerza en creer, no se suicidaria una persona cada 16 minutos (dato que consigna la Organizacion Mundial de la Salud, puedes chequearlo). Las personas tienden a idealizar el vivir fuera,en especial en los EEUU, supongo que en parte porque hace mas llevadera la estadia lejos de la gente que se ama, de las costumbres y de la cultura en general. Pero a esta altura de tu vida ya te debe constar que los Estados Unidos, como todos los grandes paises, tiene muchos problemas sociales para los jovenes(alcohol, drogas,pandillas, obesidad, exceso de armas, etc)y que el futuro depende mas de la educacion que la familia les de a los hijos, que del medio externo (economico, material). Por otro lado, la mayoria de la gente mayor termina viviendo muy sola, porque los gringos no tienen una idea de familia como la tenemos nosotros. Todos viven desparramados por el pais, y como si fuera gran cosa se ven para el dia de Accion de Gracias (Thanksgiving) o para Navidad. Todo lo que te digo me consta, porque vivi 8 agnos alli.
Mi consejo es que pienses en positivo (calcula bien cuales son todas tus fortalezas) y, desde ya, trazate un plan de accion para cuando vuelvas con los tuyos. Finalmente, con todo el ingles que ya debes saber,hasta puedes dar clases particulares, en un instituto, o poner tu propia academia de idiomas.
Mucha suerte,
Susana

Si regresas pon tu propio negocio y en provincia, te ira mejor, y tus hijos pueden ir a USA porque son nacidos alla y tal vez cuando cumplan 21 te piden , pero en ese entonces irias de turista , la vida pasa muy rapido , y todo no es dinero, suerte

"Avanti morocha, no nos duele tanto, no tires la toalla que hasta los mas mancos la siguen remando" Esta estrofa se la mande a mi madre cuando se vino a USA y estaba sola. Ahora la escuchamos juntos cada vez que nos agarra la "nostalgia chalaca" como ella dice. Pero asi es, nadie dijo que iba a ser facil, hay que ser fuertes y seguir palante nomá. Ya habra tiempo para regresar a Peru vistiendo un polo con unas letras bien grandes que digan: ESTE PERUANO LA HIZO.

Suerte en la decisión que tomes.
Yo si creo que aquí se puede progresar. Tengo amistades que están en Europa y piensan venir aquí para tener y criar a sus hijos. Si piensas poner un negocio es una buena opción, claro que tienen que hacer un estudio previo del mercado. He tenido la oportunidad de estar en Europa y también allí hay inestabilidad laboral, y la gente que quiere conseguir cosas, también les cuesta...claro si comparas lo que ganas allí con lo que ganas aquí es distinto, pero tienes que evaluar también el costo de vida, allá es mucho más alto.
Que te vaya muy bien donde decidas estar.

Yo quiero regresar algun dia y seguro tendre las mismas tribulaciones que tu antes de tomar la decision..

Yo en cierta forma pienso que no vale la pena tener el status de ilegal pero al mismo tiempo debes tener comodidades que no tendrias probablemente en el Peru..

Asi que decidas lo que decidas... mucha suerte tio..

Hola, me gusto tu historia, por q en ella cuentas todo lo q pasan muchas personas cuando deciden salir del pais, yo tambien pase x eso de trabajar en lugares q uno nunca en su vida penso hacer, esa es la vida de muchos inmigrantes. pero con mucho esfuerzo las cosas cambian, ahora trabajo en uno de los mejores hospitales de aca de california hago algo q siempre quize hacer.
Yo tengo viviendo fuera de peru mas de 6 anos pero visito peru cada ano, y lo mismo q tu piensas yo tambien lo siento, regresar si o no a peru, uno extrana a su familia todos lo hacemos,tu no eres el unico ni el ultimo, pero ahora tu tienes tu propia familia piensa en tus hijos no te vallas, yo pienso q no te vas a acostumbrar a vivir nuevamente en peru tu vida y tu ya cambiaron, ya no eres el mismo muchachito q salio un dia de peru, todo cambio como tu dices en poco tiempo muchas cosas pasan imaginate en anos fuera.
Tus hijos aun estan creciendo y van a tener un mejor futuro en este pais.
Aqui si tu les ensenas va a aprender la cultura peruana. pero si aun piensas en regresar a peru bien sabes q es un ticket de ida y no de vuelta en muchos anos por las cosas q tu bien sabes q pasan aca.
asi q piensa seriamente antes de tomar el gran paso.

Hola Beto:
Hace 5 años deje nuestro añorado Peru,con mis 3 hijos[2 adolescentes y una niña de 9 ]despues de sobrevivir en NY[estube en la misma disyuntiva que tu, si quedarme o irme] ahora estoy en Canada(LEGAL) con mis hijas; entonces tal puedas ver la pag. web de imm. Candada ya que sabes ingles, te podria ayudar.
Suerte en tus desisiones. y Que Dios te bendiga, recuerda que despues de la noche sigue un nuevo amanecer

de acuerdo contigo, se hace plata, se vive comodo, se pasa la vida tranquilamente.
Pero... de que vale todo eso lejos de casa?

Yo sé que voy a regresar un día de estos...
Suerte

y... que fue de la ucraniana?

Beto,que historia tan buena,me hizo reir y extranar el Peru al mismo tiempo.
Te deseo mucha suerte cual sea tu decision,pero piensala bien,no te dejes derrotar por lo de la visa.

Yo no me preocuparia mucho del tema laboral, se que ahora el Peru ha mejorado en ese aspecto y ademas, si tienes experiencia laboral en el extranjero, y con lo ingeniosos que somos los peruanos, de algo podras vivir.
Lo que si me preocupa es la seguridad, y no me refiero a la laboral, sino a lo personal. Yo hace 2 años y medio que me fui del pais (afortunadamente con visa de residente en Canada), tengo un hijo peruano, uno canadiense y otro por venir, tengo 2 carros, me compre una casa, chamba, etc. Todo eso es material, que podria irse en un santiamen, si estuviese en Lima. Ya sea mediante un secuestro al paso, planeado, se pueden meter a mi casa y la vacean, etc. Lo que nunca me perdonaria, es que por añorar mi pais, sea capaz de haber arriesgado las vidas o integridad de mi familia, o no te causaria mucho dolor que le hagan algo a uno de los tuyos??
Prefiero pensar que quedandome aca, mis hijos pueden quedarse en el parque jugando sin que les pase nada, o puedo dejar mi carro con las ventanas abiertas sin que se lo roben, o puedo comprarme el carro que me gusta, sin atraer a los secuestradores.
Es un tema para analizarlo, pero creeme que cuando te acostumbras a estar en un sitio donde la probabilidad de que te pase algo asi es minima, lo vas a pensar dos veces si quieres que esa probabilidad aumente un buen porcentaje.

Pucha, tu historia si que me dejo al borde del llanto! buaaaa
La idea de regresar me pasa muchas veces por la mente, pero luego pienso como haria pagar la maestria que estudie en Canada si trabajo en Peru? Caballero!
Muchos diran que es una decision facilista el irse del pais, pero solo los que estamos lejos sabemos que es una decision muy dificil.
Gracias por tu historia! Exitos!

Estimado Beto, ante todo que gusto que pudiste hacer de una situación inicialmente negativa (no lograr terminar la carrera, el despido) una bastante positiva para tí y tu familia.

Pienso que si ya empezaste a hacer tu vida por allá, tu hijo nació allá, estás ganando bien (como nunca antes, según lo manifiestas) allá, lo más razonable sería que te mantuviera allá. En los primeros años que uno vive como inmigrante es totalmente natural extrañar al país de origen, sentir cierta culpa por no haberse quedado, o tambien ante alguna dificultad pensar que las cosas podrían ser mejores de vuelta en el terruño. Piensa que te puedes quedar sin soga y sin cabra (poner un negocio es un emprendimiento de alto riesgo, aprox. solo 1 de 7 sobrevive luego de 5 años, y solo se recomienda iniciarlo luego de un exhaustivo auto-análisis de habilidades personales y experiencia laboral aplicable). Como decía cierta canción de los 90s, "no se puede vivir del amor", más aún con una familia de por medio. Igual puedes, como decia alguien más arriba, colaborar con asociaciones de peruanos en Estados Unidos (tengo amigos allá que lo hacen, les puedo consultar si me preguntas).

muy interesante tu historia beto..yo vivo en new jersey y tambien estoy en las mismas,volver el proximo anho a mas tardar a mi lima querida-tengo 4 anhos y 4 meses en usa-,estoy ahorrando como no tienes idea y asi como tu,rompiendome la espalda lo mas q se pueda para estar pronto con parte de mi familia- mi mami y la mitad de mis hermanos viven aqui en new jersey-,y ademas, tratar de encontarme y establecerme emocionalmente con alguien q e adoro y q vive en lima tambien, mi consejo seria q ahorres lo mas q puedas con tu esposa y q se vuelvan tambien...este pais(usa) es stresante brother y te digo y les digo a todos q no hagan su vida lejos del peru,porque ademas de ser lo mejor del mundo,ha crecido mucho economicamente,toda la suerte del mundo beto y q DIOS bendiga a ti y tu familia...see yaa!!

Beto, te felicito por tu historia tan interesante y tan bien contada.

Me identifico un poco contigo, yo tengo 2 anios viviendo en USA y aunq a veces pienso en regresar, en mi caso es un poco mas dificil ya que mi esposo no es peruano...

Hoy por ejemplo nacio mi primer sobrino y no saben como me muero de las ganas de conocerlo. Voy llamando a mi casa casi 10 veces y en todas escucho bulla de mi familia visitando y felices compartiendo este momento...

Y yo aqui en mi oficina del trabajo tratando de imaginarlos y sintiendo que el tiempo pasa y cada vez hay mas cosas q dejo de vivir con ellos.

Estoy en Estados Unidos y tu comentario parece muy "Chavista". Creo que si te quedaste en US por 8 agnos por algo seria. O te tomo tanto tiempo para darte cuenta? Pienso que siendo Peruano y viviendo en Estados Unidos no es facil, como todo pais como tu dices hay problemas pero deja de basarte en Estadisticas superfluas porque si comenzamos con las de Peru ni terminamos...
Ni en contra ni a favor de quedarse uno en US, al final uno hace con su vida lo que uno quiere, lo peor que uno puede hacer es quejarse de un pais que lo acoge. Y es que en eso fallamos algunos peruanos del exterior, nos quejamos de otras culturas para imponer la nuestra. O como se sentirian si un extranjero que vive en el Peru se queje de todo lo malo???
Pienso que los americanos son individualistas pero es la manera de ser de ellos, ven como tu dices algo intrigante que un varon viva todavia en la casa de los padres a los 30... Por eso es que US sobrevive porque no nos queda de otra.
En cuanto a la mayoria de "gente mayor" como las llamas... que me dices de los ancianos en Lima pidiendo limosnas en las calles? o es que tu la invitas a tu casa para cenar y acogerlas???
Comienza a vivir tu vida un poquito mas y deja de ser tan RESENTIDA porque la que va a quedarse vieja y sola eres tu (si es que ya no lo estas....
Saludos a los peruanos en el exterior y para adelante que no queda de otra

Eduardo
Hollywood, Florida

Hola Beto:
Yo tambien estoy fuera del país y por fin he logrado conseguir un buen trabajo, gracias a Dios!. A pesar de ello, dudo también de quedarme por las Norteaméricas porque siento que me falta ese cariño de hogar, de familia y de amigos que, como dicen en el comercial de MasterCard, es "priceless". Asimismo, en mi caso personal, no me provocaría que hijos míos se criaran en esta sociedad luego de lo que he podido ver en los niños y jóvenes aquí. El hecho de tener esa red familiar asegura una mejor formación y ayuda mucho en la crianza de los chicos. Paradójicamente los gringos tienen el refrán de "it takes a village to raise a child", que no lo aplican y luego se ven las consecuencias. Yo decidiré en un año si me quedo o me voy... ahorita va ganando mi Perú lindo.
Muchos saludos y suerte en tu decisión!

Hola! Beto:
Realmente es muy triste vivir fuera de nuestro querido Perú, a pesar de todos sus problemas, te lo digo después de estar ya 10 años viviendo en Brasil amazónico.Y es triste preguntarse por qué tenemos que emigrar de nuestro país? Muchas de las respuestas tú muy bien las resumes en tu historia.Precisamos mudar de mentalidad, acabar con aquellas herencias españolas llenas de taras y prejuicios,principalmente de tipo racista, y ser más solidarios entre nosotros mismos, más tolerantes, más patriotas, realzar más nuestra propia identidad nacional basada principalmente en nuestra cultura incaica, (recordemos que la mayoria de los peruanos somos indios y mestizos),procurando la integración total entre los peruanos,porque quien ama construye.Quienes tenemos hijos nacidos fuera del Perú,principalmente lo hacemos todo pensando en lo mejor para ellos,
y una forma es darles la mejor educación a tu alcance y siempre cultivando en ellos el orgullo de ser peruanos y amando el Perú a la distancia.Visitándolo periódicamente.Pienso que no es bueno emocionalmente hablando, estar jugando con la educación de los niños,o sea estudiando un poco en cada país,al final puede crear conflictos personales.Diferente seria si ya estuviesen adultos.Eso me dificulta mucho al pensar en regresar al país.En fin, la vida es así, no existe nada completo,todo es muy relativo.Pido a Dios que te ilumine en tu decisión y que calme nuestro dolor de estar lejos de nuestros seres queridos, de nuestra tierra, de nuestra gente, no es por acaso que
sucede esas cosas en nuestra vidas.Dios lo sabe y por eso El nunca nos abandona.Felicidades, mucha salud, cuidate.Abrazos.

Hola.

Yo le encuentro muchas inconsistencias a la historia aunque relate un hecho que pueda sucederle a muchos. Esta llena de topicos como el de la "american way of life" idealizado en las series de TV ridiculas.
Lo mejor son los comentarios llenos de frescura de la gente joven que espontaneamente opina.
Saludos a todos.

Tu tambien puedes tener la nacionalidad,si eres padre de un nińo americano te la dan,no pueden separar a los nińos de los padres, eso pasa en Polonia,por ley!

Mucha suerte y saludos,me encanto tu historia :-)

Que malcriado este Eduardo, probablemente le duela el ego que una mujer sea capaz de hacer comentarios inteligentes, y eso que digas que las estadisticas de la OMS son superfluas, ponte a leer un poco compatriota... No le hagas caso Susana

Beto, yo creo que en tu caso tu indesicion es por lo de las visas y no porque realmente extranies mucho nuestro pais, si es asi yo te recomendaria seguir luchando en Estados Unidos.
Opino como algunos que la desicion de vivir lejos del Peru es triste, sinceramente si estuviera sola regresaria sin pensarlo dos veces, pero conoci aca a un buen hombre y eso hace que regresar se sienta mas complicado. Cada quien debe sopesar lo que consideran mas importante, en estos paises desarrollados se tiene estabilidad economica, casa, carro, etc etc.. pero la pregunta es: Son realmente mas felices que nostros? Yo nunca los veo reir demasiado, no se si quiero eso para mis hijos..
Un abrazo
Claudia

que pierdan la posibilidad de ver el mundo y la cultura tus hijos es tonto... por eso... criarlos en el peru es mejor, la juventud aca es mucho mas idiota y desastroza.

Si se van a quejar tanto PARA QUE TRAEN A HIJOS AL MUNDO???
Piensen lo que dicen, uno se va por lo hijos...
Valorense un poco mas, no se casen por casarse ni traigan hijos si no estan preparados economica y psicologicamente.

Saludos.

No seas tan renegon, Eduardo, y no me malinterpretes...Nunca mordi la mano del que me dio de comer durante tanto tiempo, y te aseguro que me fui muy, pero muy agradecida del pais que me acogio. Pero no confundas agradecida con enceguecida... Y si me quede 8 agnos fue porque mi esposo y yo asi lo decidimos, eramos legales y todo, pero el corazon y el deseo de trabajar en y por el pais y no solo por nosotros mismos pudo mas que el bolsillo. Simplemente ambos somos profesionales y creemos que podemos aportar. Ya ves, gracias a Dios tengo esposo, hijos, algunos amigos y no vivo resentida ni sola...Asi que relajate, y la proxima vez que te tomes una cervecita o pasees en tu carrito, piensa si se te ocurre algo bueno para ayudar a los viejitos limosneros de nuestro pais...Me avisas.

Bonita historia, el regreso a casa es un disyuntiva entre el vivir bien y ayudar a nuestra familia o el vivir mal, pero al lado de ellos. Los primeros años de mi estancia en USA pensaba de la misma manera: regresarme al Peru. Pero las circusnstancias y el saber que en Peru las cosas estaban malas alla por 1998, decidi quedarme y aqui estoy, superandome como todos uds. y logicamente pensando regresar al lado de mi familia cuando sea el tiempo correcto. Asi no pasare dificultades en Lima, que aunque tengo mi profesion no ganaria tanto como gano aqui trabajando de lo mismo. Te aconsejo que hagas tu residencia, asi tendras muchos beneficios y un mejor futuro para tus hijos. Yo lo hize y me va de lo mas bien, a Dios gracias. A la vez aprovecho para invitar a todos los lectores a que descargen en forma gratuita una novela que escribi y te trata justamente de este tema, el regreso a casa y que tiene por titulo "LAS LUCES DEL RETORNO" autor: Juan Soto Escudero. Esta novela la termine de escribir en 1999 y me gustraria algun dia publicarla en el Peru. Si alguien lo lee y se interesa, mi e-mail es: juan83nj1@msn.com. La web por donde pueden descargarla se llama yoescribo.com la suscripcion es gratis y solo necesitan el Adobe reader o un PDF para bajarlo. Te deseo mucha suerte y sigue para adelante.

Att. Juan Soto Escudero

Como alguien que estuvo trabajando y estudiando varios anios en Chile y EEUU y que acaba de regresar a vivir hace poco a Peru, te puedo dar mi opinion con cierta autoridad. Las cosas materiales que uno pueda obtener afuera no se comparan con la felicidad de estar en casa con tus padres y hermanos, salir a pichanguear con los amigos que aun quedan por aqui, juntarse a comer un cevichito o unos anticuchos el dia que te apetezca, comprarte tu sublime en la carretilla de la esquina, etc. Es cierto que el tema de la seguridad es un gran problema, no se puede negar, pero al final debes evaluar donde te vas a sentir mas comodo. Para mi peso mucho el poder estar presente en los acontecimientos de mi familia y ser parte de ellos, y no tener que conformarme con enterarme por telefono o email y vivir con esa angustia. Mucha suerte en tu decision.

hay momentos dificiles en la vida de las personas asi tambien en la vida de una nacion y todos lo hemos pasado, somos una generacion que ha visto desangrarse a su pais por el terrorismo y el colapso economico, hay cosas que estan cambiando en nuestro Peru, para estos años y los que siguen mucha gente es optimista sobre el futuro de nuestra nacion, pongamos el hombro y todo nuestro esfuerzo para que el crecimiento se mantenga a lo largo de muchos años, de todos nosotros depende nuestra actual situacion, invirtamos en nuestro propio pais, arriesgemonos sin temor, si nos caemos levantemonos, el pais nos observa con entusiamo ahora mas que nunca que tenemos una oportunidad unica de desarrollo no la desaprovechemos, no esperemos a que el gobierno haga, hagamos nosotros mismos y empezemos ya, ahorremos, invirtamos, hagamos empresas, negocios, esta nueva generacion de jovenes de entre 20 y 35 años el cual me incluyo tiene otra vision de la realidad nacional mas optimista mas esperanzadora, otras generaicones han tenido sus oportunidades y las dejaron ir de entre sus manos, no hagamos lo mismo seamos el punto de quiebre de nuestra propia historia y que empiece aqui mismo y ahora el cambio fundamental que tanto nuestros antepasados lo soñaron y dejemos a nuestros hijos mañana una nacion desarrollada, que no haya retorno a un recuerdo de pobreza y desilusion, que nuestro destino no esta en el pasado sino en un porvenir mejor.

Me encanto historia, estoy seguro que todo te saldra super bien!...

Saludos desde Bruselas.

Fabrizio

Muy buena historia Beto. Sólo tú sabes de lo bueno y lo malo que te ha sucedido. Es cierto lo q alguien por ahi dice"todo cambia", mira que en poco tiempo, tu perrito se murió..igual, los amigos cambian, tienen familias, obligaciones con los suyos, incluso mucha gente fallece en cuestión de segundos en todo el mundo, la gente se muda, incluso los hermanos(as) se casan y tienen sus propias familias, sus propias preocupaciones e incluso sus propios éxitos!
Cuando alguien por ahi dice que menospreciamos la educación en nuestro pais, es falso. Sabes? Mi esposo, yo y mis tres hijos vivimos en Canadá. A Dios gracias legalmente. Mi hijo mayor tiene 16 años, y mientras estuvimos en Perú, pagábamos para que él estudiase en un buen colegio particular en Lima, y es que asi es en Perú, si quieres algo bueno y seguro para tus hijos...te cuesta. Mi hijo estudia ahora aqui y es feliz y aunque aún es un adolescente, aprecia y reconoce la marcada diferencia de oportunidades entre nuestro Perú y aqui en Canadá. La educación es obligatoria y gratuita...y lo mejor de todo, buenísima.
Es cierto que la educación empieza en casa y sobre los peligros de drogas, alcohol y otros en el Perú estan a la orden del día..igual que en todo el mundo. Conversa con tu esposa y consideren los pros y los contras...que Dios los ilumine a ambos para tomar la desición que más les convenga.
Un abrazo fuerte,
GG

Hola Beto: Buena tu historia.No caigas en desanimo , Dios nos puso en este PAIS y solo con el decidiremos el retorno a nuestra Peru.
Sigue luchando, tu ya estas aca, sabes cuantos quieren estar en tu lugar.
Sigue luchando, me parece que tu le metes a todo y nada te amilana.
SUERTE BETO, UN ABRAZO

EU, el problema que percibo es que te pones a criticar a los que vivimos en los EEUU mientras tu estas en Europa (hmmm?). El problema que percibo es que criticas sin conocer la realidad de la vida en los EEUU, no solo en Europa se practica la meritocracia, aqui tambien, pero a diferencia de muchos paises europeos, aqui se trabaja mas y no se hacen desmanes cuando, por ejemplo, a los franceses les dijeron que se les acabaria sus vacaciones de un mes. Sera por eso que el indice de productividad es mayor en los EEUU que muchos paises europeos?

Finalmente, EU, el problema que percibo es que seguramente no pensaste antes de tipear las palabras.

Hola Beto. Como muchos dicen tu historia es escalofriante, es terrorifica. (I'm kidding)Estoy bromeando, como dicen los gringos. Me gustó tu historia. te apoyo en lo que decidas, pero eso si, si algo te sale mal sigue pa'delante. La vida es lucha y no termina en este mundo hasta cuando uno desaparece físicamente. Vine aqui hace 5 años con mi familia por la bendita loteria visa. Pero yo había vivido como rey por tener una beca aqui y pude obtener un Master's degree. Ahora la vida es dura para mi pero mis hijos se acostumbraron. Mi hija ya emnpezó a estudiar farmacia y trabaja al mismo tiempo. Mis dos hijos estan terminando el high school. Yo a veces enseño en un college part time. A veces tengo hast tres trabajos. Ya voy por los 57 años pero me siento como uno de 40 con mucha fortaleza con mente a veces de niño con esperanzas. Trabaje en el Perú y ganaba muy bien. Pero mi esposa me hizo aplicar para la loteria visa en el año 2001 y el 2002 ya estaba viajando para los USA. Se que tube suerte en eso, pero por razones profesionales sueño con regresar a Peru. Aqui quien sufre mas paradojicamente es mi esposa con el sueño americano. Aqui el sueño americano es con trabajo y mas trabajo. Aqui la sociedad es una maquina de producción. Por eso que los ancianos como ya no producen y no han ahorrado para su vejez o no tienen quien los respalde la pasan muy mal. Pero los jóvenes tiene un futuro por delante. la sociedad les pone todos los caminos disponibles y dependerá de sus habilidades y buen juicio su brillante o su oscuro futuro. La mayoría de peruanos aqui en los USA extrañan el Perú. Sin embargo, aqui en Miami y el sur de la Florida siguen aumentando los restaurantes peruanos que son muy bien recibidos por la comunidad latina y hay para todos los bolsillos y los paladares mas exigentes. Peruanos, donde esteen sigan luchando y recuerden que Perú es un gran país con una cultura milenaria en todos los aspectos. Bendiciones para todos aquellos que tratan de dejar muy en alto la buena imágen de Perú y los peruanos.

Hola estimado Beto :
Despues de leer tu historia, entiendo el tu sentir, yo vivo casi 9 anos en USA y tambien estoy en la decision de regresarme, leeo los comentarios de muchas personas, y veo que todos los que recomindan que te quedes son ya legales o portan una Green card, por eso yo digo que facil es hablar cuando ya se es legal, lo unico que te puedo decir es que yo, ya me harte de este pais y sea como sea el Peru, es nustra patria y nadie nos va a sacar de hay, si tu decision es regresar nos encontraremos pronto total solo es un pasaje de ida pero USA no es el unico pais del mundo. Suerte

rene

muy crudo,muy real...que dificil es la vida a vece,pero ese es el motor,no?

Beto:
saca un poquito de cada consejo que te dan los que me anteceden,igual como tu soy una imigrante que me vine por la mejora de mi hija hace 22 anos,y solo consegui status legal a los 12 anos,se paciente y no te quejes del pais que te da de comer hay que ser agradecido y sobre todo piensa en Dios y ten fe que creo eso te falta un poco.Acabo de ir al Peru es verdad cada dia esta mas bello y prospero, pero solamente como ciudad, por que los pobres siguen mas pobres y la delincuencia mas sofisticada y de avanzada, piensa en tus hijos ycuando ellos ya se puedan valer por si solos dejalos que descidan por sus vidas no se las trunques.Te deseo lo mejor y tratar de ver por algun medio legal tu Residencia.
Elena Victoria

Mi estimado Beto.
Bueno interesante tu historia. Como Imigrante de casi la mayor parte de mi vida fuera del peru lo puedo comprender- Pero hay cosas que deberias ser más claro - Dices que ganas en un año lo que no ganarias en el Peru en 15 años´pero no dices cuanto gastas, Cuanto te queda y que tiempo te queda para vivir y compartir la vida con tus seres queridos.- Lamentablemente mi experiencia en el peru a pesar de todo lo malo que hay es que casi todos alli (no generalizo) piensan que Afuera se vive de maravillas y la gran mayoria de Imigrantes que van por 1 mes de vacaciones al peru cuentan inverosimeles historias pero no aclaran lo que se tiene que pasar para poder sobrevivir en estos paises y el por ciento de imigrantes del llamado tercer mundo solo un pequeño % alcanza el sueño americano. ´Lamentablemente del 100% de imigrantes én este caso Latinos un gran % si no es 90% siempre queremos regresar pero poco lo logramos. Esa es otra larga historia. mucha suerte con la Decisión que tomes. Yo estoy casualmente en la fase del Regreso.... no es Facil. Saludos

Totalmente de acuerdo con Cesar, lineas arriba. El pais de uno es eso: su tierra, su cultura, su nacion.

Pero que hay cuando en el proceso de retorno uno enfrenta la inseguridad personal? Asaltos, robos, estafas, secuestros, a diario, impunes. Me equivoco?

Saben cual es la mejor de las formulas? Tener los pies puestos en ambos destinos, el oriundo y el logrado. Y ensegnarles a los mas jovenes a hacerlo. Total, si funciono para nosotros, funcionara --y mejor aun-- para ellos.

Opino que debes poner todos tus valores en una balanza, si haces esto objetivamente y honestamente tendras la mejor guia para tomar tu decision. Siempre hay un elemento impredecible en la vida y si tomas esto en cuenta, no tienes nada que perder. La vida no es perfecta ni hay 100% de garantias.

Lo mas dificil de lograr es el "equilibrio" y eso no lo has conseguido a pesar de tener trabajo, dinero, etc. , si tu esposa comparte similares inquietudes no veo porque esperar. Creo que tu esencia no se ha diluido a pesar de estar en la mata de la sociedad mas consumista que existe.

Que te pueden decir los demas , incluida yo? Poco y mucho , pero solo tu sabes lo que has vivido, lo que te tienta a volver y lo que te impulsa a cuestionar tu actual vida.

No creo ni he leido nada que rebele tu ingratitud hacia USA, al contrario, te ha ensen=ado muchas cosas, las aprendiste y usas las herramientas correctamente, pero intuyo que quieres labrar en Peru, hazlo, al menos intentalo con todas las ganas que tienes. Tus hijos veran tu ejemplo y ellos seran mejores personas, mas genuinas como seres humanos y eso es mas valioso que los carros, las casas, los pasaportes, etc. Sera su mejor herencia.

Cuando lloraste abrazando a tu mama despues de la horrible experiencia de tu despido, te sucedio algo muy depurativo, ella te ayudo a vomitar el veneno de tu amargura y se allano el camino que te preparo a oir al amigo y seguir su consejo de lucharla en otro lado. Perdiste el trabajo pero reton-aste!

Esto es algo que miles de americanos por ejemplo no tienen la oportunidad de vivir cuando necesitan refugiarse en alguien cercano, sino la gente no se suicidaria tanto a pesar de tener casi todo. En Peru el problema es la necesidad no el vacio, por eso digo, es un asunto de valores.

Si tus hijos nacieron en USA, pueden volver cuando sean mayores de edad si quieren.

Compatriota creo que tienes grandes cualidades, de guerrero y hasta de escritor, tu relato es muy bueno, tiene mucho ritmo y estilo propio.

Felicitaciones y buena suerte.
Trudy

Tu historia es muy buena....
Cuentas las vivencias que vivimos muchos peruanos en el extranjero, yo ya estuve en Europa por intercambio de estudios, la experiencia fue muy buena. Conoci gente esplendida, y puedo decir que tal como dicen los comentarios alla te miden por el nivel cultural que tienes y por los grandes logros en destacar y ser de los mejores. Lo demas viene ya con el tiempo.

Ahora estoy en EE UU en la 2da capital de Cuba, si aca en Miami, empezando un doble grado. Aqui al parecer me encuentro en latinoamerica, mucho espanol en todos lados.
La cultura no la siento diferente a latinaomerica, salvo lugares exclusivos de Miami donde no hay muchos latinos.

Que te puedo aconsejar, que hagas lo mejor para tus hijos, eligas el Peru, EE UU u otro pais en el mundo. Toda la experiencia que tienes te servirar para encontrar grandes oportunidades.

Ahi lei un comentario que dice que en el Peru no se puede vivir en paz por la delincuencia, de que te roben el carro, o de que le pase algo a tus hijos. Eso es falso, la delincuencia existe en todos lados, hasta en las ciudades mas reputadas del Mundo. Debido a la mala distribucion de la riqueza que existe a nivel global, existen y existiran personas que necesitan delinquir para sobrevivir. Creeme que ellos no delinque por que es lo que mas les gusta hacer.

Las necesidades de cada persona, analfabeto, ladron, jugador de futbol, profesional, inmigrante, ilegal, me parece que deben de estar relacionadas a que quiere hacer con su vida, para ello puedes trabajar donde quieras, vivir donde quieras.

Te doy un consejo que lo obtuve en el MBA en Peru, ve el mundo con los ojos de un visionario, las fronteras ya no existen, no seas taliban y pienses que o solo en Colorado, o solo en el Peru volveras o seras feliz.

El mundo es grande, hay tantas posibilidades en todos lados, lo que si te recomiendo es que no sigas de ilegal compadre, eso es malo, se que por necesidad lo podemos hacer, pero no des ese ejemplo a tus hijos. Tienes que ir por un lado bueno......

Saludos

una decisión muy dificil, sin duda. En uno de los comentarios leí algo de "pensar en una vida mejor para los hijos". Realmente vivir en USA garantiza una vida mejor para nuestros hijos? no se, a mi no me parece tanto, yo no cambiaría por nada del mundo la infancia y la juventud q me tocó vivir en el Perú, con poco dinero, pero comía sano, tenía amigos ...(insisto .. AMIGOS), estaba mi familia y sinceramente la educación tampoco fue tan mala. Ganar mas billete, comprarte más cosas (eso es muy relativo eh!) no son necesariamente UNA VIDA MEJOR. Yo opté por estar bien y sobre todo sentirme ubicado, sentirme "parte de". Regresé, estoy ajustado (allá también lo estaba) pero ya estoy aquí. Es una decisión dificil, pero el dinero no lo es todo. En el Perú lavarías platos? por qué solo estamos dispuestos a trabajar como bestias cuando nos vamos fuera? porque nadie nos ve y ya no tenemos verguenza? mmmm, preguntas complicadas, pero de todos modos no todos los q estuvimos fuera tuvimos la suerte de ganar 15 veces lo q ganabamos en el Perú (donde también gastas 15 veces menos, ojo con eso). Muchas veces los grandes logros q la gente te cuenta de su vida en USA no son tan ciertos, allá tambié es difícil, muy difícil. Si tan solo pusiéramos el mismo empeño por trabajar acá como lo hacemos allá, seguro q el país iría un poquito mejor, sin duda. Suerte y no lo hagas ni por tus hijos ni por tu mujer, hazlo por ti, q aún cuentas.

Hola Beto, felicitaciones por haber logrado tanto estos ultimos años y alcanzar la felicidad formando tu propia familia.
Yo vivo en Virginia, EEUU y estoy en el mismo dilema, a veces tengo ganas de regresar al Peru y nunca mas abandonar mi patria querida. Se extraña mucho el simple hecho de estar en el Peru, el poder caminar en las calles y no depender de un carro, estar cerca a la familia, a los amigos del barrio, del cole etc. Sinceramente, yo ya eche al olvido el tema de la reforma migratoria, a pesar de que yo tambien la necesito me da mas pena por la gente que es casada y tiene hijos en este pais, ellos mas que nadie necesitan de las mismos derechos y oportunidades de trabajo que el resto de la sociedad para sobresalir.
Yo soy soltero, vivo con mi hermana quien es casada con un gringo. Hace poco ellos viajaron al Peru a visitar a mis padres y de paso a relajarse del stress que se vive aqui, mi hermana vivia en Miraflores antes de venir a EEUU, y te cuento que ni siquiera le gusto el mencionado distrito, todo le parecio feo y sucio, e incluso intentaron asaltarla en un centro comercial.
Yo no se que daria por regresar a mi querido Peru, por pasear con mis amigos por las calles de Chiclayo como lo hacia antes, pero creo que regresandome ya no va a ser lo mismo, aunque me duela reconocerlo y a veces odie seguir en EEUU.
Tuve la oportunidad de trabajar en Colorado por 4 meses (en ese tiempo con visa de trabajo aun vigente) y pues, es un lugar muy bello por donde lo mires, tanto me gusto y me acostumbre que hasta me dio nostalgia y me cayeron un par de lagrimas al salir.
Te aconsejaria que te quedes en Colorado, tienes el amor de una bella mujer, 2 hermosos hijos y buenos ingresos economicos. Ya llegara el dia en que puedas ver a tu familia y visitar el Peru las veces que quieras...
Y ojala yo tuviera el mismo poder para aconsejarme a mi mismo. Viva el Peru, y vivan los peruanos en el exterior.
César

Muy linda historia yo tengo una historia parecida pero con un final feliz ahora vivo en peru pronto tendre un hijo...Felicidades a todos los que se encuentran lejos...GP

Creo que ya lo dije en anterior comentario, los recuerdos son recurrentes cuando uno está fuera del entorno en el que creció y esa sensación de nostalgia no es "privilegio" de nosotros los peruanos. Vivo en New York por 25 años y nunca he regresado, a pesar de que extraño enormemente mi barrio, mis amigos de infancia, etc. como cualquiera de ustedes y ello no es signo de debilidad. Es saber apreciar los momentos que dieron sentido a nuestra vida.
Aquí en New York he trabajado con gente de casi todos los países del mundo y siempre les he escuchado el comentario de que "si pudieran vivir en su país con la misma holgura que se vive aquí", todos regresarían inmediátamente.
Beto, tienes que ser realista. Tienes que entender que cuando se tiene familia y tu interés es brindarles lo mejor, nuestra "Nostalgia" queda relegada a segundo plano. El Perú un país maravilloso, eso no lo dudo, pero tú sabes que el problema, son nuestros gobernantes. Mientras siga existiendo el mismo lumpen, nada va a cambiar. El Perú en estos momentos es una país con un crecimiento envidiable en América Latina. Hay negocio para cualquier inversionista. El país paga su deuda con el Fondo Monetario Internacional, lo que lo coloca en un sitial de gobierno con buen crédito. Claro, eso le conviene a nuestros "gobernantes", pero qué de "Labor Social". Nada. El Perú es un país rico, pero los "Padres de la Patria" no hacen nada por mejorar el nivel de vida de nuestros compatriotas que se quedan a luchar por sus ideales. y sabes qué es lo peor, están contentos con que hayamos dejado el Perú, ya que con los más de 3,000 millones de dólares que enviamos año tras año, es con lo que subsiste nuestro pueblo. OJO, 3,000 millones es una suma mayor al ingreso que recibe el Perú como exportador de cobre, uno de sus principales rubros.
Regresa, pero para divertirte un poco, juégate una pichanguita con pelota de trapo con los patas de tu barrio en medio de la pista. Saboréate un cevichito en "Agua Dulce". Vete al norte a Chiclayo, o Piura y luego regrésate con las pilas cargadas. No les malogres el futuro a tus hijos.
Es mi mejor consejo y ojalá que tomes la mejor decisión.
Un pata por New York.

Hola Beto

Muy buena la redacciòn de tu historia, bastante comùn tu caso. Yo vivo en el Perù, tengo visa , conozco los EU y habiendo hecho y estudiado millones de cosas, con especializaciòn y todo, me siento muy insatisfecha laboralmente, pero tampoco me he animado nunca a salir del paìs por no dejar a mis padres e hijo solos acà.
No se que decirte verdaderamente, hace un año y medio conocì a un peruano que vive hace màs de 20 años en los EU y con quien tengo una relaciòn bella, con proyectos y planes como pareja, èl quiere retornar al paìs, añora tanto volver al Perù, por los mismos motivos que muchos de los que viven en EU, el tipo de sociedad allà es totalmente diferente a la nuestra, el sentido de unidad familiar no existe; sin embargo aunque hay muchas alternativas de que hacer si vuelve, a veces pienso que yo deberìa ir para allà, a trabajar junto a èl, a hacer un buen capital y retornar en unos 8 años, pero èl no quiere. Es tan dificil todo, este paìs , amamos nuestro paìs, lo añoramos y extrañamos cuando estamos lejos de èl pero las oportunidades no se presentan, ciertamente el sistema econòmico ha mejorado bastante, la estabilidad laboral de pronto que si, sòlo se que aparte de tener a tu familia y seres queridos acà y estaràs bien, en el otro àmbito en el econòmico y material, en el Perù quien tiene dinero vive bien, encuentras de todo, accedes a muchas cosas. Si retornas hazlo con un buen proyecto debajo del brazo, eres una persona joven, seguro aterra un poco el pensar que todo lo ahorrado pudiera perderse, en un santiamèn, pero igual, de pronto podrìas volver a empezar. Alguien escribiò por alli el tema de seguridad, alguien que vive en Canadà y mi pareja tambièn tiene tantos temores por este tema de seguridad ciudadana, los secuestros, los asaltos, a mi me secuestraron al paso y encañonaron, vacearon mis tarjetas por tal motivo adquirì una deuda que hasta hoy pago, y eso realmente friega, eso fastidia, pero tambièn nos hemos acostumbrado a vivir un poco con el peligro y la incertidumbre. Mi pareja no lo admite y porsupuesto que su miedo es justificado, su temor, por mi, por nuestra familia, pero ojalà las cosas fueran menos complicadas, Yo quiero a mi familia segura, quiero a mi pareja a quien amo a mi lado, quisiera que mi paìs sea menos egoìsta con quienes dìa a dìa nos rompemos el lomo y quemamos neuronas no sòlo estudiando, sino aplicando todo, metièndonos en el barco de la empresa con todo para que sea un beneficio uniforme, pero no, sòlo algunas se la llevan bien, parejo o sino vez a cualquier asno sentado de un buen escritorio con un tìtulo inmerecido y con un sueldo exhorbitante.
Suerte en todo lo que decidas, aqwuì, allà, en dònde sea querido, en dònde sea, por ti, tu familia, tus hijos, de veras
Un abrazo

muy linda tu historia, yo creo que cualquier decisión que tomes, no puedes errar por la vida te lleva a todo lado pero lo importante es que tu seas el mismo.
te deseo la mejor suerte, y ojala que regreses al peru, no por ti porque ya has vivido sino por tus hijos.
nuestra patria con todos sus problemas es un lugar muy especial.

BETO:
Yo tambien soy peruana viviendo en el extranjero, y se que volveré a mi país, tambien se que hay muchas cosas por CAMBIAR y que realmente vale la pena luchar por ellas, solo me queda recomendarte un libro, muy corto y que no puedes dejar de leer, ello te ayudará a TOMAR LA MEJOR DECISIÓN se llama ¿QUIEN SE HA LLEVADO MI QUESO? Desde ya, que Dios te acompañe y mucha suerte en lo que definas para tu futuro y el de tu familia

felicitaciones por los logros obtenidos, ahora deseas regresar excelente, pero con tus estudios de ingles y computacion basica no vas a aconseguir facil,trabajo, con el dinero que ahorraste mejor pon un negocio, si decides regresar al Peru.
Por otro lado no hay necesariamente que salir del pais para recien triunfar, ejemplos hay muchos que se hicieron de dinero y posicion en base a su esfuerzo inteligencia y constancia, los peruanos valemos.
El que diga lo contrario es de lastima.

Hola Beto

Tu historia es muy linda pero veo que estas lleno de dudas ,y que no sabes que hacer en el futuro si regresar a Perú o quedarte ahí.Primeramente tienes que hacerte una autoevaluación ,Que voy a hacer alla? ,donde voy a vivir ? en que voy a trabajar ? y si te quedas aqui ,pienso continuar con mi estilo de vida ? que mejorias puedo tener ? .
El dejar un país no es cosa facil y mucho mas si dices que ya tienes cosas materiales compradas .Creo que lo único malo es que eres ilegal y lamentablemente no puedes crecer profesionalmente y eso te impide tener un mejor estilo de vida aqui .No todo es malo en Perú ,cada dia nuestro querida patria esta creciendo pero esto dependera de la colaboración de cada peruano esta en nuestras manos cambiarlo . No tengas miedo en la decisión que tomes la vida esta llena de riesgos que hay que saber tomar y enfrentar .

suerte en todo .
Gladys

Te deseo lo mejor del mundo y espero que tomes la desicion acertada.Yo vivo hace casi 9 calendarios en el Gran ducado de Luxemburgo,pase muchas situaciones desagradables y tristes,pensando que el dia que tenga la ansiada regularizacion todo cambiaria...pero fue solo eso:una ilusion.Para comenzar, las leyes aqui estan hechas para impedir la integracion del no comunitario...me pregunto:
Vale la pena por dinero dejar de ser feliz?
Vale la pena hacer trabajos que odias y ser mal tratado por el simple hecho de ser extranjero?
No lo se...
Tu caso es mas dificil,por el hecho de ser padre,asi que mucha suerte.
Por mi parte materialmente no me puedo quejar,pero espiritualmente tengo un gran vacio existencial,me he dado un tiempo para ver si me quedo o no...solo Dios y el tempo lo dira..
Que viva el PERU!!!!

Hola Beto, primero que nada felicitaciones por la forma tan linda de narrar tu historia, debo confesar que no pude evitar derramar un par de lagrimas.Sabes, pienso que en la vida nada es coincidencia y todo sucede por algo,si no te hubieran despedido quizas te hubieras quedado toda la vida en lo mismo sin avanzar sin progresar, ese hecho sin embargo,de alguna manera te arrojo hacia donde estas ahora y te ha dado la oportunidad de conocer lugares maravillosos, aprender de diferentes culturas, crecer como persona y adquirir diversas experiencias y sobre todo valorar mas a nuestro querido pais, a la familia y las amistades.Hace 4 anos llegue a denver, colorado, me deje llevar por el dinero y las comodidades que facilmenete puedes adquirir en este pais y tome la tonta desicion de quedarme.Soy ilegal igual que tu, y me mentengo en el anonimato sin poder explotar mis habilidades al cien por ciento o desarrollarme mas intelectualmente porque aqui todo es trabajar. Mi meta es regresarme a Peru el proximo ano con el dinero suficiente para empezar un negocio alla. A veces me pregunto porque tenemos que sufrir tanto aqui hasta inclusive a veces sufrir humillaciones cuando en nuestro pais lo tenemos todo. Acaso no podemos trabajar alla con la misma responsabilidad y entrega con la que trabajamos aca.Alla tambien se puede hacer algo,nosotros podemos contribuir con un granito de arena creando negocios, empresas que den trabajo. Alguien dijo por alli que era muy riesgoso, y bueno dime, que no es riesgoso en esta vida.Que aqui hay mas seguridad? entonces porque paso la masacre de Columbine o de Virginia Tech.En realidad todo es relativo, nadie esta libre de nada.Si es cierto que aqui podemos crecer economicamente, pero a que precio.La sociedad americana es muy materialista y superficial,ya no hay moral ni valores.Nuestro pais es lindo y maravilloso,quiza no perfecto pero inigualable.La tierra siempre nos llama.Pero ya no estas solo, la desicion la tienes que tomar en pareja.Tu nino esta lindo y estoy segura que sera un hombre de bien no porque se eduque aqui o en Peru o en la China, sino porque tu donde quiera que estes te esforzaras por darle lo mejor.Mi padre siempre me decia"las habas se cocen en cualquier olla" y eso es cierto porque lo que logremos en la vida depende de uno mismo.Yo estoy segura que dinero se hace aqui o alla,pero eso no es lo mas importante,porque lo material se desvanece o se hace inservible con los anos.Tu y tu esposa deben elegir o quedarse aqui anorando toda una vida a nuestro querido peru o volver para hacer patria alla.Ademas recuerda q estados unidos no es lo mejor,y mucho menos cuando estas de ilegal y las limitaciones son muchisimas. Animo Beto sea cual sea la decision que tomes, una vez tomada ya no mires atras, simplemente sigue hacia adelante y si te equivocas, pues ni modo porque nunca sabremos si la desicion tomada fue la mejor hasta no realizarla.Tengamos fe en nosotros mismos y en nuestro pais.

Hola! Regresate al Peru como por un tubo apenas puedas, ahi tus hijos creceran mas sanos DE TODO que aca, por supuesto siempre vigilantes uds los padres, pero lo mejor de todo sera que con tus ahorros, podras poner TU empresa y asi aportar un buen puñado de arena a nuestro pais...ya viste los incentivos tributarios que ofrece nuestro pais por volver y hacer empresa? tal vez estes en condiciones de hacerla! averigua en el Consulado, ahi en Colorado hay uno, pegate el viaje e informate, y si te enfocas en esa posibilidad, resultaras un buen pmresario de los que tanta falta nos hacen en el Peru. MUCHISIMA SUERTE, ( junta un poco mas para que puedas hacerla super!- por lo menos lo que resta del año como que preparas tu viaje con toda la familia ) Alla se sentiran LIBRES!!!!
Mucha suerte amigo!
De otra persona que tambien esta en USA y sueña con volver....

Beto!!!Quedate no te vayas!!!!!Hazlo por tus bbs,Peru es precioso lo amo ,es el lugar mas precioso del universo nadie lo puede negar.Pero las cosas no cambian,los politicos siguen igual ,nuestro gente te mide segun el color de tu piel,los gobiernos no invierten en educacion por que no les interesa que el pueblo cambien,la honestidad y el respeto son letra muerta...podria seguir sin parar...en algun momento las cosas cambiaran solo ten paciencia.
No tires por la borda lo que ya tienes .

Hola Beto,
Tu redacción me parece estupenda; te puedo felicitar doblemente xq eres bueno con la pluma y xq tienes mucha razón en lo q dices.
Yo soy trujillano y tengo ya 5 meses en Montreal, Canada y como te dicen por allí, si la tienes dificil con las leyes, Canada te abre las puertas, es una chance q se puede tomar...
PD: mucha gente tiene razón, creo q el problema peruano es la antigua mentalidad española de opresión y racismo; aquí ves como el racismo no se siente y como todos somos iguales... eso es algo necesario, la reconciliación de todos los peruanos...
Suerte!

vuelve pero de vacaciones.

Hola Beto,como estas,muy interesante tu narrativa con respecto a tus experiencias en el exterior,pero lo que en particular quiero comentar es una observacion con respecto a las visas,o las clases de visas que otorga el gobierno de USA,Tu dices que regresaste al Peru con visa "Americana" y creo que eso es un grave error porque ni tu mismo entendiste o sabias que clase de visas tenias,pero por lo poco que entiendo es que para trabajar en los cruceros solo tienes permiso para trabajar, es solo un tipo de visa temporal renovable mientras tengas contrato,es por eso que te excluyes de pagar impuesto a USA. Y es casi imposible de conseguir la residencia con este tipo de visa(salvo si te casas con un american)......... ....Otra cosa en el momento que no regresas al crucero esa visa queda en automatico sin efecto, lo mas grave es que nunca mas puedes volver a trabajar en los cruceros por estos antecedentes, es un poco conplicado para ti querer regularizar tu situacion en USA via la legalidad porque ya tienes un precedente migratorio con resultados no favorables.No quiero ser un cancerbero para ti solo aconsejarte que mientras puedas regularizar tu situacion en USA intentalo,porque eres un muchacho con muchas agallas para enfrentar las adversidades de la vida,ademas nadie es profeta en su tierra....

Muy buena historia. Somos muchos los peruanos que vivimos diariamente preguntandonos si sera mejor regresar o no a la tierra. Algunos lo dicen sin reparos, otros solo despues de tenr mucha confianza .. y el resto luego de 6 chelas.
Aprovecho entonces para pedirle al diario El Comercio que permita ver en Internet cada lunes los avisos de empleo -completos- que publica los domingos. Ayudaria a quienes desean regresar al pais.

Gracias

Hola, vivo en Dallas Texas, con mi esposa y mis dos pequeños, hace seis años que nos despedimos del Peru, vinimos 2 ahora somos 4, el fracazo de promover el acuerdo migratorio en el congreso americano nos entristecio pues le habiamos tenido muchas esperanzas, tanto que una de las cosas o primeras reacciones es Ok, nos regresamos, pero en 48 horas que han pasado viendo las caras de mis hijos lo he pensado y he decidido seguir haciendo la lucha desde aqui, apoyarlos darles lo mejor de mi, hacer que mi hogar tenga calor de familia y que ellos crezcan protegidos por ella, ya hice el esfuerzo por estos años y creo que puedo seguir haciendolo por muchos mas, ya muchisimas cosas personales de mi vida han cambiado en Peru, las cosas no serian las mismas, las caras ya no seran las mismas, salvo las calles y sus recuerdos, ... en el Peru la vida es como un pendulo ahora parece que la economia esta bien , pero mañana quien sabe, y yo ya no me quiero arriesgar ... ademas no cuento con 50,000 dolares minimo en el bolsillo para decir algo voy a hacer por mis propios medios ...

Esta demás decir que entiendo por lo que estas pasando sobre todo porque tienes una familia por quien velar, pero esperar tenerlo todo es una quimera. En esta vida siempre se sacrifica algo ya sea material o sentimental... la elección la haces tu.
en mi caso decidi sacrificar lo material y me quede en el Perú, conosco EE.UU Europa y hasta Africa, pero me quedo aqui en el único Pais que puedo decir MIO, que me vio nacer, que me ha dado bueno y malo, pero donde esta mi gente , mis costumbres , mis antepasados , una historia que me llena de orgullo. Lamentablemente, somos un Pais que involuciona , fuimos una de las mas grandes culturas de la antiguedad y ahora somos tercermundistas; y eso se debe a que, con razón o no, nadie quiere quedarse a hacer patria. todos quieren irse a donde ya encuentren todo hecho, sin pensar que esos paises que ahora son potencia, no se hicieron de la noche a la mañana, tambien tuvieron un inicio , tambien las pasaron negras, y gracias a la gente que se quedo a luchar son lo que son ahora.
Como te dije al inicio, tu tienes que pensar en tu familia, y si ya estas "en el caballo" sigue adelante sin titubear, pero siempre lleva al Perú en tu corazón y si puedes inculcarselo a tus hijos mejor todavia.

Bien brother, yo tambien trabaje en esos barcos cruceros, no le deseo a nadie vivir esa experiencia, menos en un dishwash como los que hay ahi, el trabajo es durisimo, y no se descansa hasta que te tocan las vacaciones, osea despues de dies meses.
Yo te recomiendo que no regreses al Peru, que tengas pasiencia que las cosas van a mejorar para todos nosotros aqui en USA.
La nostalgia es grande, la familia, los amigos,las comidas, los lugares tan lindos que no tienen nada que envidiar a cualquier otro pais,lastima que nuestros gobiernos no sepan explotar estos recursos turisticos.
Bueno, sigue adelante y abrazo muy fuerte para todos los peruanos que estan fuera de su tierra buscando un futuro mejor para sus familias.

Felcitaciones Beto, excelente la historia que nos has contado. Impecable redacción y atractiva de inicio al final. Buena suerte en tu decisió, y desde mi humilde punto de vista no sería mala idea que vuelvas e invierta en tu propio negocio. Capacidad se nota que te sobra.

Hola Beto yo como tu tambiem empece lavando platos ahora , soy el primer cocinero despues del Chef , tu sabes lo que lo que uno sufre cuando esta lavando platos y te pones a recordar los estudios que hice en la univeridad y los 7 anos de profesor en diferentes colegios de lima analiza bien tus ideas a futuro ya no pienses en ti sino en tu hijo cuidate sigue para adelante

Hola Beto, yo se lo que se siente, estoy aqui en Autsralia estudiando ingles en LaTrobe University Language Center, estoy aqui casi 3 semanas y extrano el Peru.

Suerte...

Jose

Hola Beto.

Tengo 33 años y actualmente me encuentro en Sydney, Australia (Residente permanente).Llevo exactamente un año en este hermoso pais y tuve la suerte de tener la experiencia de poder vivir en USA por mas 1 año tambien.

Definitivamente despues de ambas experiencias en el exterior te puedo decir muy a titulo personal, que muy al margen de un tema de sentimientos, el Peru es un pais que no sabemos apreciar ni valorar hasta cuando estamos lejos.

Tengo actualmente la oportunidad de conocer gente de todas partes del mundo y te dire que en ninguna parte es facil ni color de rosas, pero definitivamente yo voy a regresar a Peru pudiendome quedar aqui en Australia y es por una simple razon, la vida pasa y hay que disfrutarla, de que nos vale supuestamente estar fuera y hacer grandes riquezas, cosa que no es como se piensa....asi como se gana se gasta...pero de que nos sirve todo eso si bien en el fondo no somos felices, pongamosno la mano al pecho, nos sentimos felices en nuestra tierra, solo ahi.

Veo muchos europeos que vienen viajan se preparan y regresan a sus paises y con una fe y positivismo que muchas veces es contagiante y no me van a decir los que viven en europa que la vida no es tan dura como en cualquier parte....asi que el problema no es el Peru señores es la actitud de las personas la que hace la diferencia.

Regresar al Peru no va ser facil, pero vivir fuera tampoco lo es, pero eso si, regresas a casa y nada mejor que eso, lo demas depende de uno mismo.

Somos millones de peruanos profesionales y preparados que estamos fuera, por que no apostar por nuestro pais, como queremos un cambio si nosotros no participamos del mismo.

Solo termino diciendo una cosa, nosotros crecimos y estudiamos en Peru y cuando estamos fuera nos damos cuenta que no somos un mal producto.....entonces no queramos meter la idea que por darle un mejor futuro a nuestros hijos vivimos fuera, no es asi.....nosotros somos el producto Made in Peru y no somos cualquier cosa y crecimos en nuestra tierra.

Viva el Peru Señores....y al final la decision es de cada uno, pero siempre hay que pensar donde uno es feliz, lo demas se consigue con trabajo y sacrificio en Peru o en la China.

Mucha suerte.

ni chicha ni limonada...el sabio proverbio limeno quiere decir que uno esta inconforme siempre con algo...te voy a comentar lo que estoy viviendo...vivi 35 anos de mi vida en peru,lo conozco de punta a punta geografia,familia y comida es lo mas lindo,pero no hay billete y hay mucha inseguridad ciudadana...EE.UU.. es lo mas perfecto en economia,aqui el sistema te saca adelante si o si,tiene sus reglas pero existe un vacio familiar...uno tiene que escoger ser sentimental o ser pensante no puedes ser los dos ...tu caracter lo va a definir...los dos son buenos no es que uno sea mejor que otro si no que es de acuerdo a la personalidad de uno es lo que vas a realizar...
yo te digo que para mi en el peru no hay futuro bueno y se vive con las taras del racismo y dela impuntualidad, del ocio,y de la explotacion con poco dinero a cambio...en ee.uu existe futuro con economia fuerte y hay que dedicarle tiempo a la familia para sopesar la falta de muchos miembros...
todos los inmigrantes pasan por lo mismo,los espanoles al llegar al peru.los ingleses al llegar a ee.uu. etc,
no eres el unico
suerte

hola beto ..te considero un ganador,...y un ejemplo de lucha,....pero uno no puede vivir de sentimentalismo,...amamos nuestro pais,...pero nuestros gobernantes no hacen nada para mejorarlo,...y si ellos no hacen naDA PARA MEJORARLOS NO LE PODEMOS DAR ESE PAIS A NUESTROS HIJOS....A NUESTRA FAMILIA....ESPERA UN POCO YA SALDRA ALGO PARA QUE TE PUEDAS LEGALIZAR.....SUERTE Y ARRIBA PERU.

Beto,

Quedarme fuera o regresar a mi querido Peru siempre ha sido un dilema para mi desde que vine a USA, hace unos 15 años mas o menos. Han sido 15 años que se han pasado sin sentirlo, es mas, sin vivirlo como yo hubiera querido. Vine legal, pero igual no fue facil al comienzo, trabaje de muchas cosas, me senti solo, estaba solo y pensaba en regresar, extrañaba a mi familia, a mi madre, a los amigos, el barrio. Fui a la universidad aqui para sacarme el clavo porque nunca termine la universidad en Peru, siempre pensando en regresar a Peru. Obtuve mi titulo y consegui una buena chamba, pasaron los años y economicamente, no me puedo quejar, obtuve materialmente lo que nunca me hubiera imaginado tener en Peru, al menos no en tan corto tiempo, pero segui extrañando y segui pensando en regresar a mi querido Peru. No lo hice, sabia que aqui podia hacer mas para ayudar a los que deje atras. Me case, con una Peruana por supuesto, tengo tres maravillosos hijos, y mis deseos de volver a Peru, siguen latentes, pero la equacion cambio, ya no soy yo solo, sigo pensando en regresar, pero lo contemplo, lo analizo, y lo digiero, ahora mi vida son mis hijos. Aqui puedo brindarles lo que no podria brindarles en Peru, materialmente hablando. Inmaterialmente, tanto mi esposa como yo tratamos de pasar e inculcar los valores con los que crecimos, nuestras costumbres, y nuestra cultura...con decirte que celebramos mas el 28 de Julio que el 4 de Julio en casa, reunion con amigos, juego de sapo, etc. Quiero que mis hijos crezcan con los mismos valores y costumbres con los que yo creci, pero al mismo tiempo quiero que valoren al pais que los vio nacer, su pais y el pais que me dio a mi muchas oportunidades.
Se trabaja duro para llegar lejos, ya sea en Peru o en cualquier lugar del mundo. Creo que si hubiera estado ilegal, mi vida no hubiera sido tan distinta, un poco mas dificil quizas, pero siempre con esas ganas de seguir adelante. Aqui aprendi a aprovechar de las oportunidades que se presentan, y puedo decir que a ti se te presento la oportunidad de estar aqui, de vivir en un depa bonito, de tener dos carros, de ofrecerle a tu hijo lo que no sabrias si se lo podrias ofrecer en Peru. Volvere a Peru algun dia, ahora viajo cada año a Lima, a ver a mi madre, la veo y me doy cuenta que el tiempo no pasa en vano, la veo feliz de ver mis logros, y me hace pensar que decidi bien en no regresar cuando me senti solo. Se que algn dia regresare a vivir en mi querido Peru, pero no por ahora.
Yo te aconsejaria que sigas adelante, lucha por llegar lejos, piensa que es lo mejor para tu hijo, ya no eres tu solo. En tu situacion de ilegal, junta lo mas que puedas de dinero, ten un plan B, en caso plan A y leyes de inmigracion no te favorecen, empieza a ver cuales son tus posibilidades de abrir un negocio en Peru, no esperes al ultimo momento. Siempre ten fe y piensa positivo de que todo va a ir bien, sigue adelante. Si tuvieras que regresar a Peru, nunca vayas a pensar que le has negado a tu hijo de oportunidades, porque oportunidades ya le diste, desde el momento que tomaste la decision de quedarte de ilegal y los sacrificios que pasaste, permitiste que naciera en Estados Unidos. Le brindaste la oportunidad de regresar a este pais cuando quiera.

Te deseo lo mejor.

Neto

Es muy bonita tu historia personal, solo te dire que nosotros no elegimos donde nacer.....pero tu puedes ayudar a tus hijos... Ni elegimos nuestra clase social. es verdad cuando uno quiere y se esfuerza lo logra..... pero muchos ciudadanos de diferentes paises tenemos diferentes reglas para alcanzar un "exito" o standar de vida dignitoso. El amor esta en nosotros mismos y en todos los seres humanos solo que se manifiesta de diferente manera pero existe. Pero el dinero el que permite alcanzar "ciertas comodidas" es mas dificil consegirlo en un pais como el nuestro. Lo que hacemos en una ano otros lo hacen en un mes.....increible pero cierto.. Ahora que estas teniendo ingresos muy diferentes a los que tenias ANTES ..te exhorto a que mejores tu nivel cultural.. y que cuando vengas a Peru lo veas con otros ojos..y quizas veas la oportunidad de invertir y crear trabajo para otros jovenes. MUCHAS SUERTE EN TUS DECISIONES. SALUDOS

Hola Beto,

Que tal historia la tuya! Ademas, muy bien narrada, no puedes dejar de leerla de principio a fin. Parece que eres una persona con poco miedo a la vida y me parece admirable lo que has hecho.

Suerte con tus decisiones, pero por lo que has demostado, creo que no la necesitaras, te ira bien.

hola beto
sabias ke yo tambien pienso en regresar todos los dias y lo voy a hacer el peru ha mejorado y con lo ke gano aca en italia podre ahorrar y hacer mi nogocio... lo q me da gusto es que he dejado en alto el nombre del peru aunque solo para 100 personas...

Beto buena historia, Todos los peruanos que viven lejos del PERU pasan unas historia y aprendemos de ellos, si solo tuvieramos coraje de hacer algo con lo aprendido y desarrollarlo en el Peru, como lei algo por alli: "Poner el hombro para que este pais salga adelante" con nuevos conocimientos y ideas que cada persona trae de otras culturas, eso que necesita el Peru, ya que muchos talentos salen por no tener recursos.
Suerte para ti y tu Familia Beto...

Yo no puedo aconsejarte en que tengas que hacer. Soy "gringa pura", de familia que vino con el Mayflower. Hace 4 años me jubilé y me fue al Perú para vivir, porque había vivido en Lima en los años 70, me encantó, y mi jubilación no me alcanza para vivir comodamente aquí en los EE UU.
Perdí la visa de residencia en el Perú, regresé, y tengo que trabajar otra vez. Pero voy a regresar al Perú, con otra visa, porque allá tengo "familia" que me cuidara cuando sea vieja. Estoy, franquemente, tomando ventaja de lo que mencionas, el rasismo que hay allí - soy de verdad blanca, pero todos mis 5 ahijados son cholitos, y todo el mundo me "quiere" porque soy blanca. (Y sí sé diferenciar entre los a que les gusto por ser blanca, y los que me quieren por quien soy...)

Tu escribes muy bién. Tal vez deberías pensar en volverte autor.

Muchas vivencias interesantes en corto tiempo, gente con el doble de tu edad, no ha tenido la satisfaccion de disfrutar la vida en un 10%, pero se nota tu espiritu aventurero, y entiendo que las 40, 60 horas semanales o el encierro de una oficina sean parte de ti, lo del negocio propio es muy interesante, yo lo hice en usa y ahora en canada, y sin status definido, no lo he intentado en Peru, pero el mundo de los negocios te da una independencia y satisfaccion grande, en norteamerica hay un mercado muy grande para los negocios ya que hay una gran comunidad hispana con la cual trabajar, pero procura buscar algo en lo cual no arriesges grandes inversiones.

alguna vez pensaste en escribir para ganarte la vida? deberias, la historia esta muy bien contada , ademas de interesante....!!!
hace 9 anos llegue a USA, a los 3 anos me quise regresar, fui,vi, busque y la semana me regrese. en esos tiempos sentia q no pertenecia a este pais...que lo peruano me afloraba, despues de ese viaje, lo q senti fue que no pertenecia al Peru mas.....hace 3 anos me case, tengo una hija hermosa y esa es la razon para quedarme...mi familia.
aun cuando extraño lo peruano, la comida,los amigos , las combis y todo ese desorden...en esta etapa de mi vida, lo que quiero es crecer a mi hija aca...traer a mi madre a pasar una temporada en Miami....y algun dia no programado..regresar al Peru.
suerte con tu descicion y piensa en ese niño q esta creciendo.
RSS

Hola...
Uy tu historia, yo no vivo en perú hace ya 17 años, la otra vez fui de vacaciones, después de 7 años mas o menos, y cambian muchas cosas, la verdad que uno idealiza muchas cosas, se acuerda de lo bueno lo bonito, pero se olvida de las cosas que a uno lo hicieron partir, tengo ganas de volver, pero en otra situación tal vez esas cosas malas ya no me toquen más, si la situación económica en Perú se mantiene, estarían las condiciones para invertir.

Mis mejores deseos, para los ke estamos fuera, apoyemos en estos momentos las cruzadas que están haciendo por la ola de frío que azota nuestro país (mas info en el blog "Buenos Muchachos").

Saludos

Socio, no regrese. La tentacion invadida por la nostalgia y por los recuerdos es grande pero haga todo lo posible por pensar en su hijo y esposa. Ellos merecen un futuro mejor y estoy 100% seguro que ese buen futuro se lo va a entregar otro pais y no el Peru.
Un abrazo.

hola betto.

muy interesante tu historia, yo se lo q es vivir en ese pais, lo bueno y lo malo, y te felicito que siempre prefieras a tu familia, por ahi dicen q no les quites la educacion y lo bueno q puedan tener por alla, q acaso no son ellos nacidos alla? bueno hasta su muerte van a seguir siendo americanos, ahora con lo q tienes y si puedes un poco mas puedes regresar con todo si con todo lo q tienes a peru, hay una nueva ley de retorno la cual te libera de todo pago de impuestos al ingresra tu menaje de casa, autos y maquinarias para q inices tu propia empresa y con eso puedas generar trabajo y ser tu mismo quien no sientas eso de ser despedido y con eso crees q no le puedas dar la misma educacion a tus hijos q tendrian en usa?

bueno si deseas mas informacion puedes entrar a la pagina de www.rree.gob.pe

mucha buena suerte

Beto
Excelente blog
Yo tambien me regreso al Peru , a pesar de estar mas de 10 anios aqui nunca pude arreglar mis papeles sin embargo eso no me trunco trabajo como interprete y gano mas o menos bien tengo un hijo de 18 que es brillante , le saco la mugre a todos en el colegio y a pesar que le han dado becas y billete para ir a la universidad hemos tomado la decision de regresar , a nuestro querido Peru ....el regresa en Julio para entrar directamente a la universidad y yo antes de navidad para juntar un billetito tan necesario para despegar...
De todo lo que aprendi aqui lo mas valioso ha sido sentirme orgullosa de ser 100%Peruana y si la hice solita con un hijo bajo el brazo en el pais del tio sam y sin "papers"...esa misma fuerza se que me sacara adelante en el Peru....animate haz un plan de regreso yo estoy planeando esto hace mas de un anio .....
y por fin podre ver de cerca lo que veo un you tube todos los fines de semana ..los videos de Eva ayllon, Pepe Vazquez, Zambo Cavero etc etc...Arriba Peru

TENGO TRES HIJAS UNA DE ELLAS NACIDA AQUI, Y AUNQUE HABLAMOS INGLES, VIVIMOS A LA AMERICANA, TRABAJAMOS EN COMPANIAS AMERICANAS ES MUY DIFICIL INTEGRARSE A LA SOCIEDAD AMERICANA, NO CONOCEMOS MUCHA GENTE Q SE INTEGRE A ESTA SOCIEDAD, NO SOLO PORQ TENEMOS OTRA IDIOSINCRACIA OTRA MANERA DE PENSAR Y OTRA CULTURA SINO PORQ EL AMERICANO NO DEJA Q NOS INTEGREMOS A ELLA. EXISTEN MARCADAS DIFERENCIAS CULTURALES, ASI Q MIL VECES PREFIERO Q MIS HIJAS SE CRIEN EN NUESTRO PAIS EN EL Q NO SE SIENTAN EXTRANAS, E INCULCARLES LOS VALORES FAMILIARES Y MORALES, ES LO MEJOR Q PODEMOS DARLES "PENSANDO EN SU FUTURO" ,VENIR AQUI Y EMPEZAR DESDE CERO Y HACER TRABAJOS Q NUNCA NOS HUBIESEMOS IMAGINADO A REALIZAR NOS HA HECHO "MADURAR" Y DARNOS CUENTA Q PODEMOS SER CAPACES DE MUCHO MAS POR ELLAS Y NUESTRO PAIS. REGRESAREMOS PRONTO A PERU, SABEMOS Q SERA DIFICIL PERO SABIAMOS Q TAMBIEN SERIA DIFICIL AQUI, NO??, ESTOY AGRADECIDA A AMERICA Y NO MALDIGO NADA DE ELLA, MI HIJA NACIO AQUI, Y RESPETO SUS LEYES, SU FORMA DE VIDA, SU REGLAS, PERO LAS SOLEDAD ES TAMBIEN PARTE DE LA FORMA DE VIDA Q NO ESTOY DISPUESTA A QUE ELLAS COMPARTAN Y SIENTO Q SE ESTAN PERDIENDO DE MUCHO AL NO CRECER EN PERU, NO ES UN FRACASO REGRESAR, SIEMPRE PENSE Q EMIGRAR ERA UNA OPCION VALIDA. SUERTE BETO,,,LINDAS TUS PALABRAS

Hola tu historia excelente muy parecida a la mayoria de gente como yo que hemos salido de nuestro Peru, sali hace 9 anos tengo tres negocios en europa todo lo que se me antoja todo...pero mi real sueno fue regresar a Peru tuve mucho miedo pero lo hice desde hace 9 meses estoy en Peru pero una vez al mes estoy en Europa por mis negocios tuve mucho MIEDO pero me dije te lanzas o no ! y a mis 30 anos dije ni hablar quiero mi gente mi tierra me LANZO !! y me lanze... te cuento estoy muy ORGULLOSO del Peru economicamente esta hacia arriba velozmente la gente no se da cuenta de como esta creciendo el Peru mineria ganaderia agroindustria ... te aconsejo si pudiste una vez hazlo una vez mas no tengas miedo pero ojo tienes que ser positivo ... 1000 x 1000 ahorra ya tengo mi empresa en Peru lo maximo ..y estoy en proyecto de crear una casa exportadora de productos agricolas hacia Europa suerte y te aconsejo el Peru se disparo ...

Muchas cosas se aprenden al vivir en el extranjero. Respeto e igualdad son las primeras. Entiendo muy bien todo lo que dices. Yo vivi 6 años en USA trabajando legalmente como profesional y decidí volver a Perú en 2006 a luchar por mi pais. A sacarlo adelante, a vencer la corrupción y retomar los trabajos con mayor experiencia. Ahora estoy regresando a USA la proxima semana, desilusionado, amargo y frustrado. Los empleos aqui no son para todos, son porque alguien te conoce o recomienda, o eres menor de 35 años con Post Grados en el extranjero pero alguien llamado CONGRESISTA si puede contratar a su empleada domestica como ASESORA y pagarle 4,000 soles. Si no eres del partido de turno como esa Canchaya te meteran preso, puedes tocar mil puertas. Y si quieres ser independiente la burocracia te pondrá miles de obstaculos y 6 meses de demora para que pagues mas de la cuenta fees municipales, permisos, Consucodes, etc...para que? inscribirte en RP, pagar abogados, alquiler..que te queda para competir? ser informal y esperar quien te compre productos o te llame para algun trabajo. Rondar todos los Ministerios, citar clandestinamente a algunos funcionarios, pero cuando ganes por fin algun concurso por ser el mas barato o el mejor, alguien te pedirá " la suya"...el 10 al 15% del monto ganado....si no es el 25%. Asi es nuestro Peru y ya me cansé. Un año y medio de sinsabores ha sido suficiente, nada a cambiado. Todos los que eran mis amigos, no me habia dado cuenta como envidiaban cuando estaba en USA trabajando como profesional, ahora ninguno quiso ayudarme. Los otros profesionales que alterne en un trabajo eventual de 6 meses, se esmeraron en desprestigiarme por sus complejo de inferioridad y temor a ser desplazados. Jamas nada empezo a la hora y lo que debia hacerse en 3 meses, se prolongó a 6 y despues a 12....La hipocrecia y la insinceridad es algo que uno deja en Peru cuando se va. Y eso es lo que me tocó vivir en mi ansiado regreso.

pues mira me conmueve tu historia, yo soy colombiano vivo en barranquilla, la sede de la seleccion colombia en las eliminatorias y pues, te deseo muchos exitos pero te pido que pienses en tu futuro y y que la conciencia domine tu corazon en momentos de duda ya que tienes dos hijos y una mujer que debes velar por su bienestar, muchas gracias por compartir con toda colombia tu historia en este periodico muy conocido en la republica como yo le llamo la gran colombia.

Beto ,...sabes tu historia es similar a la mia,yo vivo en Suiza ,tambien tengo dos niños (una parejita)..tambien me dan ganas de volver al Peru.pero el problema es mi esposa `"gringa"
y que el sistema alla no permitiria poder continuar la vida que se lleva aqui,cuando voy alla veo la inoperancia del sistema mi esposa que es muy educada nunca comenta o critica algo pero lo percibo ,es la cuestion de "mentalidad" y poder adaptarse nuevamente,me preocupa la educacion de mis hijos que aqui es gratuita y de buena calidad sin tabues,complejos ni racismos.
Asi como tu tambien me di cuenta que no soy "blanco" como en Peru ma llamaba la gente aqui ,parezco Turco
o de otra raza,menos peruano,los blancos aqui son los de ojos celestes o azules...jajajjaja.
Tambien he pensado en volver ,yo conozco tambien muchos paises a los cuales he viajado por vacaciones,ya que aqui el sistema me lo permite y que en Peru no podria hacerlo tambien he pensado en hacerme jefe en el Peru...pero creo que no ganaria ni como jefe lo que gano aqui mensualmente y con seguridad.............pero de todas maneras YO TAMBIEN ME LLAMO PERU.

Que interesante la historia, mas bien te aconsejaria que te quedaras aun en USA quizas mejores tu status migratorio con el cambio de gobierno, tambien tus hijos tienen la oportunidad de tener mayores logros aqui que en nuestro pais asi nos duela decirlo. suerte y solo queda seguir luchando,

Beto:
Primero felicitarte por la valentía de narrar tu historia que la viven miles de compatriotas fuera de nuestro Perú. y mencionas muy bien que mientras no superemos las taras mentales sobre todo del racismo tan marcado que existe en nuestro pais y la baja autoestima de no saber querernos y querer a nuestro país, costara mucho salir mucho y nuestro grandioso Peru, tome el lugar que le corresponde, empecemos por nuestras autoridades fantochoides y corruptas y delicuentes de saco y corbata que se escudan como autoridades politicas y que deciden muchas veces por el destino de nuestro pais...sigue adelante con ahinco y valor y que sirva de mensaje positivo a todos nuestros compatriotas que andan por el mundo enarbolando nuestra bandera con honor y tambien a mlies de ellos que salen del Peru y en unos dias hablan como "ches" , "chapetones" grengos, italos etc ..dando un vergonzoso espectaculo y reniegan de nuestros grandes ancestros y de nuestra riquizima cultura.
Finalmente con tu ejemplo y verdad ayudas a que nuestros pueblos aprendan a valorar lo nuestro, suerte y muchos exitos.

Hermano mio !

Pareciera que estuvieras contando la historia de miles de compatriotras. Como si fuera la mía en un futuro cercano.. ya que estoy pensando en salir a hacer capital y regresar a hacer empresa aquí.

Si tienes algo de capital, puedes vivir tranquilamente en el Perú.. te lo aseguro. Hay muchas cosas por hacer.

Lamentablemente ni con un trabajo decente aquí se podría ahorrar para hacer empresa; pero si ya tienes algo ahorrado afuera.. haz lo siguiente:

1. Una casa o depa para vivir tranquilo.
2. Un carrito para movilizarte
3. Capital para hacer empresa.. hay muchos rubros que tienen un gran futuro y están por explorar: hoteleria, inmobiliario, productos naturales, maderas, acuicultura, maricultura, gastronomía, etc !

Si esa es tu meta - regresar - empieza a averiguar por internet más de lo que quieras hacer, incluso podrías vender en Colorado productos peruanos.. conoces la ciudad, el idioma y puedes tener buenos contactos.

Es cuestón de TOMA DE DECISIONES.. asi de simple.

Suerte hermano.. que el "ESTAS DESPEDIDO" no sea un motivo para luchar por tus sueños.

Un abrazo.

Beto:

Tu historia es maravillosa y alberga la de miles de personas alrededor del mundo, acuerdate que uno se queda a vivir donde nacen los hijos, sigue luchando que al fin lo conseguiras, te deseo lo mejor de este mundo y sigue cosechando exitos; si las cosas fueran faciles todo el mundo las hiciera.
Abrazos

Bueno Beto: Te dire que muchos de los que nos encontramos aqui llegamos como tu; unos popr salir a buscar algo mejor, otros talves por curiosidad de conocer y comprovar por nosotros mismos lo que se sabe de este pais y otros por aventura. Tendo en este pais treinta siente anos, mas aqui que alla, me bastante bien no me hace falta nada (materialmente), me case aqui, mis hijos son nacidos aqui, ellos conocen nuestra cultura y van al peru de tiempo en tiempo, les encanta el Peru y yo creo que saben tanto de la cultura peruano tan igual como los que viven alla; a mi tambien me encanta el Peru, extrano sus costumbre, sus cosas tan originales que son tan nuestras, sus comidas su salero y criollismo; desgraciadamente las oportunidades son muy pocas y muy desventajosas para nuestra gente, la juventudad estudia y se prepara con la esperanza de conseguir un buen trabajo para vivir decentemente pero desgraciadamente nuestras leyes laborales no estan al lado del trabajador, no hay un sistema del gobierno que proteja al trabajador contra los abusos del empleador, son usados temporalmente sin ningun beneficio ni garantia, si el gobierno cambiara esa modalidad y protegiera al trabajador la economia seria mucho mejor por que cuando su porder adquisitivo es bueno, el trabajador pude gastar y mover la economia, ojala esto suceda algundia.Regresare al pai a vivir en los dias de mi retiro, cuando no tenga que sufrir esa experiencia de la que padecen mucho de nuestros peruano. Asi que beto quedate y veras que es una buena desicion. suerte a ti y tu familia.

Hola, escribo desde Italia, desde Milan para ser precisos, vivo aqui desde hace 6 meses, y a pesar de tener la nacionalidad italiana, me he dado cuenta que no es nada facil, peor aun si eres extranjero o como suelen llamarlos aca: extracomunitarios, la palabra mas fea que he podido escuchar en mi vida, no solo significa no ser parte de la comunidad europea, significa ser despreciado por la mitad de los italianos, mientras que a la otra mitad le eres completamente indiferente, no existes. Yo vine a Italia no para superarme economicamente, sino para crecer culturalmente y madurar, pero me hago una gran pregunta, porque todos ven a Italia como la super meta? No es verdad, trabajo no hay, y si lo encuentras es temporaneo, los sueldos son bajisimos para los mismos italianos, y tienes que trabajar un monton para ganar los pocos euros que ganas. Los alquileres ni hablar, y los precios de las cosas, todo por los cielos. No niego que he aprendido un monton de cosas, he madurado tambien, pero para mi es suficiente, y es asi como he decidido que a fin de ano regresare a mi bello pais, a seguir estudiando. todavia hay muchas cosas que podrian cambiar, asi que veremos donde termino.
Saludos a todos.

Descuida Susana, no soy renegon, muy por el contrario :)
Lo unico que no me gusta es cuando mis compatriotas peruanos en el extranjero reniegan de la cultura cuando en realidad uno se tiene que adaptar. Por lo menos muestras agradecimiento al pais que te acogió. Pienso que Estados Unidos con sus pros y contras esta como esta solo por las individualidades de ellos. He visitado otros paises y concuerdan en lo mismo muchos guardan resentimiento a los americanos.
En cuanto a tomarme una cervecita... no me gusta mucho beber y aparte que fue oficial de Probatoria por un buen tiempo lo que me hacia ver cuantos compatriotas manejaban en estado de ebriedad... y te digo, la mayoria eran peruanos quejandose de lo mismo, que en Peru no pasa esto o lo otro... la misma historia. En fin.
No creo que se "malcriado" por decir algo que pienso. De repente fuí muy duro con mis palabras, algo que los peruanos no estamos muy acostumbrados. Generalmente somos muy amables y disfrazamos la verdad (me incluyo).
En cuanto a ayudar a los limosneros de nuestro pais, lo he hecho desde que he estado en Peru y aun cuando estoy aca en US lo hago.

Saludos.

Eduardo

Me olvidaba!!!! en cuanto a que las mujeres no hagan comentarios inteligentes NADA QUE VER!!!!
Incluso pienso que ellas son las que mejor saben entablar una conversacion, probablemente sea diferencia de puntos de vista ya que ustedes van mas a los sentimientos.

Saludos a las mujeres peruanas...

Aunque dejenme decirles que tienen un genio!!!

Eduardo

ESTIMADOS TODOS,

MUY DE ACUERDO CON LO QUE DIJO SUSANA, EEUU NO SE ACERCA PARA NADA AL PARAISO, YO TAMBIEN VIVO AQUI, HACE YA ALGUNOS AñOS, POR OBLIGACION PRACTICAMENTE Y CUENTO LOS DIAS PARA REGRESAR A MI PATRIA, NO QUISIERA QUE MIS HIJOS SEAN DE ESOS QUE LES PEGAN E INCLUSO MANDAN A LA CARCEL A SUS PROPIOS PADRES, PORQUE CREEN QUE SE LO MERECEN TODO, NADIE ME LO HA CONTADO YO HE SIDO TESTIGO DE COMPORTAMIENTOS QUE JAMAS HE VISTO EN NIñOS QUE TRATAN A SUS PADRES DE LA PEOR MANERA Y COMO SE LES DA LA GANA , ADEMAS EL SALIR ADELANTE DEPENDE DE UNO, SI MUCHOS TRABAJARAN ALLA COMO LO HACEN EN EEUU, OTRO SERIA EL DESTINO DE MI PAIS, AL QUE AMO CON TODAS MIS FUERZAS, YO SALI DE AHI CON UN EXCELENTE TRABAJO EL CUAL DEJE, NO ME BOTARON, Y VINE POR OTROS MOTIVOS, Y HA SIDO LA PEOR PESADILLA DE MI VIDA, Y AUNQUE ESTOY LEGALMENTE, A NADIE ACONSEJARIA VENIR, ES MAS QUIZA HASTA ESCRIBA UN LIBRO CONTANDO MI HISTORIA, ESTOY SEGURA QUE A MAS DE UNO SE LE QUITARIAN LAS GANAS DE VIVIR AQUI, HAY QUE APRENDER A VIVIR EN EL PAIS QUE A UNO LO VIO NACER , DIOS SABE PORQUE NACISTE AHI, Y NO EN OTRO LUGAR, MIREN CUANTOS PERUANOS HAN TRIUNFADO EN NUESTRA PATRIA, LAS OPORTUNIDADES ESTAN ALLI PARA LOS QUE LAS QUIEREN VER Y LAS TOMAN

Cuando hagan comentarios, podrían revisar su ortografía por favor? Pareciera que estamos en un colegio de primaria.
Para Regina: Disculpa pero nadie hace nada por "obligación".

Hola Beto... y a todos que pueden leer.Tambien soy peruano vivo desde 1997 en Miami. Nos guste o no. Hay que reconocer que los Estados Unidos es un gran pais en todo sentido. En muchos casos dicta la pauta. Y el mundo hace uso de su desarrallo y avanze. Tambien quiero decir que no es perfecto... pero trabaja en ese sentido.
Con todo este tiempo que vivo aqui yo estoy convencido que la persona que quiera suguir y salir adelante lo hace en cualquier parte hasta en el desierto puede una persona desarrollarse y salir adelante. Para ello solo basta mirar a personas de nuestro Peru e incluso sin mucha educacion logran niveles que mucha gente que se encuentran aqui en los Estados Unidos no se aproximan ni a la sombra. El que tiene "madera" lo hace aqui, alla y en la china.
Es igual hay mucha gente legal y con todos sus papeles en regla.... y se encuentran hasta el cuello de compromisos y cuentas. Al borde que no tienen tiempo de descansar y poder disfurtar de las maravillas de los Estados Unidos. hay mucha gente que viven fuera dicen si yo estuviera alla estaria aqui y alla en la playa, discoteca, paseando, pescando, haciendo una vida grandiosa.... dejame decirte que si piensas asi te digo que bajes de tu nube ya que al quedarte aqui eso solo te tocara ver por la television al igual como lo haces desde el Peru... Muchas veces las personas que vivimos aqui en los Estados Unidos sabemos que duro y que trabajo nos cuesta sobrevir aqui solo para decir que vivimos en el primer pais de la tierra. Y damos una imajen de bienestar y comodidad a nuestra familia y amigos en nuestro Peru. Pero la realidad es otra y eso lo sabeos los que vivimos aqui.
Aparte del placer que te da el sexo el viajar pienso que es uno de los placeres mas grandes en la vida de toda persona algo que jamas se acabara y lo tendras en tu memoria... pero es muy diferente viajar y quedarse a vivir en busca de una vida mejor.
Saludos

Hola Eduardo, Tu historia es excelente, y muy parecida a la de mi familia. Nosotros emigramos a Estados Unidos en el 93 y estuvimos en el limbo migratorio hasta el 2001, fecha en la cual nos dijeron que teniamos que regresar al Peru apelamos y logramos estar hasta el 2004.
Mis hijos se criaron en USA,la ultima nacio alla. Logramos muy buenos trabajos, compramos casa y mis hijos eran estudiantes de honores con becas para las Universidades. Todo estuvo bien hasta que se nos notifico que teniamos que regresar al Peru. Mis padres podian reclamarnos ( ellos consiguieron la residencia mediante la lotto visa y les faltaba solo 1 anho para hacerse ciudadanos)asi que decidimos darle tiempo al tiempo y regresar a esperar en el Peru.
Al principio todo fue regio, familia, folklore, "vacaciones" menos gastos ; pero luego la cruda realidad llego : menos entradas, mucha inseguridad, problemas con los estudios ... no nos sentiamos bien. No nos malinterpretes, amamos al Peru, a mis hijos les encanta su cultura y estan orgullosos de ser peruanos, hablan perfecto castellano, son hinchas de la U y del Cristal y en USA nos conocen y quieren como los peruanitos; pero simplemente no nos hallabamos en Lima. La espera para regresar a USA es muy larga y a como esta el sistema migratorio alla, decidimos emigrar esta vez a lo seguro , asi que aplicamos a la visa de skill worker para obtener la residencia permanente en Canada y por supuesto que calificamos. Ahora vivimos en Vancouver y nuestra vida esta volviendo a ser la de antes, estamos validando todo lo que hicimos en USA, obtuvimos buenos trabajos nuevamente y mis hijos han vuelto a sus estudios. Ahora vivimos mas tranquilos y podemos ir a donde queramos y por supuesto a Peru mas frecuentemente. En nuestro caso Canada fue la alternativa y solucion
La vida hay que balancearla y las decisiones se basan en el futuro que desees para tus hijos, La cultura la llevamos en la sangre y es nuestro deber transmitirla. Decidas lo que decidas piensa que ya diste un paso y que tienes que asegurar los siguientes.

hola
tengo dos hermanos en europa que se fueron por lo que la mayoria esta obligado a irse del pais.
aunque economicamente les va bien, hay momentos en que me han preguntado si vale la pena la distancia, renunciar a todo lo que se quiere.
es cierto que la situacion es dificil y me a tocado alentarlos y darles fuerzas para seguir aunque mi corazon los quiere aqui almorzando juntos un domingo,conversando de todo, dandonos fuerza cuando uno tiene un problema, compartiendo nuestro idioma, comida ,gente,lugares etc.
aunque pueda parecer una loca cursi, pienso que la vida se resume en buscar la felicidad esa es la meta de del ser, sentirse pleno y feliz y esto no tiene razon cuando el precio que se tiene que pagar es presisamente eso nuestra felicidad lejos de lo que amamos.
si, es necesario el dinero para tener tranquilidad pero antes de eso no olvidemos nuestra escencia y lo que sentimos eso es lo que esta con nosotros en cualquier situacion que nos encontremos, ser auntenticos y fieles a nuestro sentir nos llevara a mantenernos fuertes.

es el mejor de los posts que he leido en este bloq... yo estudio aca en EEUU y pienso quedarme un par de anios por aca si se presenta la oportunidad, pero creo que ahora es un buen momento poara regresar... con lo del TLC el Peru se va para arriba, si es que se llega a insertar a la sierra y a la selva en la onda exportadora...es decir, oportunidades hay de sobra, es cuestion de ARRIESGAR. Y si bien aca uno puede hacer dinero (en mi caso para pagar mis prestamos por los estudios) la calidad de vida que uno tiene en el Peru (por no decir en Lima) es muy alta... en todas partes hay inseguridad y el Peru no es la excepcion.

Muy buen post. Yo estoy a días de embarcarme en el viaje que hiciste y se que no hay otra forma que lucharla todos los días y trabajar, estudiar y demás.

Sin nada de sobonerias uno de los mejores post que he leido, tál vez porque ya me voy. :D

Caramba Beto!!! Has logrado tocar una fibra muy sensible, definitivamente. A mi solo me gustaria preguntarte a ti y a todos los que juran y rejuran que su futuro y el de sus hijos esta asegurado en los Estados Unidos, Inglaterra y Canada, por ejemplo,si no sienten miedo de ese futuro en funcion a lo que la guerra en Irak y Afganistan traera como consecuencia a un corto, mediano, o largo plazo??? Parece una guerra tan, pero TAN prepotente e injustificada que vivir en cualquiera de ellos a mi me parece como una verdadera BOMBA DE TIEMPO. Hay tantos iraquies, afganos, sirios, iranies, palestinos y de tantos otros lugares que viven en EEUU, Canada, Inglaterra, etc y que estan viendo por los medios de comunicacion a sus pueblos destruidos y que saben que sus familiares estan muriendo que, en mi modesta opinion, en los proximos anos en Estados Unidos y en todos los paises que apoyaron la guerra los ataques terroristas se incrementaran...Ademas, esta es la guerra donde menos muertos gringos, canadienses, ingleses hay (por los avances medicos estan quedando lisiados)y estan regresando a sus paises, pero quien sabe con que desordenes mentales y psicosis de guerra... DIOS QUIERA QUE ME EQUIVOQUE,porque soy pacifista, pero para mi que los que viven en los paises del primer mundo hace rato que estan "durmiendo con el enemigo", sin siquiera realmente percatarse de ello. No quiero ser alarmista pero, lamentablemente, esta guerra absurda ha iniciado un camino sin retorno y ha hecho que los paises poderosos aparezcan como "los matones del barrio", mas matones que nunca. Creo que para la opinion mundial, todas las guerras gringas mas o menos se justificaban (hasta la de Vietnam), pero esta es sin duda la mas asquerosa y polemica...Y, por ultimo, e historicamente, no ha habido maton o superpoderoso que no haya caido... Revisen sus libros de historia y veran como el imperio romano, los zares rusos, los reyes franceses, los nazis, todos los prepotentes han caido...Algunos mas tarde, otros mas temprano. Mi recomendacion es que esten alertas a como van evolucionando las cosas y que trasciendan el "yo, mi mujer, mis hijos y mi perro estamos regios" ...Y que no se confien porque, ni somos eternos, ni tenemos todo el control que creemos que tenemos.

Hola beto, muy buena tu historia y la redaccion tambien. Pues creo yo, que tu meta debe ser la de empresario, sea donde sea, no hay nada mejor en que tu mismo seas tu jefe y lleves la rienda de un negocio. Ahora el Peru se presenta atractivo para hacer algun tipo de inversion, y en varias areas, pues recuerda que es un mercado emergente. Ademas, tambien de esa manera contriburias al crecimiento de nuestro pais, creo que de alguna manera habria que colaborar o participar en el crecimiento del Peru. Aportar con tus conocimientos y experiencia ayudaria mucho al pais.
Chauu.

Beto, El Perú es lo máximo, es cierto no tenemos el mismo poder adquisitivo que se tiene en otros países como USA, pero aquí el que quiere crecer lo puede hacer, y si te rajas en un país extraño por qué no hacerlo en el tuyo? En todas partes del mundo hay inseguridad, terrorismo, violencia (sino acordémonos de las matanzas en las escuelas americanas!!!) Llevo casada poco más de 5 años con un ciudadano peruano-americano pero yo no me voy de mi país, no tendré una 4x4 del año, ni mi hija tendrá los juguetes más caros del mundo, pero me siento feliz de que ella crezca con sus primos, abuelos, tíos y sobretodo con todo el calor humano que hay en este lindo país!...suerte en la decisión que tomes

Eduardo, lamentablemente por decir las cosas por su nombre te ganaste una tremenda bronca de parte de nuestros queridos, sensibles y amables compatriotas que ven eso como una afrenta. No ves que nuestra cultura se caracteriza por nuestra amabilidad y buena educacion y por vivir de la opinion de los demas?. "Noooo, no digas esas cosas, que van a pensar los demas".

Ya es hora que los peruanos nos liberemos de esos lastres emocionales, aprendamos a tener correa y a ser mas francos en lugar de cerrar los ojos a la realida, muchos andamos encandilados con utopias.

Cecilia, te aconsejo que leas lo que Veronica escribio ayer Julio 2 a las 3.47 pm para que te des cuenta de como es la experiencia de quienes vivimos en el extranjero vs. vivir en el Peru. Asi dejaras de escribir tantas especulaciones que solo las aprendes de los noticieros. Riesgo hay en todos lados y aun asi los beneficios que este pais ofrece en terminos de educacion, calidad de vida y oportunidades son todavia insuperables. Yo elegi lo mejor para mi familia y ninguno de nosotros nos arrepentimos, a Peru vamos de vacaciones pero somos concientes de que la cervecita, los patas de barrio, el cevichito, la buena musica, etc. no te dan de comer.

Cuando tengas oportunidad de vivir fuera del Peru entenderas lo que muchos tratamos de explicarles a Uds. ya que la cosas no es como tu tan simplisticamente lo pintas debido que para opinar de algo tienes que vivirlo primero. No caigas en la costumbre tan peruana de meterte a opinar sobre algo que no sabes.

Cecilia, si viene otro pais y comienza a bombardear Lima por decir... te quedas con las manos cruzadas??? y dices ahh no puedo hacer nada por mis hijos y porque soy pacifista?
Yo no estoy de acuerdo con la guerra tampoco pero mas "asquerozo y polemico" es quedarse con los brazos cruzados.
Hablas como si fuera el fin del mundo, recuerda que el tocar religion es dificil. Para mi que eres una chavista-humalista en contra del "imperio". El cual si se firma el TLC mas te vale que US salga adelante porque el dinero que va a llover al Peru va a ser justamente del Imperio...
Si estamos fuera del pais es para lograr algo mejor y poder enviar dinero a nuestros seres queridos en Peru. Muchos a costa de trabajar incesantemente.
Hablas de Dios y sin embargo si eres alarmista en tus comentarios.
Lo mejor para los peruanos y para cualquier pais que los acoga.

Regina, y porque no te regresaste al Peru antes?, te quejas y te quejas pero no haces nada al respecto. Aparte de eso nadie te obligo a venir, cierto?, si te iba tan bien en el Peru para que te fuiste? y encima legal, o sea que invertiste tiempo y dinero para aplicar para tu residencia. Se mas sincera contigo y admite que tu problema es el no haber podido adaptarte, eso es todo, EEUU no es para ti. No hay nada malo en eso, pero se me hace que no estas siendo lo suficientemente honesta ya que detecto demasiadas contradicciones en tus palabras.

Como consejo te digo quédate! Aun cuando mi opinión sobre los ilegales es que deberían de estar fuera de US. Estoy de acuerdo con la política de no darles residencia ni ciudadanía, nadie da nada de gratis, sería premiar al que comete una falta.

Uy cecilia que miedo, el imperio va a caer, voy a agarrar mis maletas y correre al peru ahorita mismo que terror.
Por tu narracion veo que eres comunistoide, mencionaste el imperio de los Zares que cayo pero te olvidaste de mencionar al imperio mas asqueroso y destructivo de todos: al imperio sovietico, que gracias a Dios y a mi pais que dicho sea de paso mañana 4th of July es su dia ayudo a tirar al suelo a ese imperio malvado sovietico, quedan algunas cenizas ardiendo pero ese PUTIN que es muy putin ya caera tambien.
U.S.A. ya ha pasado por muchas guerras y cosas peores que esta guerrita en Irak no es para tener terror, dices que lees y sabes de historia, pues habras escuchado de la segunda guerra mundial? pues te cuento que U.S.A. salvo al mundo del fascismo y perdio como 500,000 soldados, despues de ese sacrificio economico, fisico y humano sobre todo, te puedo decir que U.S.A. es el pais mas poderoso del mundo y el mas democratico con algunos errores pero va mejorando.
Beto no regreses, el Peru aun no esta listo para recibirte, si no tienes papeles mantente en la sombrita que ya eso se solucionara.

Felcitaciones por las publicaciones sabemos que no es facil vivir en el extranjero , mas porque somos muy querendones con lo nuestro. Les comento que mi hijo viajo a Estados Unidos con la idea de hacerse notar en el Basket , pero cuando le toco rendir su examen de juego y a pesar de baer realizado las mejores jugadas y la mayor anotacion de canastas, el entrenador le dijo " Has jugado muy bien mereces estar en el equipo , pero por el momento vamos a tener a los ingleses y africanos" , mi hijo se puso muy serio por no demostrar otra cara , le devolvio la camiseta y le dijo que porque era sudamericano no lo escogia, lo cual el sentia orgullosa y que no le importaba su convocatoria, Cuando me lo contro lloro mucho por telefono ,se sentia frustrado por la actitud que se tiene en ese pais, tuve que hablarle por mas de 1 hora para que se tranquilizara y entendiera , logre calmarlo y ahora el practica en la universidad y labora en un Banco, solo me queda rezar mucho para que sus amigos me lo respeten y estimen que mas nos queda a nosotras las madres que nos quedamos en nuestro pais y que nuestros tienen que salir por mejorar una situacion economica dificil.
un beso para ustedes
maria jesus

Maria Jesus, no te preocupes, ese tipo de experiencias en un pais lejano le ayudaran a tu hijo a templar el caracter y saber lidiar con los contratiempos, peores cosas te avienta la vida. El basketball es super comptetitivo en los EEUU y el proceso de seleccion es super exigente, pero para que no pienses que se la tienen agarrados con los sudamericanos alli tienes a Manu Ginobili de la Argentina que ahora juega en los Spurs de San Antonio. Recuerda tambien que el nivel de nuestro basketball comparado con los de EEUU es abismal, lo que para nosotros es fuera de serie para los norteamericanos es cosa de todos los dias. Animos, que le ira bien, si el realmente quiere sobresalir en ese deporte tendra que exigirse y practicar mil veces mas de lo que lo hacia antes ya que los de aqui son buenos de a verdad, creeme.

Hola Beto, tu história es mui bonita, conmovedora y divertida, demuestra lo bien que los peruanos estamos preparados en redacción... rsrs. Yo tengo 44 años y vivi mas de la mitad de mi vida fuera del Perú, cuando era mas joven no extrañava y en algunos momento hazta me sentia medio extrangero, pero despues con em pasar del tiempo fui cambiando, cada ves mas extrañava al Perú y no tenia mas dudas sobre mi nacionalidad y mis raices. Desempeñava buen trabajo y no estaba ilegal, asi mismo queria regresar y fué escuchando a Pedro Suares y a Gianmarco que tomé la desición, descubrí que una nación dependa mas que de sus políticos, de su pueblo, que no debemos desistir tan facil de nuestro pais, despues que salimos descubrimos que la realidad afuera no es tan bonita cuanto la pintan, que muchos peruanos no regresan por orgullo, por no admitir que en realidad no les está llendo bien. Beto, pienso que tu y tus hijos pueden tener un buen futuro también aqui, nuestro Pais nos ofrece mucho y tenemos que luchar para que nuestro peru crezca mas, y no abandonarlo, no criticarlo para esconder para justificar nuestros temores. Yo regresé hace un año con mi esposa y mi hijo, ambos etranjeros y nos está llendo muy bien aqui en Lima, estamos felices, claro que como en cualquier lugar tenemos nestras dificultades pero se recompensan con todo lo buento que el Perú nos ofrece. Pienso que el objetivo de la vina, no es ganar dinero ni tener licuadoras modernas, el objetivo de la visa es "ser feliz"
será que encontraras eso en USA???

Estimado Beto: Cada caso de inmigrante repatriado es diferente, no te vayas a dejar llevar por cómo le fué a mengano. Pienso que sólo con habilidades empresariales comprobadas o una linea de carrera que puedas seguir exitosamente en nuestro país, el regreso es una opción viable.

La situación laboral en el Perú es aún bastante complicada (es uno de los principales problemas económicos y sociales; revisa cualquier diario online serio y compruebalo), por lo que sino cumples con ninguna de las dos características, estamos hablando de un regreso-utopía.

Estimado Beto,me gusto haber leido tu historia y darse cuenta que realmente nuestro país,por mas jodido que este uno extraña.
Aveces yo se entiende a nuestros gobernante,como es que no pueden mejorar la situacion economica en nuestro pais,si ellos saben muy bien que se puede vivir priviligiados en otros lugares y porque no hacerlo en nuestro pais,sin ir muy lejos aqui en America del sur,se puede vivir bien,con un trabajo digno incluidas vacaciones y sin temores de ser echado del trabajo al menos que uno se porte mal.
Yo se que puedes lograr todos tus objetivos,siempre se encuentra otra puerta que nos habre las esperanzas,te deseo sinceramente mucha suerte a tí y a tu familia.
Saludos Janett

Felicitaciones por tan buen Blog!

Yo tengo casi 10 anos en USA y por suerte vine legal, estoy casada con un americano y a pesar de que el gana bien,siempre quise hacer lo que en Peru no pude(Por razones economicas).Desde que vine he tratado de mejorar el ingles estudiando en diferentes Universidades(x motivo de mudanzas dentro de USA). Ahora estoy en el college y quiero terminar una carrera. Tambien he tenido buenos trabajos(USA) pero quiero tener un mejor sueldo. Algun dia llegare a retirarme y pienso hacerlo en Peru. Mi caso es diferente por ser legal. Siendo legal uno tiene mas control sobre sus metas.
Sin embargo.. creo que siendo ilegal la vida en este pais es mas dura y a veces injusta. A pesar de todo, te entiendo y se que lo que pasa por tu mente cuando piensas en regresar a Peru(cansado seguramente de no tener todas las oportunidades, de pagar tus impuestos y no gozar de ellos..seguro medico,401k etc etc). Yo solo podria aconsejarte de seguir luchando para conseguir la legalizacion.. y nunca perder las esperanzas!. Para todo lo que he visto en estos anos aqui, solo me queda decir que no hay vida en este pais para una persona ilegal..y ya sabemos que de por si la vida en si YA! ..es durisima.

Un abrazo y adelante Caballero!

A mi también me pasó algo parecido a Beto, hace 7 años me llegó la temible carta de despedida. Casi al mismo tiempo a otros 3 amigos que trabajaban en otra empresa les despidieron. Todos ellos tomaron la decisión de ir a USA, menos yo. Me quedé en mi país, aposté por el Perú.

Y todavía para hacerla mas difícil me fuí a provincia, a la selva. Con mi liquidación y algunos ahorritos que tenía, puse un negocio trabajé duro y luego formé mi empresa. Ahora no seré millonario pero tengo casa, carro, moto, bicicleta, celular, teléfono, Speedy, DirecTV y casi todos las comodidades que te ofrece la vida moderna, llámese empleada, equipos electrodomésticos, salidas los fines de semana, etc.

Como verán creo que tomé la mejor decisión, sinó estaría llorando allá en USA y yo que soy mas llorón ya estaría sin lagrimas.

Como dijo alguien por ahí, "El objetivo de la vida, no es ganar dinero, el objetivo de la vida es ser Feliz". El dinero ayuda porque de algo hay que vivir, pero no lo es todo.

Para ser feliz no necesitas irte a USA o ganar mucho dinero, sinó saber vivir con lo que tienes, saberte llevar bien con las personas, no meterse en problemas, trabajar honradamente, respetar a tu familia, asumir tus responsabilidades, etc. y por supuesto no te olvides de Dios.

lamentablemente esa es la historia de muchos peruanos, yo como muchos sali en la epoca del primer gobierno de alan,no hubo de otra, sufri, trab aje en trabajos que en peru nunca hubiera hecho y arregrle mi stuacion legal gracias a dios,regrese a peru despues de 16 anos y sabes?muchas cosas y gente seguian iguales,muchos traumas nacionales y obseciones de tradicion y huachaferias,sabes que seria bueno?un dia todos los hijos del peru que se vieron forzados a abandonar su hogar,familia amigos y vida REGRESAR TODOS a la misma vez y exigir algo que el peru nos debe,...sabes que es?la promesa de que va a mejorar, de que ya no habra mas despedidas en el aeropuerto a hijos e hijas que se van sin saber cuando regresaran,la promesa de que va a enpezar a ver a los peruanos que nos fuimos como hijos con una vision del peru mas real, mas objetiva y podamos JUNTOS hacer a nuestro pais avanzar mas alla de sus traumas,huachaferias,miedos y rencores tontos,....un abrazo

Estimado Beto Collante: tu historia es muy interesante y comùn a todas las personas que deciden immigrar a la busca del dinero y la felicidad. trabajando.
Hace muchos años atràs tu situaciòn era muy dificil y te cobijaste como buen hijo donde tu mamà, que te diò fuerzas de seguir adelante.
Luego visitastes 20 paises y 30 puertos - esa experiencia te la gozaste , sòlo y cuando las cosas se complicaròn, fuiste corriendo a buscar a tu antigua novia, para que te sustente, tus momentos dificiles. Asì paso el tiempo, y es ella que vino a buscarte para que tomes la decisiòn de un PUERTO SEGURO.
Gracias a tu esfuerzo y trabajo, has logrado ciertas comodidades materiales. Pero te falta confianza en tì mismo ,tienes siempre la indecisiòn de decidir por tì sòlo.
Dos carros, en vez de uno, dos amigos, dos trabajos, siempre indeciso.
Dos residentes: EE.UU y Perù; pienso que has madurado bastante para decidir de a sòlo. lo positivo de tu persona que siempre has superado los momentos criticos y te deseo mucha fortuna en tu decisiòn. Mi consejo seria:
crea un puente se solidariedad entre EE.UU y el Perù, asì mantendras vivo el interes por el futuro del Perù y enseñale a tus hijos , nuestros valores peruanos, deja a un segundo plano las cosas materiales, lucha por otros sanos principios de crearles una verdadera Identidad, porque ellos seguiran tus ejemplos, y cuando sea el momento justo regresa a tu patria, con un proyecto concreto y bien estudiado, te invito a visitar :
www.redperuanaeuropea.eu somos un grupo de peruanos que deseamos regresar a nuestro amado Perù y nosotros mismos luchar por el futuro de nuestros hijos y darles seguridad.
Mis hijos son nacidos en Italia, pero no son Italianos, mi esposa es peruana, si van al Perù, no son peruanos? porquè no lo conocen
y si no renuevo el Permiso de Soggiorno, me lo borran del Comune, esas injusticias sociales no deben seguir, figurate tengo 20 años en Italia.
Estàs lineas espero te sean utiles para meditar y decidir, no hay como tu madre PATRIA y somos muchos los que deseamos regresar. busquemos la Unidad de la Comunidad Peruana de Immigrantes, que tengamos algunos principios positivos y luchemos por nuestra Identidad.
buena fortuna
Josè Cruz

Beto
Por casualidad entre a esta interesante historia, bueno la diferencia de edades es posible no concuerde con mis comentarios, pero yo tambien estoy fuera de nuestro querido Pais hace mas de 5 anos, en el peru fui exitoso, un buen trabajo, una buena familia y en fin todo lo que se ouede desear, pero cai en el peor de los errores (familiares) y lo perdi todo, vi que lo unico que me quedaba era la visa a USA y me vine, comence a trabajar el lo que se me presentaba y sigo en lo mismo, sin ninguna seguridad, sin descanso, sin familia, prohibido enfermarse, prohibido desear algo, prohibido anhelar un mejor trabajo y en fin prohibido todo por que soy ilegal, entonces al leer tus comentarios me pregunto si hay algo que justifique estar lejos de tu Pais y tu familia, se los problemas que existen pero creo es mas el desgano y la falta de esfuerzo que nos hace escapar y pensar que en otros lugares podemos conseguir nuestros suenos,
la desicion es tuya.
Suerte... jaime

Beto muy interesante tu historia y me ha dado oportunidad de leer la gran cantidad de mensajes que la misma ha provocado.
Vivo en Venezuela hace 30 años. En todo este tiempo he pasado por etapas malas, regulares y buenas. Actualmente ya despues de intenso y constante esfuerzo he alcanzado una situacion de tranquilidad economica y creo que aunque mis logros no sean de otro mundo me permiten estar tranquilo.
He sacado adelante junto con mi esposa a nuestras dos hijas, la mayor nacida en Lima y ya casada y con dos lindos y adorables nietos y la segunda nacida en Venezuela y a punto de ingresar a la universidad y ademas estudiando hace tres años en el conservatorio de musica de carabobo y tocando el fagot en la orquesta sinfonica juvenil.
Como es de conocimiento general vivimos en ascuas con la forma de gobierno de Hugo Chavez, quien a todas luces pretende (y creo que lo lograra) quedarse en el poder en forma indefinida, ademas de cambiar los pensum escolares donde se comenzara a inculcar ideologia "Revolucionaria" a los niños, inseguridad incontrolable (he sido victima directa de atraco - con pistola en mano - tres veces), la corrupcion es asombrosa por su magnitud, etc.....
En esta situacion estamos pensando SERIAMENTE en salir de Venezuela (aunque es un pais adorable, bello, su gente es amable y cariñosa, nada de racismo ni de otros males que nos aquejan a los peruanos) y estamos en la disyuntiva: Peru / Estados Unidos. Mi esposa dice Peru yo digo USA, pero lo hago por realismo, aunque me encantaria regresar a Lima, creo que aun las posibilidades y facilidades alla no son de lo mejor. Tengo 54 años y ya segun mi plan de vida (que me habia trazado a los 25) a esta edad deberia tener ya asegurado mi futuro y estar viviendo de algo que deberia haber construido. Si fuera aqui en Venezuela, este plan estaria asegurado, pero al volver a Peru tendria que comenzar, con altas posibilidades de que el dinero que lleve se vaya disolviendo, perdiendo al final soga y cabra. En USA, por otro lado, pienso que mis ahorros estarian mas seguros ya que creo que seria mas facil obtener ingresos.
Ahora, tambien se me ocurre algo: Ya que he podido ver que hay muchisimas personas que manifiestan su preferencia o deseo de regresar, digo yo. Porque no organizarnos de alguna manera los que deseamos regresar y levantamos un proyecto en el que todos aportemos y participemos de manera que nos regresemos con algo funcionando que pueda, por un lado asegurarnos nuestra supervivencia y por otro llevarnos al lugar donde tanto deseamos volver??
Es solo una idea que no creo que sea muy fantastica ni inalcanzable.

Tenemos profesionales, tecnicos, y sobretodo somos Peruanos creativos, que hemos vivido la dura experiencia de salir adelante en otro pais. Estamos preparados para (como dijeron en algun comentario anterior) RAJARNOS por salir adelante, pues bien hagamoslo pero en Peru.

Suerte Beto en lo que decidas y si te parece buena esta idea, pues apoyala y hagamosla realidad.

Un fuerte abrazo a mis compatriotas.

Luego de leer la historia de paises "grandes", me viene a la mente, que para que el Peru se engrandezca mas rapidamente, necesita inmigrantes. Si, inmigrantes que traigan ese "algo", esa "chutzpah" que es propio de quienes recien llegan a un lugar, a un nuevo futuro, con nuevas esperanzas, miren a USA, Autralia, Canada, etc. quizas hoy que nuestra tierra se abre al mundo, vemos que del mundo llegan turistas, llegan gente con otra mentalidad, que les gusta, se quedan, compran tierras, se meten, se integran, y porque no entonces, un peruano puede despues de haber recorrido el mundo en busca de esos campos de diamantes, darse cuenta que ahi estaba, en su propia tierra, vuelve y re-descubre.

de que parte del Peru eres? por lo visto a los de alla les dan visa facil.
supongo que eres de la sierra y te SORPRENDIO que te dijeran que te parecias a toledo, lo que no dices es si para ti fue un halago o un insulto, lo qu escribes es una historia rosa plagada de racismo, sabes una cosa? quedate no hace falta gente como tu en el Peru.

Hola beto
Yo recien llegue a Peru,estuve 6 años en New Jersey,ahorre y me regrese,el Peru a cambiado mucho.
Me fui a Usa,igual que tu,porque perdi el trabajo,pero si tienes capital,regresate y haz algo por el pais,en estos momentos,hay muchas posibilidades.
Yo siempre dije el que se va al extranjero,es porque perdio el trabajo o esta en mala situacion,lo demas es cuento.Cuando vivia alla,tenia trabajo,comodidades,pero...la soledad te llamaba.Vivo en un mundo de mentiras,fabricando fantasias,para no llorar.VIVO FELIZ EN MI PAIS

Hola Beto :El pensar en regresar al Perú creo que es el sueño de todos aquellos que estamos fuera así como soñamos en salir cuando estamos allí.. yo vivo en España 1 año y medio y todos los días sueño con regresar ojala el tiempo pase rápido y pueda volver a mi tierrita y aplicar todo lo que he aprendido aquí, por que aunque digan lo que digan como nuestro país ninguno. Beto nadie puede decirte que decidir pero si algún día realmente estas en condiciones de hacerlo hazlo regresa porque es el único lugar en el que sabes que siempre, pese a las necesidades, serás feliz. Karina

Mi consejo es que por el momento no regreses y trata de hacer mas dinero y asegura a tus hijos su futuro, yo estoy tambien en este pais y en las misma condiciones que tu pero sin hijos y se lo duro que es vivir en este pais y lo dificil que fue no poder haber hecho nuestro sueno realidas de ser legales solo Dios lo sabe pero no te desanimes y sigue adelante

Que yo sepa yo no vine porque perdi el trabajo o porque estuve en mala situacion, vine de vacaciones a US, me gusto y me quede. NO creo que necesite de fabricar fantasias para estar aca. Visito cada dos agnos a mi familia y ellos estan mejor al igual que yo. No fue facil al principio pero como en todas partes hay que pagar el derecho de piso. Lamentablemente muchos otros pagan ese derecho por siempre y es alli donde si recomendaria regresarse. Si uno no es lo suficientemente trabajador o empegnoso para vivir en US, mejor que se regrese.
En cuanto a vivir tus mentiras y fantasias fue tu decision pero no generalizes que conozco muchos peruanos que no se quejan aca.
Saludos y que te siga yendo bien,
Eduardo

Tener 2 trabajos es mala onda.. te queda tiempo para estar con tu familia?

Hola Beto:

Muy interesante lo que escribes pero si te matas trabajando allá bien puedes ahorrar un buen dinero y regresar eso si te recomiendo poner un negocio, vas a tener que trabajar igual de duro pero es gratificante porque va a ser TUYO y tu serás tu propio jefe, te recomiendo poner un negocio fuera de Lima para exportacion se viene el TLC con USA y Canadá y puedes generar posibles clientes allá para lo que quieras exportar, es solo una idea y recuerda que la situación es mala o buena desde el punto de vista que lo veas nada mas.

Mucha suerte en lo que decidas.

Que buena historia, muy interesante, tengo tres hermanas fuera dos de ellas ilegales y pensaba en ese tormento que estan pasando por el "no" de la ley...muchas bendiciones para ti y para ellas y dejale las cosas a Dios, mejor consejero no encontraras jamas!!!

Hola
Nadie tiene un destino comprado. Lo importante es ser feliz y buscar lo mejor para los nuestros. Creo que nuestro país jamás progresará. O pasarán muchas generaciones para que eso suceda. Progresaremos en forma personal, si, pero no como conjunto. El peor enemigo de un peruano es otro peruano. Sin embargo si consigues hacer tu propia empresa creo que todo te podría ir bien aquí. Mucha suerte en tus decisiones.
Juan Carlos

Creo que la historia no es la primera ni la ultima, soy minero y gano el dinero que quiero aquí en Peru, encima me ruegan para ir a trabajar Canadá, EEUU, Australia, pero no me da la gana porque aqui vivo como Rey o mejor dicho como mi ancestro el Señor de Sipan.

Una sola cosa: no vayas a matar a tu gallina de los huevos de oro, podria ser la unica que tuvieras.

Hola.tengo 57 abriles, llegue a USA en el 75, en estos 32 abriles que tengo en este Pais, trabaje en almacen, planchador de ropa y ultimamente como chofer, mi Esposa peruana, mis Hijos nacidos aqui, siempre e extranado al Peru y nunca dejare de hacerlo, por eso viajo al Peru casi todas las veces que puedo, y con toda la familia, incluido dos nietos, dentro de poco viajaremos por un mes, (no digo la fecha para evitar el apreton o asalto)mis hijos son muy americanos como tambien peruanos, pero lo mas importante de todo esto, es que mi Hija es sicologa, trabaja para el estado de N.J., tiene esposo (profesional tambien)dos Hijos, conel futuro asegurado, mi Hijo tiene un Bachiller en justicia criminal, y se va por otro, en sicologia forense., soy muy feliz por todo esto, vamos a comprar un apto. en Lima, y lo usaremos para nuestro retiro y asi nuestra Familia pueda visitarnos, pasare el verano en Lima y despues regresare a pasar el verano en USA, creo que el esfuerso fue de mis Hijos, pero la oportunidad jamas se la hubiera dado el Peru, tengo sobrinos que son profesionales en el Peru hace 10 abriles y siguen haciendo taxi, no hablo de tener carros o casas si no del derecho a realizarte. Gus

Hola Beto, guauuuuu me quedé como una ninita pequeña leyendo tu historia.......cuanta verdad, cuan amena, y realista. Sabes? tienes un estilo muy interesante al escribir, capaz esa es tu herramienta para hacer plata en Perú, porque no??. Solo puedo decirte que LIma, claro no es el Perú, pero he visto Lima y está hermosa, se vive muy comodamente y si hay alternativas, además los peruanos tenemos el calor de familia, de hogar, todo lo que implica estar en tu tierra, los cumpleaños, bodas, misas, bautizos, quinceaños, etc etc atc algo q perdemos estando fuera. Particularmente, pienso volver, vivo en Caracas y la dictadura aqui es galopante asi q si Dios quiere mi esposo y yo pensamos comprar nuestro apartamentito alla y ejercer como Traductora, porque no??, y un consejo sabio q ya te dieron antes, que la decision sea en pareja y pidiendole a Dios sabiduría y verás todo te saldrá bien, te deseo lo mejor, Maru.

hola,
tu historia me gusto, es casi parecida a la mia. yo viaje desde muy joven y ya vivo 15 anos en alemania. Despues de este tiempo recien empiezo a pensar de volver al peru. pero me da mucho miedo, no se si hazerlo. por una parte pienso en mis hijos y por otra en mi, en como seria mi situation en peru. Por tus hijos seria bueno que te quedases en usa hasta que ellos tengan mayor de edad y ahi tu podrias intentar en peru vivir. Suerte y que Dios te acompane.

Todavia no hay bases solidas como para regresar es mejor que nuestra generacion se olvide de regresar del todo porque nuestra sociedad es atrazada culturalmente y eso es grave.

Tu historia no es diferente a la de muchos peruanos en el exterior . Te meten un puntapié y te lanzan al desempleo o al subempleo . Luego descubres que fuera del Perú es el mejor lugar para vivir . Casa , carro ,TV etc etc etc .....
Trabajas en lo que nadie quiere pero lo comparas al salario que tenias anteriormente y por pocos momentos te sientes que estas en una situación envidiable y que es lo mejor que has podido hacer . Te vas a Lima y te sientes o te hacen sentir como que eres el dueño del mundo y la verdad ; es que eres un ilegal , sin empleo calificado y que se muere de miedo que te agarre inmigraciones y que te devuelva sin chance de llevarte tu "patrimonio ".

Piensas en tus hijos y en el maravilloso futuro que van a tener ......y alli es cuando te llenas de mas dudas ......sera eso lo que verdaderamente quiero o que mis hijos quieren
?......pasan los años y subes un encaloncito mas de toda esa Empire State que tienes encima de tu cabeza y que bien sabes que del primer piso nunca pasaras porque eres extranjero , y que te hacen sentir en todo momento como que eres un intruso que anda rezando todo dia para que te den el ansiado green card; para que tengas el derecho pleno a seguir sacándote el alma por Patria ajena , uno mas ........

Soy de la opinión que el extranjero es para ganar experiencia y proyectarla hacia nuestra Patria . Hacer de nuestro Perú un lugar en que nuestros jóvenes no tengan que salir con ansias de vivir con dignidad . Con un empleo que les permita soñar y alcanzar todo lo que un ser humano necesita.

Una casa , lógico , sino donde rayos vas a vivir? . Un seguro de salud para que cuando te enfermes te puedan asistir . Buenos colegios con buenos profesores para que garanticen el futuro del Peru ...........no hay dinero para todos esos sueños de opio!!! ...............pero sobra cuando es manipulado por politicos y corruptos . En esos términos no se hablan de soles sino de dollares ; por que son millones de millones que esta gente se roba .
Dime que has visto ; que en el Peru , no seamos capaces de hacer ? No somos inferiores a ellos , solamente carecemos de oportunidades ......Nos falta dinamismo , educación , instrucción , valores morales y eticos ...........todos los gobiernos que desde que tengo uso de razon ;solamente se llenaron los bolsillos ..............sin excepción . Y qué ocurrió con ellos ? Los volvimos a elegir ! A ti te despidieron y no te dieron oportunidad ! A esos señores no les faltó oportunidad y lógicamente volvieron a robar . Como consecuencia de todo eso ; los pobres fueron mas pobres y la clase media desapareció . Los que pudieron se fueron del Peru a aventurarse y perder lo único que uno tiene .......su identidad!

Buena suerte en tu decisión .

César

He leido todas las historias en esta pagina y dejame decirte que la tuya es la que mejor escrita esta.
Solo te digo que con todo el mundo que tienes encima,, ya debes saber donde quieres pasar el resto de tus dias.
Solo toma la decisión cualquiera que sea,, estar en el limbo nunca es bueno.
saludos de lima

Beto...te deseo mucha suerte en lo que quieras emprender y te cuento que asi como tu, yo tambien tengo la idea de regresar al Peru y ayudarlo a avanzar.
Yo siempre me pregunto si la gente que tiene la suerte de estudiar y tener una mentalidad mas abierta no regresa al Peru, quien entonces lo va a ayudar a ser un pais con futuro y desarrollado?

En el Peru hay mucho por hacer y nunca hay que olvidar que alli tenemos lo nuestro y cuando estamos en otro pais siempre se nos mira como intrusos y de segunda categoria...

gracias

los peruanos deberiamos trabajar en nuestro pais como trabajamos cuando nos vamos a otro si tener miedo al que diran

Hola Beto, tu vida ha sido interesante, claro con todos sus sinsabores, que bueno, que la parte familiar tuvo un final feliz, te deseo de todo corazòn que soluciones tu problema en USA.
La mìa recièn empieza hoy, vivi aqui hasta los dieciséis años, luego fuimos a Ecuador, terminè mis estudios, me casè, tuve 2 hijos, en ese paìs. Siempre tuve presente a Perù, amo entrañablemente este paìs, soy ecuatoriana de nacimiento, de padre peruano y madre ecuatoriana.
Lo que me hizo regresar despues de un par de décadas fue el fallecimiento de mi padre, y un lío de herencia que espero se pueda arreglar pacìficamente.
En fin, solo querìa compartir con ustedes el gran amor que tengo a Perù, a su gente, su comida, espero poder traer a mi familia para que puedan disfrutar de todo lo que yo conozco
Suerte Beto, y ànimo
Saludos
Mery

Hola Beto,

Excelente historia! Me conmovio mucho...
Yo tambien vine a USA (California) cuando el terrorismo recien se iniciaba. USA me abrio los brazos y des pues de aranhar tanto me dio la oportunidad de tener una carrera universitaria en una de las mejores universidades de la costa oeste. (Becas) Como profesional me destaque mucho y me hice un gran nombre profesionalmente hablando. Se puede decir ke cumpli mi "suenho americano" Magnificos ingresos, una casa hermosa en una zona envidiable, BMW's, un bote, en fin "todo lo ke uno pueda desear" Pero...no me llena. Y a medida ke me hago vieja extranho aun mas...
Y aun cuando mi corazon pareciera estar dividido en dos en cuanto a mi pais de origen y mi pais adoptivo (soy nacionalizada y tambien adoro USA!) vivo anhorando mi Peru: Sus costumbres, su gente, sus calles con huecos, su manera tan desenfadada de lidiar con los problemas cotidianos etc.etc...
Asi es ke despues de 30 anhos pienso regresar al pais ke vio mis ojitos al nacer. Ke hare? me imagino ke por un tiempo orientarme a todo otra vez, y luego abrir un pequenho negocio donde pueda mantenerme ocupada y dar aunke sea un pokito a la economia local, hacer trabajo voluntario, etc.
Estoy super-super emocionada y ya voy preparando todo. Y lo mejor de todo es ke no tengo miedos. Yo Se ke mi Peru me volvera a coger en su regazo y me hara sentir como ke nunca me separe de el.

Te deseo mucha suerte a ti y a tu familia. Reza mucho y pide paz en cualkiera ke sea tu decision...

Monica

quedate alla el peru sigue jodido
tu dinero AQUI se hara m... y de nuevo
estaras en nada, todo tus pensamientos
de nobleza y altruismo con la patria quedaran en un tacho. cuida a tus hijos y vive por ellos. hazle caso a tu mujer.

Estimado Amigo:
Beto Collante: te escribo nuevamente para saludarte a tì y tù familia. y aprovecho la oportunidad para invitarte a escribirme a mi e-mail: unionelatina.rimini@yahoo.it con la finalidad de construir juntos con otros peruanos que deseen regresar: Un Nuevo Proyecto de Vida". Nuestro objetivo es hacer un punto de fuerza entre peruanos, que pensemos en modo positivo de otro compatriota. No comparto la idea que el peor enemigo de un peruano es otro peruano, es un concepto plenamente fuera de lugar, el sòlo pensarlo.
Pienso y tengo mucha fè en los peruanos, aunque si todos somos diferentes y tenemos diferentes puntos de vista, pero seria el momento de construir un PROYECTO PILOTA, que tambièn los peruanos se unen , para trabajar y con su capital, ganado en el destierro del Perù y regresamos porque somos peruanos que amamos a nuestro Perù y tenemos confianza que juntos podremos dar un futuro a nuestra segunda generaciòn. Còmo te decia, no estoy sòlo, nos hemos unido 8 paises de Europa y estamos construyendo nuestra pagina web, todavia no la hemos terminado y cuando salga al aire en modo definitivo, quisiera encontrarte entre nuestros amigos participantes, que pensamos regresar al PERU.
atte.
Josè Cruz

He leido varios comentarios bienintencionados de gente que quiere regresar. Ojo, no es lo mismo hacerlo cuando ya te vas a jubilar y facil con tus ahorros puedes vivir de tus rentas, que hacerlo con hijo(s) que aun no empiezan primaria. Dejando de lado sentimentalismos que pueden muy validos, la diferencia de oportunidades para surgir entre USA y Peru aun es abismal. No quemes el futuro de tus hijos.

Hola, yo soy beto (otro beto) vivo en el estado de utah desde hace algunos meses.... solo puedo decirte que tu historia me conmovio muchisimo... cada vez que paso por la calle y veo un rostro latino, siempre pienso en la historia que debe llevar cada persona. nunca te he visto por la calle pero con la historia que narraste, pienso en tu rostro y veo tu vida, una vida como la de 12 millones de personas... o mas. por que no?... Me identifico mucho con tu historia aunque no soy casado y no tengo hijos, pero si comenzare a buscar un part time porque ya empiezo la escuela el 22 de agosto y necesitamos el dinero para pagarla y para ayudar a nuestra familia en PERU.
Nuestro pais es lo maximo, es muy rico en muchos aspectos, pero lamentablemente no nos da las mismas oportunidades que este pais. Nosotros elegimos estar aca... no importa como o porque, pero estamos aqui y debemos de seguir adelante por uno mismo y por los nuestros.
Un abrazo desde el estado vecino de utah.
betto
healcervera@hotmail.com
(me gustaria hacer amigos en colorado, si puedes escribeme)

Todo el mundo te dice mil cosas, lo unico que te puedo decir es que hagas lo mas conveniente para ti.
Yo vivo en el Perú y como muchos quisieramos otras oportunidades de vida...es dificil pero no imposible,tengo metas claras y sé las puedo cumplir, quizas aqui demore mucho mas en lograrlas pero sé´que todo depende de uno. Tu tienes la experiencia de vivir en el extranjero y puedes evaluar que es lo mas certero. Te aconsejaria que ahorres para un mejor futuro, tu situacion es dificil en ese pais y es mejor ser precavido, claro pensando en tus hijos siempre...

srs ayudenme a encontrar a un sr recidente en italia en milan para ser exactos..es mi amigo y no lo e visto desde hace 15 años me gustaria saber de el por lo menos saber que esta bien soy de macara y mi nombre es norma este es mi correo si alguien lo conoce que me escriba a esa direccion alexamereci@hotmail.com el se llama milton efrain balcazar lalangui le conocimos en ecuador como byron balcazar sus padres artemio balcazar y su madre enma lalangui soy amige de el y de algunos de sus hermanos ayudenme a saber de el la gente de ecuador si se preocupa por la gente que sale de nuestro pais ecuador espero su ayuda gracis...

Hola Beto , creo que es un buen mensaje el que diste en este blog, igual que tu y que muchos que aqui te escriben tambien conozco y eh vivido en varios paises afortunadamente nunca tuve que pasar penurias y casi siempre de turista, yo comprendo que hay muchos problemas en PERU, pero los cambios empiezan desde adentro, por uno mismo, el respeto , los modales , la cultura, los valores, siempre que regreso de viaje y veo mi tierra digo QUE BELLO PAIS, QUE MARAVILLOSO y lamento decir que amo mi tierra pero no a su gente, es mucho pais para esta gente, no sabe aprovechar lo que tiene y los que saben no lo comparten, un dia cambiara pero creo que eso sera cuando se lo quiten al estado peruano y lo asuma otra republica, por que no tiene cara de que vaya a cambiar, pero si sabes jugar tus cartas puedes crecer mucho y no tienes que lavar platos para eso, es preparación, es visión, es trabajar de sol a sol mas que en USA, yo aqui trabajo mas que cuando vivia en Dallas, es esforzarte mucho, dime algo en que pais te permiten poner una universidad en una casa, solo en Peru no me digas que no se puede hacer negocios , que no todo es malo ,por otro lado la mayoria se reproducen como insectos, como no van ah estar fregados si nunca les alcanza la plata, hay que ordenarse primero y ver prioridades, en fin es un tema largo , igual espero que todo te salga bien, un abrazo y suerte mil.

HOLA BETO, YO SOY UN INMIGRANTE COMO TU Y COMO MUCHOS DE LOS QUE ME ANTECEDIERON EN LOS COMENTARIOS A TU ARTICULO,TAMBIEN PASO POR LA SITUACION DE ILEGAL EN ESTE PAIS,AL QUE LLEGUE HACE 8 ANOS.
COMO MUCHOS SIENTO GRAN NOSTALGIA POR LA PATRIA,POR LA FAMILIA LOS PADRES Y LOS HIJOS Y UNO DE MIS PENSAMIENTOS MAS CONSTANTE ES EL VOLVER AL TERRUNO.

SIN EMBARGO HAY SITUACIONES EN CONTRA Y A FAVOR DE LA DECISION Y CADA UNO DE NOSOTROS TIENE SU PROPIA IDEA DE "QUE ES LO MEJOR" EN ESTE CASO.

TODOS DIERON SU OPINION DESDE AQUELLOS QUE CREEN QUE TENER UN "BUEN TRABAJO" Y GANAR "MUCHO DINERO"(,250 DOLARES SEMANAL) ES A LO UNICO QUE DEBE ASPIRAR UN SER HUMANO, HASTA LOS QUE CREEN QUE EL DINERO "NO ES LO MAS VALIOSO " PARA LA GENTE SI SE COMPARA CON LA DESTRUCCION DE LA FAMILIA POR LA LEJANIA FORZADA.

BETO, TIENES MUCHO QUE ANALIZAR,PERO SIN DUDA LO MEJOR Y PRIMERO QUE DEBES HACER ES CONVERSAR CON TU ESPOSA,PONERSE DE ACUERDO CONVENIR QUE SE TOME LA DECISION QUE SE TOME,MAS ADELANTE NO HABRAN REPPROCHES DE NINGUN TIPO , SALVADO ESTE IMPASE ,LAS COSAS FUTURAS IRAN MUY BIEN CREEMELO.

UN ABRAZO Y BUENA SUERTE.

CARLOS

Hola Beto,
sabes, yo apenas tengo 18 años, y no se si estoy pasando por una faceta o algo asi, pero quiero regresar a mi Peru. Vine a los Estados Unidos a la edad de 13 años y vivio en California, yo tambien soy ilegal y aunque al comienzo no me importo porque yo queria venir a estudiar aqui, a tener un mejor futuro... ahora me doy cuenta que me siento extranjera, y que siempre me sentire asi... quiero regresar a mi Peru, pero mis padres no lo entenderian, ellos dieron mucho para venirnos aqui y aunque yo no se que pase por alla si regreso... no me importa, porque tengo a Dios conmigo... ultimamente he estado pensando en que "la mansion, tu limosina y tu piscina" no son lo que nos hace feliz, sino el calor humano de NUESTRA GENTE. Solo oro a Dios ahora, y le pido que ilumine mi camino.. que me de lo que El quiera y que si ha puesto este sentimiento de nostalgia en mi corazon, que sea por una razon y para un proposito.
Miles de bendiciones

Si te quieres regresar seria una buena oportunidad pero sino casate por papeles no es facil pero es efectivo....... suerte

Muy curiosa y comun tu historia.Dio un vuelco bastante grande y te hizo ver la vida de otra manera.Sin embargo,alla seras siempre un inmigrante,un ciudadano de segunda hasta que no decidas regresar al Peru por eso,como les comento a algunos amigos que estan en el extranjero,si no aprendiste a hacer algo alla o sino tienes capital,mejor quedate porque alla puedes vivir de trabajar repartiendo pizzas o en pintando pero aca no ocurre.
Yo no tuve necesidad de irme,no me va mal y me alegra mucho cuando los peruanos regresan zafandose asi de ese 'amor' por una patria que rechaza a los latinos.
Suerte!.

HOLA PAISANO:
QUE BONITA HISTORIA PERO SABES QUE, COMO TODO PERUANO QU ESTAMOS LEJOS ANSIAMOS REGRESAR PERO EL MIEDO ES MAYOR, SOLO TE RECOMIENDO ALGO PON TU PROPIO NEGOCIO PERO PON ALGO QUE SEPAS COMO SACARLO ADELANTE ALGO QUE REALMENTE LO DISFRUTES, ESA ES LA DIFERENCIA DE ESTAR FUERA, FUERA SIGNIFICA GANAR EL PAN CON EL SUDOR DE TU FRENTE MUCHAS VECES SOLO, EN EL PERU ESTA TU FAMILIA TUS RAICES, LLEVARIAS TODA TU EXPERIENCIA Y SEGURO SALDRAS ADELANTE, PERO PLANIFICA BIEN ANTES DE DECIDIR REGRESAR E INVIERTE RAZONABLEMENTE PARA QUE DESPUES NO TENGAS PROBLEMAS, SUERTE BYE .