« ¡Vamos a Lachay! | Inicio | La isla misteriosa (II) »

La isla misteriosa (I)

AHC1. SAN 1956 OE a300.jpg
Foto: Servicio Aerofotográfico Nacional [1956] / Colección Currarino

Cuando los muertos tienen historias que contar

Li You nació en la lejana China, en el distrito de Xinhui, cercano a Guangzhou (Cantón), capital de la provincia de Guangdong, por donde discurre el río Xi Jang. Tenía 20 años cuando, en 1855, dejó su tierra y cruzó el Océano Pacífico rumbo al Perú, un lugar remoto y lejano, del cual había oído hablar en alguna oportunidad y que se había convertido en una palabra de esperanza para forjarse un futuro más prospero del que su patria le ofrecía. China había sido derrotada en la Guerra del Opio contra Gran Bretaña (1839-1842): su primer conflicto armado contra una potencia europea. Como consecuencia surgió el movimiento religioso Tai ping (1848-1864), apoyado por los campesinos, a favor de la creación de un estado independiente que frenase los abusos de los extranjeros. En medio de un país convulsionado, miles de chinos huyeron convirtiéndose en colonos -culíes- y migraron hacia Oceanía y el continente americano, llegando a Estados Unidos, Panamá, Cuba y Perú. Entre 1849 y 1874, unos 100,000 chinos arribaron al puerto del Callao. Li You venía con un contrato laboral de ocho años para trabajar en una de las haciendas de Domingo Elías, hombre próspero, de inmenso poder e influencias, y principal importador de culíes al Perú. El sueldo, según su contrato, sería de 13 yuan -unos 4 pesos de la época- de los que tendría que rembolsar un yuan mensualmente. Pero este joven chino, que buscaba una nueva vida al otro lado del mundo, nunca llegó a los ingenios de Elías. Li You murió de disentería y fue enterrado en San Lorenzo, aquella isla inmensa y desértica, que aparece ocasionalmente en medio de la niebla, frente a las costas de Lima. Una isla tan cercana pero, a su vez, paradójicamente inaccesible y lejana para la mayoría de peruanos, pese a que San Lorenzo ha sido habitada desde épocas precolombinas. No obstante, los hallazgos arqueológicos realizados en años recientes, como la misteriosa muerte y entierro de Li You, es apenas el inicio de una historia guardada bajo sus arenas que recién empieza a develarse.

YL_20.jpg
Foto: Yayo López

Noviembre de 2004. 9 a.m. El cielo está nubladísimo y aún hace frío. Zarpamos del Callao, a bordo de una patrullera de la Marina de Guerra del Perú, rumbo hacia nuestro primer destino: las islas Cabinza y Palomino, situadas "detrás", es decir al sudoeste de San Lorenzo. La primera es rica en guano y la segunda está provista de una generosa población de bulliciosos, olorosos y holgazanes lobos marinos que gozan de este escondite natural lejos de la mano depredadora del hombre.

En la presente travesía me acompañan: Alicia, una guía y aventurera estadounidense que viaja por el mundo buscando los mejores vientos para volar en parapente; Giuseppe, amigo y vecino del barrio de Barranco, y Yayo, el fotógrafo encargado de retratar las vivencias de este periplo. El capitán de fragata, John Rodríguez Asti, encabeza el pequeño destacamento de marinos que nos acompaña abordo. Rodríguez es, además, un brillante historiador y autor de una interesante investigación en la cual sostiene que San Lorenzo fue el centro de operaciones de la Armada Nassauense, comandada por el almirante Jacques Clerk L'Hermite, temible marino holandés que, bajo las órdenes del príncipe de Nassau, sitió el Callao en 1624. Pero esa historia la veremos más adelante.

Semanas antes de iniciar el pequeño viaje, he gestionado permisos y autorizaciones con la Marina de Guerra del Perú para visitar, explorar y pernoctar en San Lorenzo, el destino final. Existe presencia naval del Estado peruano desde principios del siglo XX en la isla. Fue el dictador Leguía quien inauguró en 1925 una base de submarinos en el lado este, frente al Callao. Desde entonces, fue declarada zona intangible. El acceso restringido ha permitido que su rico legado natural e histórico esté a buen recaudo de los huaqueros y facinerosos.

San Lorenzo es la isla más grande del litoral peruano, con un área de casi 18 kilómetros cuadrados (8 de largo por 2.2 de ancho). Está situada a unos cuatro kilómetros de La Punta, pero su relativa proximidad geográfica, contrasta con lo poco que se sabe de su historia. Su origen se pierde en la noche de los tiempos. Los científicos creen que perteneció a un rosario de islas que fueron parte de una cordillera de montañas hundidas hace millones de años.

contratoypeines.jpg
Fotos: José Pinilla Blenke

La historia de Li You es asombrosa. El sorprendente estado en que se halló su cuerpo momificado, a pocos metros de profundidad en la Caleta Panteón, situado al noreste de la isla, ofreció a sus descubridores -el arqueólogo José Antonio Hudtwalcker y el antropólogo José Pinilla Blenke, quienes encabezaron los trabajos realizados entre 2003 y 2004 por el equipo del Proyecto de Recuperación del Patrimonio Natural y Cultural de la isla San Lorenzo (PASL)- una amplia lectura de las costumbres que trajo consigo desde su país. Porque los muertos, aún desde sus tumbas, cuentan historias.

Junto a su cadáver se halló una bolsa de lino que conservaba los siguientes objetos: su contrato de trabajo [en la foto, arriba]; unos 150 gramos de frutos secos de olivo blanco chino (Canarium album); un wen de bronce acuñado probablemente durante el gobierno del emperador Tao-kuang (1821-1850); dos wen, de bronce y de cobre, acuñados probablemente durante el gobierno del emperador Ch'ien-Lung (1736-1795); un cepillo trabajado en hueso pulido; una ficha de dominó de madera marcada con los números 5 y 6 en sus extremos; un atado de 12 palillos cortados de bambú; Fai Chi o palos chinos de bambú para comer; un soporte de bambú para los palitos de comer; un ovillo de hilo oscuro envuelto en un trozo de mazorca de maíz; un peine doble usado para extraer piojos y liendres y una peineta de madera [en la foto, arriba].

A mediados del siglo XIX, los inmigrantes que venían en barcos, desde cualquier parte del mundo, eran inspeccionados en una estación sanitaria situada en San Lorenzo, antes de hacer su ingreso al Callao. Es probable que Li You se sintiera mal y al ser revisado por los médicos, fuera puesto en cuarentena. Lo cierto es que murió de disentería y fue enterrado junto a cientos de víctimas de otras epidemias y enfermedades que azotaron en la época. Las investigaciones patológicas realizadas por los doctores Uriel García Cáceres y Güido Lombardi, tras el hallazgo de su cuerpo en 2003, demuestran que el joven cantonés tenía "su sistema inmunológico deprimido, con un cuadro de deshidratación severa, y desnutrición e insuficiencia respiratoria". Días después de mi regreso de la isla, pude observar el cuerpo momificado de Li You, conservado en una sala especial en las instalaciones de la Marina de Guerra, acondicionada con una temperatura idónea para su preservación. Pero la historia de Li You no es la única. El equipo de arqueólogos ha desenterrado cuerpos de soldados, marinos, civiles, mujeres y hasta niños, junto a un sinfín de objetos que abarcan desde botellas de vino hasta proyectiles de barcos.

YL_10.jpg
Foto: Yayo López

Son las 10 a.m. y navegamos alrededor de El Frontón, una isla que desde 1917 tiene historias de cárceles, presos políticos, pelotones de fusilamiento, terroristas amotinados, batallas campales entre delincuentes "limeños" y "chalacos", y una masacre de, por lo menos, 200 reclusos ocurrida en 1986, durante el primer gobierno de Alan García, que aún no tiene responsables tras las rejas. Pese a su condición de prisión inexpugnable, algunos lograron escapar audazmente de dicha cárcel. "La Gringa", el avezado ladrón que inspiró una película y el presidente Fernando Belaunde Terry, nadaron los cuatro kilómetros hasta las orillas de La Punta, sin morir de hipotermia en el intento.

Nadie sabe explicarme con exactitud porqué la isla se lo denomina San Lorenzo en la actualidad. Mucho menos desde cuándo. Se sospecha que los antiguos peruanos la llamaron Huachac, palabra quechua que significa "la que pare". Cuando René Gastelumendi fue colaborador de la revista Somos, realizó un recorrido de la isla en 2001 junto a la antropóloga María del Pilar Fortunic, y recogió el testimonio de un pescador artesanal que aún usa el término Huachac para referirse a San Lorenzo. Fortunic ha realizado una serie de exploraciones entre 1995 y 2003 como integrante del equipo del Museo Naval de la Marina de Guerra del Perú. Ella sostiene que la isla tuvo probablemente un uso sagrado para las poblaciones prehispánicas que se asentaron en los valles próximos de Lurín, Rímac y Chillón. Al llamarla hace unos días, para actualizar esta historia, Fortunic añade ahora que, quizás, la isla fue el descanso final de una casta de sacerdotisas, vinculadas a la maternidad y reproducción. Entonces el nombre sí tiene sentido.

YL_11.jpg
Foto: Yayo López

Charles Darwin fue el primer científico en visitar la isla en 1835. Las impresiones del viajero y naturalista inglés sobre su visita a Perú, registradas en su diario de viaje, The Voyage of the Beagle (Chapter XVI - Northern Chile and Peru) no fueron muy favorables debido al caos político que reinaba en el Perú. No obstante, exploró las playas de San Lorenzo observando su geología y naturaleza y recolectando muestras de los conchales. Resulta gracioso leer que Darwin tuviera la impresión que la isla era "el único sitio donde se puede caminar con cierta seguridad" en el país.

Pasaron 70 años antes que Max Uhle realizara, entre 1906 y 1907, las primeras excavaciones en el extremo sur de la isla. El arqueólogo alemán halló 223 objetos de metal en el cementerio prehispánico de Caleta de la Cruz. De estos objetos 212 eran de plata, 8 de oro y 3 de bronce. Muchas de estas piezas se han perdido o se las llevó Uhle del país -según algunas opiniones suspicaces- y las que aún quedan, se encuentran en los depósitos del Museo Nacional de Antropología, Arqueología e Historia del Perú. Nadie se explica porqué estas piezas no son restauradas y exhibidas en dicho museo. Uhle también halló fardos funerarios que contenían restos óseos de mujeres, cerámica en buen estado y una impresionante tela pintada, de unos ocho metros de largo, que ha sido restaurada y será exhibida en el nuevo Museo del Mar que la Municipalidad de La Punta tiene proyectado construir a mediano plazo. El material encontrado por Uhle correspondería a fines del Intermedio y Horizonte Tardío (900-1,532 d.C.). Desgraciadamente poco se sabe sobre las anotaciones que hiciera el investigador alemán durante sus excavaciones en la isla, porque sus diarios no han sido traducidos al español, hasta el día de hoy.

**********

Son las 12 p.m. Dejamos atrás los acantilados altísimos de la pared sudoeste de la isla San Lorenzo, donde miles de aves guaneras han hechos sus viviendas, con terraza incluida, en medio de las grietas. Hemos pasado por una playa larga y solitaria conocida como la Playa del Muerto, y hemos surcado el cabezo norte de la isla rumbo al muelle de la base naval que la Marina tiene desde hace años. Ahí nos quedaremos un par de días para explorar la isla a nuestras anchas. Pescaremos, conversaremos con los marinos que integran la unidad de las FOES (Fuerza de Operaciones Especiales) que entrenan ahí y procuraremos arrancarle historias a los muertos. Esperemos que, pese a ello, nos dejen dormir en paz.

YL_13.jpg
Foto: Yayo López

TrackBack

URL del Trackback para esta entrada:
http://blogs.elcomercio.com.pe/cgi-bin/mt/mt-tb.cgi/1845

Comentarios (26)

Anónimo:

wow! que historia!

Mingus Epstein:

historia alucinante, cuando sale parte 2??

Anónimo:

MUY BUENA HISTORIA

majo:

Que mostra esa excursión!! Cómo podría visitar la isla? Entiendo por tu artículo que se tienen que pedir una serie de permisos, porfas me puedes dar info sobre eso? Hay alguna forma en que una persona natural pueda ir a visitarla un par de horas?

Enrique Valverde-Guiffor:

Muy interesante, sobre todo la historia del colono chino que nunca llego al pais de las colinas de arena. Ademas, las fotos hacen volar la mente de la persona que lee el articulo. Saludos desde Galway, Irlanda

mar:

espectacular....tanta historia tan cerca y apuesto q la mayoria al igual q yo.... no sabia nada de eso... motivo suficiente para dar un paseo x ahi.... esta abierto al publico????

Rick_h:

Jorge

Para variar con tus relatos siempre nos transportas hacia los lugares donde viajas, de verdad mis felicitaciones tus historias si que son expectaculares..

Saludos

Luis Andres Miranda Mendoza:

Interesante...Lastima que lo haya leido tan de volada...Ojala tenga tiempo para volverlo a leer...

elyishtar:

Gracias Koki, gracias...

hola coco... vaya si que me impresionaste con esa historia, la forma cómo la narras, es envolvente, creas misterio y mucha suspicacia, en verdad está muy linda e interesante la historia... besos tropicales

Jorge López Linares:

Excelente narrativa que transporta en el tiempo y el espacio a quien la lee, envolvente... asi es nuestra historia... asi es nuestro Perú

mariella:

Hola Jorge:

La isla es preciosa, no solo para acampar y hacer trek sino tambien sus aguas para bucear..."se dice" que cerca de la isla hay varios barcos espanoles (de la epoca de la conquista) e ingleses (piratas) que se han hundido con el oro y plata de las minas que eran explotadas, para ser llevadas a Espana. Algunos tesoros se han "tocado" pero no se pueden sacar por que estan cuidados por espiritus...

Tambien en la parte alta de la isla encontraras cementerios de espanoles - alli enterraron a sus muertos antes de regresar a Espana. Ingleses (Piratas). Y tambien chilenos que muerieron durante la Guerra del Guano y del Salitre.

Esta isla y sus espiritus...tienen mucho que contar... podras??

[Respuesta: Hola Mariella, como diría el gordo Andrade, "ten un poquito de paciencia"; en unos cuantos días podrás leer mucho de lo que comentas, en la segunda parte de este relato. Saludos, JRC]

Francisco:

Muy buena. Seria interesante que alguien se de el trabajo de traducir los escritos de Uhle. Interesante blog!

Pedro M.:

Interesante relato. Como ya indicaron en anterior comentario, me interesaría mucho saber si hay medios para hacer turismo en la isla. ¿Con quién se puede contactar?.
Muchas gracias

Pedro M.

Lobo Estepario:

Bien interesante, Jorge. Y más el tiempo que habrás dedicado a la investigación.

Nos has hecho aprender un poco mas del Perú.

felicidades por tu trabajo y gracias por tu existencia, mis viajes son muchos las prologandos y los reporto en un diario universitario en la ciudad de lima.

sabes algo ofresco mi agradecimiento al universo por que conspira con el cosmos para mantenerte en los planes de la humanidad.

gracias por tu trabajo.

¡me puedes decir si esta plataforma es igual a todas las bitacores de la blogosfera?

me gustaria tener un blog aqui

como lo podria hacer?

es solo subcribirse y ya?

comentame al correo si serias gentil por favor

[Respuesta: Hola Suriel, este blog pertenece -como seguramente te habrás percatado- a la página web del diario El Comercio. No es una página donde te puedas suscribirte... y ya. Saludos, JRC]

Pepe Valdivia:

DESDE CHICAGO,

Muy interesante para mi la historia de Li You, porq mi tatarabuelo fue uno de esos culies q vinieron al Peru, mi bisabuela fue criada por la familia de los duenos de la hacienda donde vivio y la historia del tatarabuelo quedo muy oscura para la familia por eso de los prejuicios de la epoca, pero recuerdo q a mi bisabuela todavia le gustaba usar esos peines de hueso y por supuesto q en la casa habian palitos para comer y mis tios a veces se pasaban la noche apostando jugando al domino.
Puede ser q con el tiempo y de una manera bien organizada se pueda explotar la Isla San Lorenzo como una muy atractiva Zona Turistica por el tremendo potencial historico, arqueologico y cultural q tiene, quizas mas rica aun de lo q puede ser la Isla Ellis en la bahia de New York.

Liceli:

No pense que una pequeña isla tan poco conocida puediera tener tanta riqueza natural asi como històrica....me gusto mucho tu reportaje ...cuando lo leì fue como si me transportara a ese lugar...siempre es bueno leer algo diferente.

Que tal.

Sería interesante que te pronuncies sobre el problema de La Reserva Nacional de Tambopata-Candamo.

Hay dos páginas que están recepcionando las firmas y opiniones sobre el tema en cuestión.
.

Instituciones nacionales e internacionales ponen de manifiesto su preocupación respecto de una propuesta de ley que habría sido discutida en el Consejo de Ministros peruano el pasado 25 de septiembre, mediante la cual se propone recortar en más de 209,000 hectáreas el Parque Nacional Bahuaja Sonene, en el área correspondiente al Candamo, para el establecimiento de un nuevo lote de hidrocarburos, todo esto en contra de la opinión técnica de la Intendencia de Áreas Naturales Protegidas de INRENA.
.
En la cuenca del Candamo se filmó el famoso documental "Candamo, la última selva sin hombres" divulgado por América Televisión el año 1996. El recorte también afectaría severamente la cuenca del río Tambopata, principal destino ecoturístico de la Amazonía peruana, que recibe mas de 35000 visitantes extranjeros al año. De proceder esta iniciativa legal, se perdería una de los siete santuarios naturales más emblemáticos del planeta, declarado así por la National Geographic Society en el 2002.

http://nomadex.blogspot.com/2007/10/firmas-salvemos-candamo-se-propone.html

Un gran saludo.

[Comentario: Este es un tema preocupante. Sólo demuestra la falta de visión por parte del Estado peruano, no solo de la administración García, sino de las anteriores, por resistirse a trazar un desarrollo sostenible en el país, en vez del recurso facilista de explotar recursos no renovables sin medir las consecuencias. La historia de nuestro país nos deja clarísimos ejemplos de que la depredación de los recursos naturales -la explotación de la plata durante la Colonia; la del guano y caucho en el siglo XIX, por citar tres ejemplos- siempre genera, al final, un daño irreversible para el más destructor de las especies: el ser humano. Al parecer, nuestros gobernantes -Poder Ejecutivo y legisladores en el Congreso- son bastante ignorantes e indolentes al no darse cuenta que, la única forma de asegurar que nosotros -como especie depredadora y dominante que somos- sobrevivamos, es conservar nuestro entorno y hacer uso de ella de manera sostenible y planificada y no bajo las presiones de los intereses de las transnacionales.

Pero, ¿que podemos esperar de esta gente si los que se supone tienen cultura y un supuesto mayor entendimiento de las cosas escriben estupideces como las del señor Alonso Alegría, en su columna de "Cultura" (¿¿Cultura??) en Peru21? Me refiero a su texto titulado "¿En peligro el pavipollo de pico verde? ¡Que se muera!", publicado el 16 de setiembre, y su réplica a las críticas que muchos lectores le deben haber escrito, titulada "Que vivan los animales y los humanos mueran", publicada el 23 de setiembre. Aquí, el único animal es Alonso Alegría. JRC]

Sergio:

Hola Jorge, excelente relato, me uno a los que esperamos la continuacion...
Sabes si existen formas de hacer turismo a la isla?

Forestdoom:

Asi se deberia enseniar historia en el colegio!!!! La historia que relatas engarza muchas epocas al mismo tiempo, y hace soniar y pensar.

tula:

SInceramente, buen relato, nos transporta con el pensamiento a esas epocas vividas, pobre chino no? pero por lo importante es que quedo momificado sus restos y eso hace historia para contarlo.
felicitaciones por el relato
Tula

Cesar Francisco:

TAN MISTERIOSA QUE EL ESCRITOR SE PERDIO... CUANDO ACTUALIZAS EL BLOG ??? SALUDOS.

[Respuesta: Mañana, a más tardar, se colgará la segunda parte de "La Isla Misteriosa". Saludos, JRC]

carlos laurie rivero:

Bravo Jorge, tus investigaciones sobre esta isla están bien estructuradas, me da mucho gusto que un peruano se interese a desenterrar parte de la historia del Perú, pues sabemos que hay mucho por investigar sobre los pueblos peruanos, has puesto un granito de arena para que los otros que te sigan, encuentren el otro extremo del hilo. Como te digo, es muy interesante tu publicación, estaré atento para las otras publicaciones que hagas. Saludos y que Dios le de salud y muchos años de vida a tu querida madrecita.

Carlos

[Respuesta: Gracias Carlos, a ti y Gloria por sus buenos deseos. Nos vemos a fines de octubre. Un abrazo, JRC]

elsa:

Increible que este tan cerca de Lima, y tenga tanto misterio,....desde pequeña al ir a pasear por la Punta, me preguntaba que es lo que habia ahi....y estoy segura de que hay muchisimo mas

excelente post!! =)

[Comentario: Hola Elsa, ahora que mencionas La Punta, en un futuro no muy lejano, tengo la intención de escribir dos historias sobre este minúsculo y vulnerable distrito: uno sobre sus huariques y dos, sobre su historia y lugares más interesantes. Gracias por leerme. JRC]

Andrea Anaya:

Muy interesante

Publicar un comentario

(Si no dejó aquí ningún comentario anteriormente, quizás necesite aprobación por parte del dueño del sitio, antes de que el comentario aparezca. Hasta entonces, no se mostrará en la entrada. Gracias por su paciencia).

Importante

Esta página contiene una sola entrada del blog publicada en 19 de Septiembre 2007 5:28 PM.

La entrada anterior en este blog fue ¡Vamos a Lachay!.

La siguiente entrada en este blog es La isla misteriosa (II).

Puede encontrar más en la página principal o mirando a través de los archivos.