TV en Serie | Blogs | El Comercio Perú

« Volver
TV en Serie
5.02.10 16

Pantalla chica, pantalla grande

Suele ocurrir que a Hollywood se le acaban las ideas. Digamos que pasan por momentos de escasez de originalidad y cada cierto tiempo tienen que voltear a ver qué ha estado haciendo su hermano menor: La televisión.

Tapa de Post2.jpg


Por lo general sucede cuando las series ya terminaron y algunos de sus protagonistas están casi irreconocibles para volver a interpretar sus papeles. Entonces se consiguen un nuevo reparto, una nueva historia o solo se repite la misma. A veces los hechos tienen lugar al inicio de la serie, otras al final o simplemente se dan la libertad de hacer una nueva historia “basada” en la serie original.

Seamos sinceros, a veces estas “libres interpretaciones” bien podrían ser causales de demanda. Pueden destruir una buena historia, minimizarla, volverla ridícula, incoherente y hasta insoportable. En otros casos, los raros, se consigue una nueva historia que enriquece la trama, una nueva visión que bien podría funcionar sin el respaldo de la serie y sus temporadas.

Por lo general, mucho tiene que ver el director que asume el proyecto de llevar a la pantalla grande una serie. En otros casos, el afán por la espectacularidad y y el poco interés por la historia original hacen que el resultado sea para el olvido. De la manera que fuere, aquí un recuento rápido, aleatorio y completamente injustificado de algunas series que tuvieron un breve paso por las salas de cine con distintas consecuencias.


Mission impossible



Brian de Palma hizo un buen trabajo con la primera entrega. Recurriendo a la vieja escuela de espías y nos dejó escenas memorables que han sido parodiadas más de una vez, como la de Tom Cruise descendiendo desde el techo para robar un archivo NOC. La segunda tuvo un gran trabajo con la cámara, muy a lo John Wo, pero la historia no era del todo atractiva. La tercera, de la mano de J.J. Abrams, me pareció espectacular. Pero sobre todo me gustó que hiciera algunas referencias a ALIAS, la serie con la que se hizo conocido. Durante la promo de la película Abrams confesó que obtuvo el trabajo de dirigir "Misión Imposible III" después de que Cruise, productor de la cinta, vio ininterrumpidamente la primera temporada de ALIAS, una de las mejores series sobre espías.


Sex and the city



Carrie Bradshaw y compañía hicieron un gol de media cancha con esta película que, si bien generó importantes cifras de recaudación y convirtió a Sarah Jessica Parker en una de las actrices mejor pagadas en el año de su estreno, no termina de convencer como largometraje. Bajo la estructura de la serie (eso sí, se respetó la historia, seguramente porque no ha pasado mucho tiempo desde que acabó el programa) lograron cautivar al público, pero no deslumbró lo suficiente como para tener vida propia. No obstante, pronto veremos la segunda parte, porque al final los números grandes pesan más que una mala película.


Perdidos en el Espacio



Creo que podría haber sido mejor trabajada. La película, de hecho, entretiene. Pero los que hemos visto la serie original (en repeticiones, por si acaso) debemos hacer algunas observaciones como que el personaje del señor Smith no dio la talla. Por más que lo haya interpretado un gran actor como Gary Oldman. Además, todo se resuelve tan rápido y pronto que parece una carrera antes de que se acame el metraje de la cinta.

Los intocables



Gran película que si bien está inspirada en un hecho real, también tiene origen en la serie de mediados del siglo pasado. Buenas interpretaciones, gran guion y una dirección impecable hace de esta película una de las mejores sobre series de televisión. Mención aparte merece la música de la cinta. Ennio Morricone se lució, como es su costumbre.

Los Simpson


La película de los Simpson bien podría calificarse como uno de los mejores capítulos de la serie. Una extensión del programa mismo. Apuntó a eso y lo hizo bien. Divertida, con la misma onda de siempre y con escenas imborrables como Homero y su cerdo a punto de besarse. Un acierto que merece una segunda entrega.

Star Trek



Se han hecho tantas y tantas películas que estoy seguro que solo los grandes fanáticos recordarían todas. Es por eso que únicamente me ocuparé de la última, no solamente por ser la más reciente sino porque logró, después de mucho tiempo, levantar la franquicia del Enterprise. La dirigió J.J. Abrams y la situó en el inicio de toda la historia, cuando Kirk es solo un joven que vive bajo la sombra de su padre héroe y cuando Spock todavía no es el gran amigo y segundo al mando que todos conocen. Cruces en el tiempo y un argumento muy bien construido la ponen en mi lista de recomendados.


Algunas otras series que han tenido películas en el cine son: Miami Vice, X Files, Los Ángeles de Charlie, Hechizada, La Familia Adams, Starsky and Hutch, Los Picapiedras, El Santo, Serenity FireFly, y El Súper Agente 86. Dicho esto, me interesa preguntarles ¿Qué opinan de las películas que se hacen a partir de series de TV? ¿Cuáles consideran buenas y cuáles fueron un desastre?

16 Comentarios

6.02.10

desastre total fue hechizada y el planeta de los indios. Ni siquiera las vi hasta el final....que bodrios!

¿no era de los Simios?

Publicado por: andrea
6.02.10

como ves, la tv ya dejó de ser hace rato el hermano menor del cine

Cuando digo "menor" lo hago porque fue inventada luego del cine. El cine naciò primero, por asì decirlo. No es por una intensiòn de disminuir la calidad televisiva. Saludos

Publicado por: lester freamon
6.02.10

Como todo en la vida, hay peliculas buenas y malas, pero yo prefiero ver en el cine a las series que hace tiempo dejaron de emitirse, por ejmplo podrian hacer una de Seinfeld o de Married with Children.

Publicado por: Anonymous
6.02.10

La película de los ángeles de charlie no tiene nada q ver con la serie original.

La versión d hechizada fue un bodrio (aunque Nicole Kidman fue una excelente opción, el problema fue el guión)

Yo creo q al ser fan de los Simpson tu juicio está un poco nublado, porque quizás sirva como un capítulo especial, pero en definitiva no funciona como película. No vale la pena verla en el cine.

No creo que esté nublado, Ya habìa dicho antes, en otro post, que es un capìtulo de dos horas y que vale la pena verlo. En todo caso todos podemos tener juicios nublados por preferencias televisivas, es una secuela que debe aceptarse con gusto. Comparto tu opiniòn de Hechizada. Gracias por escribir. Saludos

Publicado por: miguel
6.02.10

De las que pones la mejor para mi fue los intocables, seguida de Star Trek. Aunque tecnicamente esta bien hecha, mision imposible me parecio insoportable. La serie siempre se enfoco en el trabajo en equipo, coordinado a la perfeccion. En cambio toda la pelicula gira en torno a Tom Cruise (o sera que no lo soporto a el)para su exclusivo lucimiento personal. Imperdonable lo que hicieron con el personaje que interpretaba Peter Graves. Obviamente no pienso ver ni la 2da ni la 3era, ni en version pirata de 2 x 5 soles.

Insisto en recomendarte la 3. La 2 no tanto. Y sobre el trabajo en equipo. Te recuerdo que el personaje de Cruise necesitó de manera imperativa convocar un equipo para poder robar la lista NOC. Y eso fue justo despuès de que todo su equipo fuera liquidado, asì que la chamba en conjunto siempre estuvo presente. Es más, creo que Brian de Palma hace lo correcto a hacer que un soporte constante de la historia cambie y la crisis provenga de no tener un grupo humano en quièn confiar. Incluso en la 3 es el equipo quien captura al malo en medio de la película. Solo en la 2 no se ve eso. En serio, dale una oportunidad a la 3. Saludos

Publicado por: Haldir
8.02.10

Hola a todos

Excelente recuento, me has hecho recordar peliculas muy malas pero tambien buenas como la ultima Star Trek, lo mejor de los ultimos años, a mi Mission Imposible no me parecio una trilogia memorable, pero tienes razon al decir que las segunda fue la mas baja de todas, algunos de los bodrios (al menos para mi) fueron: Los Angeles de Charlie (chicas 10 puntos pero nada mas), los picapiedras o Starky y Hutch y la porqueria de Hechizada. El Superagente 86 me parecio bien (claro que mi opinion no vale mucho porque Anne Hathaway me parece espectacular y cualquier peli que salga me parece buena...jajaja). Serenity si me parecio excelente(notese que Cameron Phillips es interpretada por Summer Glau la misma que hace de terminator adolescente en The Sarah Connor Chronicles, una serie basada en una peli), la serie era regularona pero la pelicula redondeo la trama.
Y que me dices de A-TEAM (Los Magnificos), se viene la pelicula con Liam Neeson como Anibal Smith, el trailer se ve bien, ojala sea buena

Saludos


Gracias por el comentario. Me pareciò divertida el Super Agente 86. Tal vez luego podamos hablar de las series que surgieron de pelìculas. Ah!, tambièn me enterè que se prepara la pelìcula de la serie Jericho, tras su cancelaciòn. Saludos

Publicado por: Oscar
8.02.10

Error en el comentario anterior Summer Glau interpreta a River Tam en Firefly y a Cameron Phillips en Terminator: TSCC... sorry el error

Gracias por la aclaraciòn

Publicado por: Oscar
8.02.10

buen post

Comparto tu opinion, la pelicula mas mala fue hechizada, ferrel insoportable, la verdad este actor ya no tiene ideas en la cabeza... con Nicole Kidman prometia, pero ya ves, cuando no hay un guion sikiera aceptable, todo se va al tacho...
Espero q no suceda lo mismo con "los magnificos" icono ochentero y preferido x millones en el mundo. Los angeles d Charlie, bueno, maso nomas... En los Simpsons, efectivamen es un cap de 2 horas, no fue una pelicula como si lo fue South Park, las chicas superpoderosas o bob esponja, alli precisamente esta la deuda de los simpsons...
Creo q se viene la peli de "los 3 chiflados" con jim carrey como Corlie?? y Woddy Harrelson como Larry, ojala sea buena..
saludos

Publicado por: pablo
10.02.10

Hola. Coincido con tu comentario sobre Perdidos en el Espacio, fue demasiado rápida y el personaje de Smith no cuadra... La mejor de todas sin duda fue Los Intocables, pero creo que te olvidaste de mencionar al El Fugitivo, se puede decir que guardó muy bien la estructura de la serie original (y lo gracioso es que la película originó un remake de la serie a finales de los noventa o principios del 2000). No ví Hechizada así que no puedo opinar. Y el Super Agente 86 me pareció muy graciosa pero me parece que hacen un entrevero con la historia ya que te presentan la oficina de Control bajo un museo en que la atracción principal es la ropa y los artilugios del Maxwell Smart original (con todo y el auto) pero te presentan a Steve Carell como Max... eso no parece muy coherente que digamos. Las que me parecen muy malas y perfectamente olvidables son las de Los Angeles de Charlie (la 2 peor que la primera). Y sobre el Planeta de los Simios, ¿fue serie alguna vez?

Hola Mario, sí, si fue serie. A mí si me pareció que Carell estuvo bien escogico como Smart, es una opinion. Gracias por tu comentario. Saludos

Publicado por: Mario
11.02.10

Hola Daniel:
Mira creo que una pelicula de cualquier genero depende mucho del director que toma el proyecto, en este caso de series que se hacen peliculas es igual, por ejemplo Los Incocables y Misión Imposible 1 son una muestra que cuando un maestro las hace eel resultado es impresionante, con esto digo que Brian de Palma es u maestro (lastimosamente ignorado por la academia), unescalon mas abajo estan Star Trek y Misión Imposible 3.
Despues vienen las que cumplen su cometido de entretener como Super Agente 86 (genial Steve Carrel), Los Angeles de Charli, El santo, perdidos en el espacio (aunque algunos la hayan considerado la peor de ese año), entre otras.
Pero mas abajo vienen ya las malas pelis como Hechizada (Mal Ferrel mejor hubiera sido Carrey), Starky & Hutch, Mision Imposible 2 (más parecia un comercial de champu).
Mención aparte merece Miami Vice es que Michael Mann (gran director) trato de darle tanto una visión lugubre que termino por eclipsar la escencia de la serie dándole demasiado peso al personaje Croket y no a la pareja de policias.
Daniel compartes mis apreciasiones?

Comparto, aunque a veces un gran director no garantiza una gran pelicula, casi siempre sí, pero a veces no. Gracias por escribir, saludos.

Publicado por: Ruben H.
11.02.10

Espero que la película de los magníficos no sea una sátira de la serie, como fue la película de Starsky & Hotch

Yo también lo espero. Saludos

Publicado por: Lucho
11.02.10

Hola. Una precisión: en el caso del "El Planeta de los Simios" fue al revés: el éxito de la película y sus secuelas fue tal que los productores lanzaron una serie con personajes de carne y hueso y después una animada. Ambas resultaron un fracaso.
En "Los Simpsons" hay un problema de realización. Cine y tv tienen lenguajes distintos y la peli, como bien dices, parece más un capítulo especial que un filme (aunque no se acerca a los mejores).
Sobre "Misión Imposible", discrepo contigo: que el filme de De Palma tenga secuencias muy logradas no la convierte en una buena película. La trama es enredada, los personajes no están bien trabajados, etc. La versión de Abrams es la mejor; la de Woo -pese a sus clásicas palomitas- es la más floja.
"Perdidos en el espacio" es muy mala, aunque no tanto como la versión cinematográfica de una serie que no has comentado: "Los Vengadores". Fue filmada hace unos años y reunió a Ralph Fiennes, Uma Thurman y Sean Connery. Es sencillamente desastrosa.
Saludos

En verdad no vi Los vengadores, por eso no pude hablar de ella. Sobre MI, respeto tu opinión, pero no coincidimos. Es bueno discrepar. Gracias por hacerlo, Saludos.

Publicado por: Orbisa
11.02.10

ME PARECE QUE LAS MEJORES PELICULAS SON AQUELLAS QUE SON CREADAS APATIR DE LOS DIBUJOS MAS QUE LAS SERIES...TENGO FE EN LOS MAGNIFICOS COMO SERIE ERA MUY BUENA...ESPERO Q FUNCIONE COMO PELICULA

En realidad, por ejemplo, la pelìcula d dragong Ball, fue tan mala pero tan mala que ni los fanáticos la llevaron a flote. Esa fue una película basada en dibujos animados. Otra fue la de He Man, y en verdad no pasaba nada con ella. gracias por escribir. Saludos

Publicado por: sHoRtY
12.02.10

Me parece raro que nadie haya mencionado una de las mejores adaptaciones de series al cine: El Fugitivo. Incluso estuvo nominada al Oscar a Mejor Pelicula en 1993.

Sí, es raro, Pero, ningún arquero tapa todos los penales. Gracias por el aporte. Saludos.

Publicado por: victor
12.02.10

Hola. Solo para aclarar que cuando comenté sobre el Super Agente 86 no critiqué a Steve Carell (a mí también me pareció una muy buena elección como Max), lo que decía es que te hacían referencias demasiado obvias a la serie original (por el tema del museo) que quizás puede no haber sido entendido por quienes no conocieron la serie. Y respecto a las malas adaptaciones, también me parece olvidable Starsky y Hutch (¿o será que no soporto a Ben Stiller?), me pareció demasiado bufonesca, sin relación con la serie, que si bien tenia sus partes cómicas era en esencia un policial. Lo que puedo rescatar de esa pelicula es la elección de Snoop Dog como Bear; se lució el rapero.
Y tienes razón, luego de mucho pensar no se me ocurre una película basada en dibujos animados que haya sido buena (ojo que no se cuentan las que estan basadas en personajes de comics, solo de dibujos). Detesto decir esto (por haber sido fan de la serie) pero ni Transformers califica.

P.D..- Yo si recordé a El Fugitivo, jejejeje. Saludos.

Genial, gracias por la aclaración. Sí pues, ni transformes lo logró. Aunque a veces elhaber pasado la infancia y niñez viendo esos dibujos hace que uno pague la entrada y se desilusione. Gracias por escribir, nuevamente

Publicado por: Mario
17.02.10

Un película también basada en una serie original es los Duques de Hazzard (The Dukes of Hazzard)con Jessica Simpson. Es tan mala que le hace competencia a Hechizada.

Publicado por: Francia

Escribir un comentario


Introduzca los caracteres que ve en la imagen de arriba.

ACERCA DEL AUTOR

Daniel Goya

Comencé viendo el “Chavo del 8”. Lloré cuando lo botaron de la vecindad y nunca me agradó la Chilindrina. Quise tener mi propia “Vicky”, la robot, y me encantaba la música de “Los Magníficos”. Siempre deseé que “Alf” se comiera un gato y todavía conservo una réplica de “El Auto Fantástico”. Me envicié patológicamente con “Buffy, la cazavampiros” y vi toda una temporada de “24” en poco más de un día entero. Hoy, como una evolución lógica y consecuente de todo lo anterior, tengo un blog sobre series de televisión.

Soy subeditor de la revista Etiqueta Negra.