Chao (desde NYC)
05
2009

La embarcación se acerca a la Estatua de la Libertad. Hay un alboroto. El yate —tres pisos— contiene a los nuevos alumnos de los diversos programas de graduados que empezarán a asistir a New York University en el otoño. Algunos traen su fotocheck. Deben ser más de cien, todos con cervezas y sonrisas y ganas de hacer amigos y amigas, you know what I mean. Hay música a todo volumen, esto es una fiesta sobre el río Hudson. Hay un DJ. Entonces empieza a sonar Billie Jean de Michael Jackson y todo el mundo delira porque Michael era tan grande, tan virtuoso, tan mágico, tan él, que ya no importa si tuvo nariz o solo una prótesis: es la leyenda más nueva en el frondoso escaparate nacional. Disfrutémosla. El yate avanza y la estatua de la libertad aparece más cerca que nunca, con su antorcha que ya se enciende porque casi es de noche y al caer la noche Manhattan se ilumina toda. Los parlantes retumban... Billie Jean is not my lover / Shes just a girl who claims that I am the one… La estatua es tan grande que todos la miran y la saludan: levantan la mano derecha como diciendo “chócatela” y gritan “huuuuuuuuu” de esa forma en que se rinde pleitesía a una estrella de rock… But the kid is not my son / She says I am the one, but the kid is not my son... Michael Jackson, la Estatua de la libertad, las cervezas, las cámaras digitales.
La estatua de la libertad pesa 225 toneladas. Michael Jackson pesa más o menos lo mismo. No es casual que coincidan.
(Esto es USA, pues, no se les olvide).
Pronto llegaré de vuelta a Harlem, Manhattan, donde estoy viviendo desde hace unos días. Subiré al metro y aprovecharé para hacer una de las cosas que más me gusta y que aquí puede hacerse sin problema: hablar conmigo mismo en voz alta. Teniendo una idea previa excesivamente ruda acerca de NYC, he sido muy rudo con la gente que ha venido a pedirme ayuda, a preguntarme qué línea del metro lo lleva a donde quiere ir: “I really have no idea”, he dicho fuerte, claro, sin mirar. Hoy manejé bicicleta (Lima’s style!) Hace dos días pedí una pizza por primera vez. Ya saben, la pizza de NY, ohhh. Grande y con Coke zero. Cuando trataba de explicarle al encargado que quería solo un “slice”, no una pizza entera él alzó la mirada y entonces vi en sus ojos el gesto inequívoco de un cómplice: el hombre hablaba español. Él de México, yo de Perú. Sonreí y le dije que quería una de pepperoni sin pollo. Afuera, un auto de la policía (NYPD) pasaba lento, una mujer negra caminaba con headphones rojos que parecían campanas y una rubia atravesaba el firmamento de mi espacio visual en patines. Las botas de otoño le van ganando el lugar a las sandalias gladiadoras (que se resisten a pasar de moda). Las balerinas ya fueron…
Les contaría más pero es tiempo de hacer un alto. Una pausa.
Empecé este blog el 27 de marzo de 2007 y lo hice abordando un tema que algunos recuerdan: la combi. No me parecía un buen asunto cuando me lo propusieron, admito que el editor web tuvo que convencerme. El primer post, titulado “I love my combi”, llegó a los 70 comentarios y en esos días iniciales todavía recuerdo haberle hecho a mi amigo Renato Cisneros una pregunta ingenuamente competitiva: “¿Qué tal van tus comments?” (con el tiempo, el blog de Renato sería un megafenómeno de proporciones industriales). ¿A qué voy? A que desde entonces, Santa Lima no se ha detenido. Han sido diez temporadas como uno de los tres blogs de autor más leídos de El Comercio, cosa que agradezco y que ha sido el principal impulso para seguir (no mantendría un blog sin lectores).
Pero es momento de parar. Debo guardar silencio y dejar de escribir, al menos un tiempo. ¿Volveré? No podría asegurarlo, en todo caso, no depende solo de mí.
Las circunstancias han cambiado.
Para no ponerme triste, paso a utilizar el registro de un futbolista local mirándolos a la cámara: agradecer a toda la hinchada que me sigue, nosotros nos debemos a ustedes, lo que más quiero yo cada semana es llevar una alegría a toda esa gente, uno prácticamente se frustra cuando las cosas no salen pero yo pido paciencia, y a esos que insultan les diría que sean más concientes, que se pongan la camiseta y empujar, empujar, empujar…
—Excuse me, ¿Ya terminó?
(Está bien que sea NYC, pero una pizzería no es un café Internet).
Adiós. Dejo tres videos que, por diversos motivos, me tocan especialmente en este momento.



06
2009
hablamos man, estoy seguro que recargaras baterias y pronto escucharemos hablar de ti y sobre cosas mayores.
exitos tio!
06
2009
Nunca habia comentado, pero creo que la ocasion lo amerita ya que ante esta, espero que temporal, despedida, quise desearte la mejor de las suertes y decirte que se va a extranar tu estilo franco y medio cachoso, pero sobre todo ameno. Yo tambien estoy aqui en la gran manzana y si bien ya habia estado en NYC por diversos motivos han sido varios anios desde la ultima ocasion y es como si viniera por primera vez. Hubiera sido interesante leer algo mas de tus expericinas como nuevo inquilino de la gran manzana.
Cuidese y la mejor de las suertes
06
2009
Solamente lei tu blog de TV peruana, Vida Gym nunca lo abri y de Polvos Azules solo el primer post. Pero de lo poco q lei me di cuenta q eres buen escritor, buen blogger, mal hacedor de listas (Chavin de Huantar debio qdar en 1er puesto en TV peruana, y otras imagenes debieron salir de ahi). Te deseo suerte men, ya algun dia me gustaria sacar una beca pa ir x alla, mas bien deja alguna direccion x si algien te kiere consultar algo px alamoz men :D
06
2009
Suerte Juan Manuel. Eso sí, no te olvides cómo habla un peruanao, nada de volver con acento de chicano o de latino atorrante. Suerte.
06
2009
JM que alegria saber de ti! Mirate! ya estas alla, ya pides pizza, ya usas el metro. Que bien por ti, de verdad, me da un gusto enorme como si fueras de mi familia.
Dejas un vacio inmenso JM que francamente no creo que se pueda llenar, pero se entienden las cicunstancias. Ojala nos pudieras contar como son tus clases, tus colegas, tus maestros, etc. y ver asi atraves de tus ojos las experiencias de un peruano estudiando en NY. De pronto te pasas al blog "Yo tambien me llamo Peru" y de paso pones un poco de orden!
Te lo dije antes y te lo repito ahora, tu y muchos otros peruanos que salen a estudiar son un orgullo.
06
2009
Mucha suerte, doctor, a tu vuelta me firmas Lima Freak, ok? Y sonrie mas para la foto, que estas haciendo algo super chevere, algo que te apasiona!
Ojala pronto se tenga donde leerte, una ciudad como NY (supongo) debe ser una cosa mas alucinante en tu pluma.
Cuidate, y te dejo una cancion: "El Regreso" de LLos Chamas, pero escuchala lo justo, no te me deprimas!
06
2009
Habla Juan Manuel.
Cuando contaste de la cancion que estaban escuchando en el cruise, recorde la version peruana de Bylly Jean (bili jeans).
Tienes que escuchar esta cancion Juan Manuel !
Billy Jean peruana en cumbia. La canta un grupo peruano llamado 'Terapeutas', es increible, la letra en ingles la cantan muy bien.
Aqui te paso el video. La habias escuchado ?
Pasasela a tus amigos de otros paises para q se sorprendan con la rica cumbia !!!
http://www.youtube.com/watch?v=r-uUK1hzXks&feature=related
Suerte Juan Manuel,
Do your best as long as you can; dont worry about anything else.
Desde Sydney,
Armando
06
2009
suerte cholo"!
06
2009
Juanma te deseo lo mejor del mundo, suena a cliché pero es cierto, escribes muy bien ojala que nunca dejes de hacerlo, take care
06
2009
Puxa JuanMa, q pena q nos dejes, la pasaba bien leiendote ers muy bueno escribiendo y diviertiendo a la gente con tus ironias. Desde aca se te extraniara, de veras. Que estes bien, suerte, exitos y espero q regreses al blog lo mas pronto q puedas,porfa. Abaxos!
06
2009
Que pena que ya no escribas. Erás el único blog del Comercio que leía. Espero que vuelvas pronto por acá.
Te deseo lo mejor y que Dios te bendiga!
06
2009
Juanma, bien por tí. Te echaré de menos, es delicioso leerte. En verdad, tu blog era uno de los que me fascinaba abrir y disfrutar. Estaremos antentos a tu retorno. EXITOS.
06
2009
Hola JM
Bienvenido a NYC. El clima ya esta mejor asi que no sudaras la gota gorda esperando al tren para ir a NYU. Por lo visto ya te asimilas mismo americano a NYC, osea comiendo chatarra...cuidado que asi se comienza y se termina como chancho.
Si deseas comer comida peruana hay lugares en Jackson Heights (paradero 74th) con la E, V o 7. Si deseas comprar ingredientes para hacer casi de todo ahi los encontraras tb. hace poco descubri olluco cortado congelado y huacatay congelado, estupendo ahora puedo hacer mas platos peruanos.
Un lugar bueno y barato para comer cerca a NYU es Dojo's que si preguntas a cualquiera de NYU lo conocen (esta en la recta del Angelika theather, mi esposo es graduado de NYU y yo he tomado cursos ahi por ello lo conocemos)
Eso de ser rudo, no es necesario, no todos los Newyorkinos lo son, asi que mejor anda con la cara mas relajada ya que pronto si se te pondra dura del estres cuando tu tren nunca llegue o llegue tarde y llegues tarde a clases jaja.
Eso si, vacunate de la influenza y de la porcina que se viene otra vez...como veras no te escapas de esa...
07
2009
Hola, desde hace muy poco descubri tu blog y me parecio que su virtud es la originalidad de los temas...es tarde para comentar el de la comida de polvos azules o los videos xxx o tantos otros que entretenian mi insomnio, punto aparte para los utiles posteos sobre el ingles y sobre como nada es imposible, si bien es cierto que hay cosas mucho mas complicadas en la vida, todos los logros valen un reconocimiento. Exitos y que el camino elegido no solo sea el mejor sino el mas aleccionador.
PD : la estatua de la libertad es una decepcion, es pequeñisima, aunque tiene su gracia.
07
2009
Hola Juan Manuel,
Es la primera vez que escribo en tu blog, te diré siempre me gustó, le dabas el toque que necesitaba para que la siguiente entrada se te vuelva a leer!. Tengo sentimientos encontrados en este momento, como tristeza porque ya nos vas a escribir, y al mismo tiempo mucha alegria, por todos los logros que obtendrás, y como cambiarás. Te deseo toda la suerte del mundo en tu nueva gira, ten mucha paciencia y ganas de salir adelante, no te rindas fácilmente!! y adaptate a ese pais.
Un gran beso y abrazo.
Saludos desde el viejo continente!!
Carolina
07
2009
"perooooooo regresaaaaaa..."
asi bien criollazo pues, bueno juanma si tienes que irte que sea para que regreses después, ya que tu experiencia con este blog no ha sido mala supongo que no pasará mucho hasta que inicies una nueva temporada con un nuevo tema a tratar, porque nos has agarrado cariño :) Me gustaria estar en NYC tambien, estuve ahi pero fue hace tanto tiempo y era literalmente una niña, han pasado mas de 10 anhos desde entonces asi que podre mirar la ciudad con otros ojos. Algun dia estaré in the city of blinding lights (pa terminarla con U2)
Best wishes!
07
2009
suerte ps man! ni modo ya me quede sin sitio para hacer mi catarsis... consideremos esto como la oportunidad de tener nuevas vivencias que sirvan de inspiracion para futuras cronicas.
Saludos Cordiales
Ichimaru Gin
Gotei 13
p.d:
TOP 3 DE TU BLOG:
VIDA GYM,
CHIFAMANIA,
COMBIMANIA.
MENCION HONROSA: POLVOS AZULES.. (seria la mejor solo que la hiciste muy chiquita)
07
2009
Al parecer tu llegada fue más parecida a un spring break que al "América" de Kafka que esperabas.
Suerte en la travesía.
07
2009
Viejo, Siempre te lei , pero siempre me dio flojera de comentarte, era quizas la manera de conocerte y hacerte cercano, pero opte por el silencion de solo leer, reirme, pensar en tu prima que esta rica, en los chifas y en las combis.
esperemos una nueva temporada, como "I Hate NYC", "Lima, no me haces falta", en fin si me iria no extrañaria nada menos la inca kola, el ceviche (por que sufro de gastritis) pero si el turron y el paneton ! en fin suerte y haber que pasa en los proximos meses.
Pateale las bolas al tio sam de mi parte (sino al payaso diabolico de ronald mcdonald).
07
2009
Buena suerte Juan Manuel, gracias por escribir!
Ojalá que cuando regreses traigas un NY freak y que pronto abras un blog de crónicas newyorkeras!!
saludos!
07
2009
Que te vaya bien Juan Manuel... estaré al pendiente de si vuelves a escribir.
Suerte!
07
2009
BUUUUUUU :( :(
tanto que me deleitaba leyendote .
Exitos
07
2009
Siempre lei tu blog y nunca comente, pero cada etapa fue especial y creeme q muchas cosas en mi vida coincidian..y ahora coinciden pues estoy en las clases de toefl con tu profe..ojala tu experiencia sea buena y te haga crecer, creo q ser nomade es agradable y a la vez es dificil..la convivencia con la soledad a veces es insoportable pero para eso siempre se puede escribir.
Buena suerte y ojala pronto escribas, se te extrañara...o mejor dicho..voy a extrañart
07
2009
Solo por curiosidad: Estiraste la camisa menguante en el ñoba del bote o la usaste asi nomas? Bueno imagino que ahora nadie te dirá nada no? primero porque todavía no tienes amigos y segundo porque alla todos usan cualquier cosa y nadie dice nada.
chaufa
07
2009
en esa foto parece que estas con la camisa que tu ex te regalo (lo comentaste en unos blog anteriores).
07
2009
bueno juanma mucha suerte en esta etapa, disfrute leyendo las historias siempre disfrute con la combimania, tambien lei lo de las cronicas del chifa y como olvidarme de tus cronicas desde la playa siempre lei tus acertados post cuando hablaste de cumbia, gracias a ti algunos lectores pudimos leer temas interesantes disfruta tu estancia en NYC mucha suerte espero puedas volver atte javier
07
2009
Exitos, espero que pronto vuelvas a escribir para nosotros.... vuelve pronto Juanma
07
2009
Exitos!!, la madre del exito es la constancia y el esfuerzo!
07
2009
Que pena haberte descubierto en el último post del blog. Espero que lo dejen colgado un tiempo para seguirte (aunque sea postumamente).
Éxitos en tu nueva vida.
07
2009
buena suerte sera dificil encontrar otro blog, salvo los que cuelgan musica para bajar, en donde me pegue a leer, como lo hacia con tus blogs, pero todo es x algo, buena suerte!
Carlos
07
2009
Y por tu apariecia fisica en New York piensan que eres Filipino o Pakistani?Sorry es que les pasa a muchos amigos.
[Respuesta] De Filipina (ya van dos veces), pero aquí todo el mundo sabe que una cara sola no dice mucho sobre la nacionalidad. Aquí hay gente de todas partes, he hijos de gente de todas partes, nietos de gente de todas partes. Hijos de cubanas que llegaron aquí encandilaron al nieto de algún irlandés. Hijos de extranjeros que llegaron a Estados Unidos pero nunca vinieron a NYC, o sea, doblemente extranjeros con nacionalidad y todo. Nueva York es como una ciudad que todos han visto en sueños: un día, vinieron tras el sueño y aquí se encontraron todos, desorientados, confundidos, con prisa. (Ver Las ciudades y el deseo 5. en Las ciudades invisibles de Ítalo Calvino).
Un abrazo
Juan Manuel
07
2009
Huyyyyyyy si que etsas simpatico , pero si te quieres dar una vuelta por Chicago avisasssss pues bechos
07
2009
Hola Juan Manuel, bueno no se si recordarás pero te escribí en el post pasado pidiendo que no te vayas...........y en vista que hiciste caso omiso de mi solicitud no me queda más que desearte el mayor de los éxitos en todo lo que decidas hacer.
Sabes que el año pasado te vi en la Feria del Libro y me pareciste muy lindo, desde entonces empecé a leerte (antes había entrado a ojear tu blog pero no me había enganchado) y de ahi me volví super fan, aunque jamás, antes de la semana pasada, te escribí. Siempre me decía que el día que tenga algo supero inteligente o gracioso que decir te escribiría. En fin, en este tiempo creo que ido conociendote a través de este post y lo que escribías en algunas revistas y de lejos me pareces el mejor escritor de todos los blogs de El Comercio, el más inteligente y más auténtico y divertido (pero el más churro me sigue siendo RC...sorry), si que sigue asi, portate muy mal y pásala mostro!
Solo espero que vuelvas pronto con Santa NY....jeje.
07
2009
No puede ser Juan Manuel recién entro a leer tu blog y ya te vas? Saludos
07
2009
suerte filipino... indonesio... o simplemente cholo
[Respuesta] Cholo encaja más, creo. En casa, crecimos con la premisa de que en el Perú todos somos cholos. Estamos en el 2009 y supongo que ya nadie negará eso. ¿O todavía hay peruanos que se alucinan blancos? No lo creo. Y si es así, pues me vale madre. Saludos.
07
2009
que tristeza!
justo ayer le dije a mi novio que estaba enamorada de dos bloggers (tu y pedro canelo).
adios amor.
07
2009
Suerte Juanma. Éxitos
El adiós pueblo de Ayacucho (qué maestro el tío guitarrista) habla de tu amistad reciente con MS, no?. Ya nunca nos lo contarás... buaaaaa!!!!!
Espero que te animes a publicar algo pronto.
Un abrazo virtual.
Vladimir
07
2009
Que suerte! en Manhattan y estudiando en NYU que mas puedes pedir
Bueno dale duro a los libros
07
2009
Adios mi querido cholo, digo Juan Manuel. Te que vaya bien tu vida extrovertida en New York y tal vez conquistes todo el pais norteamericano.
¿Se va o seguirá escribiendo post?
Eso respondelo tú.
07
2009
siempre me gustó leerte compadre. muchos éxitos en NY que yo estoy a una distancia Lima-Ica de ti (Boston). rómpela!
07
2009
siguiendo el argot futbolero, te diría: Vamos Juan Manuel, sin arrugar, parao,parao, con webos, demuestre que tiene condiciones carajo. Mucha suerte cholo, te lo mereces... suerte en verdad.
07
2009
Pocas veces he comentado tu blog, pero me pareces un escritor genial! espectacular para mantener en suspenso a un lector sin aburrirlo. Esperamos saber pronto de ti. Mucha suerte y ganas!
07
2009
Ya andate nomas. que tanta vaina.
07
2009
JAJA SUERTE EN NYC
eres un serrano ojala vengas un poco menos cholo porque has hecho un preambulo para ese viaje de estudios como si fuese
WOW pero maldito mi broder my friend, ojala te vaya bien y
amplies tu cabeza a no ver a lo gringo como bacan ni a pintarlo
tan chevere
07
2009
Voy a extrañar tu blog!!!
08
2009
JuanMa! adoré las post de las combi. Ahora también estoy lejos de Perú y parece mentira pero hasta las combis extraño jajajaja, qué loco no? Éxitos por los yunaites, y nada obviamente, todos vuelven... Saluditos xtra grandes! sería bueno tenerte como amigo, como contacto, retomé la carrera de comunicación y cursos afines acá en Buenos Aires, así que a darle duro y fuerte!!! Besotes!!! Hasta la vista=)
08
2009
Me parece que en lugar de Bye bye, sería un So Long My dear Perucito jijijiij. Byechissss
08
2009
Mucha suerte! Voy a extraniar tu blog. Ojala puedas escribir uno desde NY. Las experiencias que uno vive en este pais son miles, vas a encontrar cosas realmente increibles de las cuales seguro vas a querer escribir.
Have fun!!! digo Estudia mucho!! :)
08
2009
Te leí cada vez que pude y nunca me llevé un sabor amargo, a no ser por la cumbia... jajaja, que te vaya muy bien y ojalá queden tus post's en el archivo. Hay cosas de verdad muy buenas.
Saludos.
08
2009
Van a borrar tu blog como todos los demás que dejan de escribir ? no quedará algún lugar para revisar posts viejos siquiera como archivo ? podrías mover tus escritos a otro lugar ? o piensas hacer alguna especie de publicación ? hay demasiado buen material como para que desaparezca así porque sí !
08
2009
Ya sabía que ibas a dejar de escribir, ¡que pena! Que te vaya bien, Juan Manuel, cuídate y no comas mucha comida chatarra, porque aquí sí que te engordas.
Un beso
08
2009
Saluda al Naked Cowboy si lo vez, y si puedes entrevistarlo o sacarle algo, seria chevere para tu blog.
Se que te gusta el futbol, asi que date una vuelta por el nuevo RedBulls Arena, el nuevo estadio de los New York Redbulls, es una joya arquitectonica.
Otra cosa, trata de entrarle al deporte norteamericano, especialmente el Futbol Americano, este domingo juegan los NY Giants contra mis Washington Redskins, y escribe sobre eso, quizas una especie de comparacion entre los dos tipos de football desde tu perspectiva.
Suerte en NY!! si quieres bajar a Virgina o Washington DC, pasame la voz, este es mi email: wtorres31@hotmail.com.
08
2009
juanma, que bacan leer tu post y recordar el primer o primeros dias que pase en la gran manzana, disfrutalo compadre, porque pronto esa emocion tan bacan se diluyira en el caos de manhattan. otro si digo, la alegria y emocion de estar en el centro de mundo nunca pasara, solo que al principio es ALUCINANTE!
08
2009
Brother... ojalá y nunca más escribas, eres un fracaso... 3 primeros blogs??? si tus comentarios no llegaban ni a 20, y eso que 10 de esos eran míos para maletearte.
El otro día te vi tomando un taxi por las begonias, casi te atropello por maraco (estabas muy femenina) pero me diste pena.
Has un bien al país, no regreses.
08
2009
Hola. Felicidades por lo que vayas a hacer en EU, creo que estudiar, ¿no?
¿Podrías hacer un Saint NYC?
08
2009
Hola Juan Manuel, que pena que dejes el blog, era uno de los pocos que leo, aunque sea tuve el gusto de conocerte y compartir pocas palabras contigo en el evento de La Mula.
Espero que todo te salga bien en EEUU y haber si vuelves a escribir en un blog o un libro.
Saludos
McVicious
08
2009
Bye bye Peru: Visa, por que la vida es ahora, me engancho y recien a partir de ahi he leido todas tus entradas, es una pena que recien enganchandome a tu blog se tenga que ir, pero ni modo, lo que si, eres un escritor chevere.
Y pienso lo mismo que Diego, ojala dejen tus post colgados o en un archivo y no se pierdan como los otros blogs que dejan de escribir y uno se queda con el gusto de releer alguno que le haya gustado harto.
Bye Bye
08
2009
Es la primera vez que te escribo y solo lo hago para desearte mucha suerte, estoy segura que todo te ira muy bien... Espero que pronto tengas otro blog o te veamos en otros proyectos
08
2009
juanma...lo mejor para tí..con todas las bendiciones para tí. Disfruta de esa ciudad maravillosa! enamórate de ella...y nos cuentas...algún día. Un beso y gracias x entretenernos siempre y se agradece tb, el haber sido el más versátil de los bloggeros de El Comecio..has escrito de todo un poco. Cdte y nos vemos pronto!
08
2009
Mis mejores deseos. Por cierto me encantan tus ojos
09
2009
Mucha suerte si decides venir a esquiar a Colorado, avisa para pasearte por la ciudad - Denver.
Vero
09
2009
Ahora nos escribiras desde: Yo tambien me llamo Peru :)
09
2009
Good Luck! Papito...
09
2009
Estimado Juan Ma:
Siempre te leo, es una pena que ya no podamos leerte por un tiempo.
Espero que vuelvas pronto!!! (no t pierdas tanto ps =D )
Te deseo lo mejorrr en esta nueva etapa de tu vida y es un orgullo para el Perú que alguien tan capo y empeñoso como tú esté en los USA en donde seguirás creciendo seguramente en todo sentido.
Un abrazo enorme y mis mejores vibrassss :D
MiLi
09
2009
hola Juan Manuel, te leo desde Somos (practiqué en El Comercio más o menos en el 2002, alguna vez cruzamos palabras, jeje) Escribes mostro, espero que pronto vuelvas con tus crónicas desde NYC, por favor!! Me identifiqué especialmente con este tema ya que estoy próxima a viajar a Norteamérica, también para estudiar.
Ah, también espero que no borren tu blog (me iré bajando los post poco a poco, just in case)
suerte y ánimo!
09
2009
ES NECESARIO DECIRLO MI ESTIMADO JUANMA, SE TE VA EXTRAÑAR! NO LO DUDES Y AHORA ESCUCHANDO LAS CUERDAS DEL MAESTRO ZARATE ME PONGO NOSTALGICO, SEGURAMENTE TU LO HARAS,TAMBIEN, EN ESO MOMENTOS DE MELANCOLIA Y RECUERDOS DE LA PATRIA AUSENTE.TU PLUMA, ESTOY SEGURO DE ELLO, VA DAR QUE HABLAR MUCHO CHOLO,ESPERO NOS PUEDAS COMENTAR SOBRE TU VIDA EN NYC, HAZLO, ES MAS TE PEDIRIA NO LO DEJES DE HACER, AQUI ESPERAREMOS PACIENTEMENTE TUS NUEVAS EXPERIENCIAS EN LA CIUDAD DEL MUNDO, FINALMENTE CUIDATE MUCHO. UN ABRAZO VIRTUAL JUANMA
09
2009
MVLL afirma con generosidad qe cualqier historia es buena de ser contada, y qe cualqiera lo puede hacer. Creo qe no pasa asi de sencillo, debe ser dificil escribir, tiene qe serlo, y tengo claro qe lo tuyo no es el periodismo aunqe al igual qe Don VLL te cachueleas con este oficio. A qe voy, un escritor es basicamente el bagage de lo qe lee, analiza, escudriña, aprehende, ese eqipaje cultural qe transporta son las influencias qe llevara hasta amalgamar el estilo propio; flaubert en todo y faulkner en la novela de la choza prostibularia con la qe nuestro gran escritor obtuvo el romulo gallegos escrita en un hotelito parisino es un ejemplo basico de la ruta a seguir.
Ya estas en NY pero seguro qe no para estudiar para bohemio; no se de literatos importantes peruanos qe hayan hecho carrera alla, vallejo vivio en paris pero el ya era muy conocido y odiosamente discriminado y postergado desde aqi (asiqe no te sientas mal con las criticas contra lo qe esperabas), el chieno pablo neruda lo reconoce mas calidamente en sus memorias, el enorme ribeyro studio y vivio en paris, nuestro Hemingway peruano ABE misma borrachera misma grandeza saliendo y regresando de alguna cantina del country club, qe se yo, citando algunos de los buenos; NY, ciudad en la qe me aburri trabajando por 8 meses y encarcelado en un efficiency reducido de Queens, me suena mas a Dos Passos en, tu ahora, Manhattan con ese pesimismo qe termina al fondo del Hudson, o el glamour de Gatsby a cuyo entierro ninguno de sus amigos asiste, o al irreverente Capote gran alcoholico, gran drogadicto y gran homosexual; pero claro, una gran ciudad no es la propietaria empresarial de un gran escritor tampoco.
Dice tu profe repitiendo a Hemingway qe los enemigos de un escritor son el alcohol, la fama, el dinero, las mujeres y ademas la falta de alcohol, de fama de dinero y de mujeres.
Pero tu profe tambien dice qe hay qe cuidarnos de los falsos escritores, esos qe cuando lo hacen no se les eniende ni jota, de qienes nada hay qe aprender, de los cuales mas bien hay qe correr como de una plaga y añadiendo para qe los lectores no terminen diciendo o escribiendo “de que…”, o el inventado “haber si vuelves a escribir …”, o el “has un bien al pais…” o en el aburrido sonsonete de la primera persona y siempre en indicativo, nunca el esfuerzo de ir mas alla, esos horrores no son culpa de la prisa, ahi hay algo mas profundo.
Acaso esa es la calidad de lectores qe mereceria una beca en la Gran Manzana???, acaso es para esa lectoria acalambrada qe partes a enriqecer tu tecnica a NY??? Cuando vuelvas a escribir date una pasada x tu snta lima, personajes te van a sobrar, aqi nomas en tu blog mira cuanto descarriado encontraste, pero tambien de los qe valen la pena (esto ultimo coloco para evitar una avalancha de denuestos, asi qe antes de insultarme talvez seas un lector de los distintos). Y aunqe preveo la censura, condena y comisaria de mi comentario, te deseo por enesima estrofa vez la mayor de las suertes, espero qe te vaya desde mi mas sincero deseo siempre siempre bien.
09
2009
HABLA FILIPINO !
NO CREO QUE TE DIGAN QUE VIENES DE IRLANDA O DE FRANCIA , DE HECHO FILIPINO O CUALQUIER OTRO PAIS MESTIZO.
Y RESPECTO A ADJETIVOS CALIFICATIVOS, EN TU CASO, MAS QUE CHOLO, QUEDARIA MEJOR DECIRTE:
CHOCLON !!
JAJAJA
saludos desde australia
10
2009
Buena suerte, me recuerda cuando yo hice el mismo viaje a Montreal casi una decada atras.
Aqui una para que te entretengas:
You Might Be From New York If......
* You say "the city" and expect everyone to know that this means Manhattan.
* You have never been to the Statue of Liberty or the Empire State Building.
* The subway makes sense to you, and the subway should never be called anything like the Metro.
* Your door has more than three locks and is made of steel.
* You think Central Park is "nature."
* You pay more each month to park your car than most people in the US pay on their mortgage.
* You haven't seen more than 12 stars in the night sky since you went away to camp as a kid.
* You pay $5 without blinking for a beer that cost the bar 28 cents.
* You have 27 different take-out menus next to your tele- phone.
* Going to Brooklyn is considered a "road trip." Of course, you only go there to attend weddings or funerals.
* America west of the Hudson is still theoretical to you.
* You have jaywalking down to an art form. You're born with it.
* You take a taxi to get to your health club to exercise.
* You don't hear sirens anymore.
* You live in a building with a larger population than most American towns.
10
2009
Alguien ha estudiado paleografia para descifrar un comentario largo y soso que no tiene ni pies ni cabeza? Ya les paso la voz de cual es.
Hacer una lista de autores no garantiza a nadie pasar por conocedor literario.
11
2009
chao juan manuel , gracias por todos los posts q nos regalaste; la mejor de las suertes. DIOS te bendiga.
11
2009
Oye Alex eso se aplica a TODAS las grandes ciudades de Estados Unidos ah, no solo NY.
Juancito, tu blog de chifamania y combimania se van a quedar en internet, o van a desaparecer? Pa ver si los grabo en mi disco duro porque me hacen cagarme de la risa!
11
2009
Hola, nunca antes he escrito un comentario pero la verdad es que me he vuelto asidua a tu bloc. Vivo en España desde hace varios años, y a pesar de la calidad de vida de todos estos paises, siempre se lleva en el corazon el pedacito donde uno crecio. te deseo lo mejor y espero que vuelvas pronto, te esperaremos, te extrañaremos.
bye, bye.
11
2009
OK, Todo el mundo, con tonada como en partido de futbol:
NOOOO, JUAN MA NO SE VA.. NO SE VA, NO SE VA, JUANMA NO SE VA ....
12
2009
Juan Manuel, me auno a los augurios de exito hacia ti. Al igual que muchos, pienso que la despedida de Santa Lima va a dejar un vacio muy dificil de llegar. Has sido el autor mas prolifico y mas versatil de estos anhos en la blogosfera del Comercio. Ya que varios se animan a hacer un miniranking, yo dire que los posts sobre playas no me emocionaron tanto, pero tus escritos sobre combis, chifas y la cumbia fueron soberbios. Ojala vuelvas pronto con otro blog porque siempre fue chevere leerte.
Animate a enviar entregas desde NYC. Quizas en un espacio ajeno o en un blog personal fuera del diario? Un enorme abrazo desde Dallas, Texas!
J
12
2009
Para Fer:
como que no se va ?? ... HUEVON !:
hace rato que JM ya viajo !
te veo bien lento pleveyo . Mejor pidele consejos a Melcochita por el facebook, te hace falta.
Se te escapa la tortuga !
Un cordial abrazo,
13
2009
Juanma, voy a extrañar leer tus posts =( te leo desde la temporada de la combi; estaba en el cole en ese año jeje. Bueno, mucha suerte en NY y ojalá vuelvas a escribir, eres divertidísimo. Más que Renato Cisneros ;D.
14
2009
javier: jaja, muy buena...
y a Juan manuel , pues eso ojala que no se vaya osea que siga escribiendo pues ...
Y Juan Manuel, unete a improv everywhere y despues haz un articulo...
16
2009
OE sonsonazo...aqui no exite la palabra negro...tremendo ignorante...pobre que se te ocurra decir lo mismo en Harlem donde vives.
A ver si aprendes algo a respetar a la gente de "color".
[Respuesta] Oye, baboso. La palabra negro existe y es aceptada oficialmente para designar a las personas afroamericanas en este país. No solo la palabra negro, también la palabra blanco, la palabra asiático y la palabra hispano. Todas son denominaciones étnicas utilizadas por la oficialía y los medios escritos aquí. Y hay que ser demasiado ignorante para pensar que aquí, en Harlem, alguien se va a sentir ofendido si dices "black".
18
2009
Me da cierta curiosidad saber por qué para algunos peruanos es tan difícil entender cómo funciona el metro. Creo que todos están mal acostumbrados a no leer las instrucciones de las cosas. Yo no he encontrado ningún problema para movilizarme en Berlin, Sao paulo y Madrid. En todas estas ciudades el sistema es muy similar. Sólo hay quefjarse en las señales grandotas en las bocas de metro y en los paneles que hay en el interior. Claro como el agua... pero claro, el peruano está acostumbrado a las asquerosas combis que van por donde se les da la gana.
18
2009
qe te vaya bien y ojalá no te decepciones tan rápido de gringolandia. te leía de vez en cuando, pero no dejaba comentarios, porque más qe los temas me gusta cómo escribes. un abrazo
18
2009
Hola y chao.
Sinceramente es la segunda vez que leo tu blog y me encuentro con está noticia. No importa, espero leern una nueva crónica tuya. Las que leí en Gatopardo y Etiqueta Negra son lo máximo. Sin olvidar, claro está, Helio. Adios y hasta más no vernos.
PD. Tú, también, sabes de música.
20
2009
hola juanma, estuve en tu salon en los reyes rojos, empece a leerte en etiqueta negra y te segui hasta aqui. para mi el chifamania fue estupendo. bloggers como renato cisneros y alicia bisso abundan por ahi, pero escritores como tu solo hay uno. te felicito de todo corazon y muchisima suerte en NY city, estoy mas que segura que volveremos a saber de ti en un futuro cercano.
tu pluma fue la mejor de leeeeejos en estos lares ciberneticos.
saludos.
Magnolia.
20
2009
He tratado de seguir al dia con su blog a pesar que nunca le he escrito un comentario.
Si Ud. continua con su blog probablemente no pueda comentar, pero quiero decirle que admiro su sinceridad y forma de escribir. Hay demasiado blogs en el comercio pero solo me gustan el suyo e incluyendo dos mas.
Mucha suerte con su nuevo objectivo.
21
2009
La forma"políticamente correcta" de llamar a un negro es afroamericano. En Europa les dicen subsaharianos. Vaya eufemismos, si eres negro, eres negro; si eres latino, eres latino, ofenderse por eso es estolidez pura. A los "blanquiñosos" en NY les dicen "snowflakes" y nadie se jode. La única cosa que no se tolera es decirle "nigger" a un negro, a menos que también tú seas negro.
21
2009
jaja (o haha como dirian aca en NYC).
Recien hoy descubri tu blog, hay tantos en elcomercio.com que a veces me pierdo.
Yo tambien vivo en Harlem, y en este momento estoy leyendo tu libro Lima Freak, que compre en Peru el mes pasado.
Que chistoso seria que tu viajando en el subway de Nueva York, veas a alguien leyendo el libro que tu has escrito. Me pregunto si te acercaras y me dijeras, me pregunto si te creeria, me pregunto si me diera la molestia de ponerle pausa al ipod para escucharte decir "yo escribi ese libro"
jaja
suerte
21
2009
jaja (o haha como dirian aca en NYC).
Recien hoy descubri tu blog, hay tantos en elcomercio.com que a veces me pierdo.
Yo tambien vivo en Harlem, y en este momento estoy leyendo tu libro Lima Freak, que compre en Peru el mes pasado.
Que chistoso seria que tu viajando en el subway de Nueva York, veas a alguien leyendo el libro que tu has escrito. Me pregunto si te acercaras y me dijeras, me pregunto si te creeria, me pregunto si me diera la molestia de ponerle pausa al ipod para escucharte decir "yo escribi ese libro"
jaja
suerte
21
2009
yo tambien vivo en NY.si aca no pasa nada si dices a alguien 'black". Ellos mismos se dicen asi mismos 'black'. yo he tenido varios campanheros de trabajo negros y no pasa nada. solo que en peru es diferente la gente es bien sensible en ese tema.
24
2009
desde aca felicitaciones por el logro academico y espero que te vaya muy bien, por cierto sales realmente guapo en la foto en donde hace mencion a tu legajo profesional... se te ve lindo
25
2009
Mucha suerte Juanma...aprovechalo al máximo....y opino igual que Jota....trata de escribir un blog desde allá; recuerda, somos tus amigos.
Besos
Nat
25
2009
total tu eres cholo!!
26
2009
Suerte!! y cuando escribas tu proximo libro avisa!!!! y si puedes ponlo en amazon! :)
12
2009
Simplemente, me encanta cómo escribes. Sí, ya sé que posteste esta entrada como hace 3 meses (no soy muy buena en los números), pero igual quería que lo sepas.
No sé si hoy o mañana o pasado mañana o no sé cuándo, leeas esto: fácil, ni siquiera lo lees y lo eliminas...solo qería decirte que me encanta la fluidez de tu pluma, me encanta el sarcasmo de tus palabras, me encanta leer y releer tus textos: siempre encuentro algo nuevo.
Posdata:
Al igual que tú,es decir cuando estabas en la universidad, estoy en la búsqueda de mi propio estilo. Tú ya lo encontraste, pero yo sigo buscando...