« Películas desde Europa. ¿Qué, cuándo y dónde? | Inicio | De Bélgica... »

De Portugal...


5dias5noches.jpg
Cinco días, cinco noches
Cinco dias, cinco noites

Portugal, 1996 / 1h. 40 min.
De: José Fonseca e Costa
Con: Paulo Pires, Sinde Filipe, Vítor Norte, Mário Moutinho, Diana Costa e Silva.

Premio a la mejor fotografía y mejor música en el Festival de Gramado. Globo de Oro a la mejor película del Cine Portugués. Festivales de Mar del Plata, Montreal, Praga y Huelva. (Digital)

Portugal, a finales de los años cuarenta, bajo la dictadura de Salazar. André, de 19 años, se ve forzado a abandonar el país después de fugarse de la cárcel. En la ciudad de Oporto, unos amigos hablan con un contrabandista, Lambaça, para que le pase a través de la frontera con España. La antipatía y desconfianza mutua entre André y Lambaça surge desde el primer encuentro. Pero luego de cinco días y cinco noches juntos, atravesando montes y valles, escondiéndose de los guardias y de la policía política, y con la ayuda de muchos conocidos (entre ellos, la bella Zulmira), los dos hombres van a tener tiempo para conocerse mejor el uno al otro...
Cinco días, cinco noches es una adaptación de la novela homónima escrita por Alvaro Barreinhas Cunhal, bajo el seudónimo de Manuel Tiago, llevada a la pantalla respetando, por parte del realizador, al mensaje y significado.


****


casa amarilla.jpgRecuerdos de la casa amarilla
Recordações da Casa Amarela

Portugal, 1989 / 2 h.
De: João César Monteiro Con: João César Monteiro, Manuela de Freitas, Ruy Furtado, Teresa Calado.
Premio León de Plata del Festival de Venecia. (Digital)

"Recuerdos de la Casa Amarilla" es una obra emblemática del modo de entender el humor en Monteiro. Es la pensión al mismo tiempo la casa de orates, es el microcosmos del personaje que se encuentra al final de sus días. Pero se trata de un hombre solitario, recluido en su pequeña pieza, con salidas hacia el mundo exterior (visto de esta manera) para encontrarse con la extrañeza que ese entorno le produce a un personaje que pareciera estar en permanente perplejidad y agitación interior. Es también un personaje que bordea el vicio, que se obsesiona con lo que no puede observar, un voyeurista, un entrometido que espera encontrar algo en la intimidad de los otros, un hombre definitivamente solo enfrentado a sus propios reflejos. Pero todo lo que podría resultar repugnante en este personaje es visto (e interpretado) por Monteiro de una manera poética, distanciada y, hasta cierto punto, cariñosa. No se trata tanto de juzgar sus acciones como de comprender el sentido de su soledad.


* Las películas se proyectarán en su idioma original y subtituladas en español


****


Non.jpgNon o la inútil gloria de mandar
'Non' ou a vã glória de mandar

Portugal-España-Francia, 1990 / 1h. 48 min.
De: Manoel de Oliveira
Con: Luis Miguel Cintra, Diogo Dória, Miquel Guilherme, Luís Lucas, António S. Lópes, Raúl Fraire.
Mención Especial del Jurado en Cannes, 1990. (Digital)

"Non a la inútil gloria de mandar" es una muy personal reflexión del notable director Manoel de Oliveira sobre la identidad y el destino portugués. Primer filme que aborda el recuerdo de las guerras coloniales, evocando diversos puntos de giro en la historia y reflexiones sobre el destino de Portugal, cuyos hombres siempre quisieron ir más allá de sus fronteras.
La película se desarrolla durante la guerra colonial portuguesa en África, durante la cual un oficial militar explica a sus tropas la epopeya histórica de Portugal. El relato se acaba cuando el 25 de abril se desata la revolución, el mismo día que el oficial muere en un hospital militar.


* Las películas se proyectarán en su idioma original y subtituladas en español


****


valledeabraham.jpgEl valle de Abraham
Vale Abraão

Portugal-Francia-Suiza, 1993 / 1h. 48 min.
De: Manoel de Oliveira
Con: Leonor Silveira, Cecile Sanz de Alba, Luis Miguel Cintra, Rui de Carvalho, Luis Lima Barreto. (Digital)

La línea argumental de la película es la historia de una mujer enigmática y desafiante, de fascinante hermosura que, casada sin amor con un hombre vulgar, vive sucesivamente varias "aventuras". De ellas saldrá frustrada, ensimismada y con mayor capacidad destructiva, no solo con los demás, sino también consigo misma.
El título de la película, tomado de la novela de Agustina Bessa-Luis, muestra un símbolo de la vida humana, aludida explícitamente en el personaje de Abraham, el patriarca bíblico que, para evitar los conflictos, provocó un equívoco fundamental con Sara, su mujer, llamándola hermana.
No falta en la cinta la crítica religiosa contemporánea: dura, pero verosímil; honda, pero moderada.


* Las películas se proyectarán en su idioma original y subtituladas en español


****


carta.jpgLa carta
A carta

Portugal-España-Francia, 1999 / 1h. 47 min.
De: Manoel de Oliveira
Con: Chiara Mastroianni, Pedro Abrunhosa, Antoine Chappey, Leonor Silveira, Françoise Fabian, Maria João Pires, Anny Romand.
Premio del Jurado en el Festival de Cannes, 1999. (Digital)

"La carta" es una adaptación de la novela "La Princesse" de Madame de la Fayette, publicada en el siglo XVII. Tras sufrir su primer desengaño amoroso, Mademoiselle de Chartres, acepta casarse con Jacques de Clèves, un renombrado médico, al que no ama. El corazón de la joven, mientras tanto, redescubre el amor al conocer a Pedro Abrunhosa. La presión de ese amor le lleva a compartir el secreto con su marido, quien no soportando el peso de la revelación muere meses más tarde. Ya viuda, sabe que no puede hacer realidad sus sentimientos y desaparece sin dejar rastro. Años después, unos amigos reciben una carta de África. Madame de Clèves está viviendo con unos misioneros, ayudando a los desamparados y a los heridos de una guerra civil.
Manoel de Oliveira define la película como "una historia pasional, con fragmentos de una visión social que nos muestra el desorden que asola, con la misma crueldad del pasado, nuestro incorregible mundo".


* Las películas se proyectarán en su idioma original y subtituladas en español


****


aflordepiel-.jpgA flor de piel
Á flor da pele

Portugal, 2006 / 1h. 4 min.
De: Catarina Mourão
Documental
Premio a la mejor película en el Festival Etnográfico de Documentales - Forumdoc, Brasil. (Digital)

A flor de piel es un documental de Catarina Mourão filmado en un barrio pobre de Oporto en la víspera de la Copa Europa de Fútbol (Eurocopa), 2004. La ansiedad, el desasosiego y las emociones se encuentran a flor de piel. En un barrio de Oporto, como en todo el país, un grupo de niños entre 8 y 14 años come, respira y duerme fútbol. Mientras los padres están ausentes tienen la libertad para crear juegos e imponer sus propias reglas emulando los modelos de casa. Sin embargo, en algunas ocasiones las cosas se ponen difíciles en el barrio y los juegos terminan en disputas. Mas, al margen de todo este bullicio, a uno de ellos no le interesa el fútbol ni participar de las peleas, su refugio es su propio mundo onírico.
Desde luego, se trata de un verano especial, la gente espera la Eurocopa, con la ilusión del triunfo de Portugal, pues subiría la moral del barrio y por tanto la de todo el país.
Catarina Mourão se gradúa en Derecho antes de hacer un post-grado en Cine y Televisión en la Universidad de Bristol. Fundó junto con Catarina Alves Costa la productora Laranja Azul.


TrackBack

URL del Trackback para esta entrada:
http://blogs.elcomercio.com.pe/cgi-bin/mt/mt-tb.cgi/2104

Publicar un comentario

(Si no dejó aquí ningún comentario anteriormente, quizás necesite aprobación por parte del dueño del sitio, antes de que el comentario aparezca. Hasta entonces, no se mostrará en la entrada. Gracias por su paciencia).

Importante

Esta página contiene una sola entrada del blog publicada en 22 de Enero 2007 2:04 PM.

La entrada anterior en este blog fue Películas desde Europa. ¿Qué, cuándo y dónde?.

La siguiente entrada en este blog es De Bélgica....

Puede encontrar más en la página principal o mirando a través de los archivos.