Argentina, sin la capitana del barco, arribó decidida a recuperar el tiempo perdido con China. En el 2004, cuando el presidente Hu Jintao realizó su histórico primer viaje a América Latina, eligió Brasil, Argentina y Chile en Sudamérica. También hizo una parada en Cuba, para visitar al camarada. Desde entonces, Buenos Aires ha ido perdiendo terreno en su relación con Beijing, ¿o será que los otros países apuraron el paso? Ahora Argentina vuelve a las lides con su propia oferta: La minería

FOTO: PCO

Embajador y Canciller argentinos entre las banderas

En una nueva escalada de la lucha ciberespacial, China arremetió contra Estados Unidos por el caso Google. De minimizar inicialmente el tema que hasta entonces consideraba “tecnológico”, Beijing desenvainó ayer sus dagas voladoras contra Washington. Como reprimenda, los medios chinos colocaron la foto de Hillary Clinton…

Como lo pronosticó Madame Patricia (aquí) a último minuto, las autoridades chinas cerraron la pasarela del primer concurso de belleza Mister Gay China, en el exclusivo Club Lan de Beijing.

La policía alegó motivos administrativos para la clausura del primer evento de este tipo en el país. “Un fallo en el procedimiento de solicitud de permiso”, argumentaron los efectivos que con terno y corbata, pasaron desapercibidos entre los asistentes. Llegaron justo antes de que los 8 competidores (presunto número auspicioso) subieran al estrado. El certamen convocó a más prensa extranjera que cuando el presidente chino ofrece un discurso.

Foto: Cortesía

Todo estaba listo... y terminó desfilando la poli

FOTOS: Archivo personal

¡Feliz Navidad! a todos los viajeros de esta nave. Este es un minipost, bastante visual para que "veas" con tus propios ojos, dos caras de la Navidad en China.

Y ahí va...

ACTUALIZADO
FOTO: ARCHIVO TORRE TAGLE

El TLC Perú-China que acaba de ser ratificado en Lima no es ni el primero ni el más controvertido de los acuerdos que han firmado ambos países.

En los últimos 135 años, los gobiernos peruano y chino han suscrito 128 acuerdos desde la histórica firma del “Tratado de Amistad, Comercio y Navegación entre el Perú y la China”, el 26 de junio de 1874 en Tianjin.

El anuncio de la ratificación lo hizo el presidente Alan García mientras visitaba el destructor antimisiles Shijiazhuang que llegó con el buque de apoyo logístico Hongzehu, de la Flota de Mar del Norte de la marina china, al puerto del Callao.

Entonces, salieron los dragones…

ACTUALIZADO CON VIDEO Y NOTAS!!!

Como en cualquier relación, empecemos por el principio. Y el principio son los nombres:

Si le preguntas a un peruano te dirá:

Si le preguntas a un chino te dirá:

Veamos:

Zhongguo (CHINA) significa textualmente “Reino del Centro, País del Centro”
Meiguo, (ESTADOS UNIDOS) significa textualmente “El país de la belleza”
Faguo (FRANCIA) significa textualmente “El país de la Ley”

... Bilu (PERÚ), ¿sabes lo que significa?

Fotos: Xinhua

“Veni, vidi, vici”

Esto fue lo que dijo Julio César ante el senado romano, allá por el año 47 a.C., para describir su exitosa gira por el Oriente que le permitió restablecer el orden en las fronteras de Asia Menor. Tras coronar a Cleopatra como reina de Egipto se sentía un conquistador selló su gran victoria en la expedita Batalla de Zela (actual Turquía)

Aquí un mapa de su gira asiática

“我来了, 我看见了，我赢了”

Esto es lo que no podrá volver a decir ningún presidente estadounidense ante el Senado de su país para describir su viaje a China. En el 2009 d.C., Barack Obama inició su primera gira asiática que incluyó Japón, Singapur, China y Corea del Sur.

Aquí un mapa de su gira asiática

En contraste con sus predecesores que pusieron en aprietos a los líderes chinos durante sus visitas de Estado, Obama cambió diametralmente el tono y lo moduló hasta uno conciliador y bajito….

¿Tanto, que nadie lo escuchó?

Por amor, he cruzado todas las fronteras que existen. He viajado por el Oriente de un extremo al otro. He convivido con personas de culturas diametralmente opuestas, de las cuales casi siempre me he enamorado. He ido y he venido, a veces sin prisa, a veces corriendo. Me he internado en bosques tenebrosos sin esperar ver la luz. Me he caído desde el pico más alto hasta un pozo sin fondo. Veinte años después de estas expediciones, estoy de vuelta, al mismo punto de inicio.

Es que a veces el amor es un círculo...

FOTO: PCO

En el Estadio Olímpico Nido de Pájaro, se presentó la semana pasada Turandot, aquella hermosa ópera de Puccini donde el amor del príncipe extranjero Calaf vence al odio de la princesa china Turandot. La foto que abre este post es apenas un pequeño botón de lo que fue este monumental espectáculo. Más detalles en Luces.

Pero volvamos a Turandot, no a la trama de la ópera sino a otro detalle que por lo general pasa desapercibido. “El amor entre un extranjero y una china”. Puccini nunca vino a China pero alguien le debió haber contado el éxito que tienen los laowai (extranjeros) en el Reino del Centro.

Como los sinólogos no dan claras luces sobre las relaciones de amor entre extranjeros y chinos, invito a los pasajeros y pasajeras de esta nave que mantengan (o hayan tenido) algún encuentro cercano del tercer tipo (extranjero-china, extranjera-chino, extranjero-chino, extranjera-china) a compartir sus experiencias sentimentales obviando nombres reales.
¡Habrá premio!

Para dar el ejemplo, empezaré confesando que:

“Yo también me enamoré en China”

Fotos: PCO

Un día después de las celebraciones por el 60 aniversario de China, el centro de la ciudad luce extrañamente deshabitado tras 14 horas de festejos que concluyeron con un espectáculo de fuegos artificiales (que se veía desde mi ventana). Mientras tanto, los aviones sobrevuelan Beijing y la policía armada vigila el entorno. Tengo la impresión que los tanques salieron a la calle y nadie les avisó que ya acabó la parada militar.

Así empieza la semana de feriados que durará hasta el próximo viernes 9. El siguiente gran espectáculo conmemorativo está programado para el miércoles 7 cuando se presente en el Estado Nacional Nido de Pájaro, la famosa aria “Turandot”, a la que asistiré como público (ya compré mi entrada).

Mientras tanto voy a festejar durmiendo. En las últimas 48 horas he dormido tan solo 10, me faltan 6 horas más. Pero antes de esta importante cita con mi cama, te contaré algunos TIPS del día del desfile que quizás no viste por televisión.