hola, perdonen por utilizar este medio para pedir esto, mi nombre es jose perez de republica dominicana, estamos pidiendo ayuda para construir un albergue a las personas minusvalidas, o personas descapacitadas , rogamos a dios para que este mensaje pueda llegar a personas que puedan ayudar para realizar este sueño que muchos de ellos estan esperando, necesitamos reunir us 1,500,000(un millon quinientos mil dollares)para la construccion y munutencion de estas personas cualquier ayuda que puedan ayudar favor comunicarse por e mail a jose_perezperez5@hotmail.com

gracias,
jose perez

Hola Patricia, quisiera que te comunicaras conmigo urgente
vladimir

Querida Patty:

No sé si me recuerdes, pero yo sí. Quizá este sean un e-mail atípico en tu blog porque, esta vez, quiero recordarte la época en que éramos "jugadoras", cuidado con malinterpretarse las palabras.

Recuerdo los entrenamientos de soccer girls en las canchas de San Isidro junto a Martha Guerrero, Tati Quiñones (extraordinaria delantera) y Lucero Miro Quesada en la portería.
Mi destino era ser "el arma secreta" era defensa y mi trabajo -aunque no era bueno-
tenía una misión: Salvarnos de una goleada!

Soy Irene Díaz-Bazán, trabajé en el DIPA al lado de Rafo Valdizán, Miguel y Martha.
Vivo en Estados Unidos y trabajo para el primer
semanario bilingue de Atlanta.

Si puedes escríbeme. Leí tus artículos son buenísimos.

MUCHA SUERTE... The question is ¿Por qué China?

PATRICIA DICE
Querida Irene, CLARO que te recuerdo y tambien nuestras epocas de "grandes jugadoras", al menos asi nos sentiamos. Me has traido muchos recuerdos, aun tengo una gran pasion por el futbol. Es mas, estoy siguiendo el mundial de futbol femenino en China... y por que China? Siempre me gusto el Oriente pero China es muy especial para mi. Hace algunos años, me devolvio mis alas. Te deseo lo mejor de lo mejor de lo mejor porque te lo mereces. Recuerdo mucho tu entusiasto, tu positivismo y tus ganas de vivir. En Atlanta vive mi familia, que casualidad, cuando vaya te aviso a ver si nos jugamos un partidito.Un gran beso, Patricia

Patricia querida. Recuerdos y un gran abrazo desde Lima. No olvido la hermosa nota que me hiciste hace algunos años para El Comercio.

PATRICIA DICE
Que gusto saber de ti. Yo tambien te deseo lo mejor, te lo mereces.

Hola Chinita.. me da gusto dentro de tanto dolor que sume nuestro pais saber al menos que al otro lado del mundo aun te acuerdas de tus connacionales, desde aqui y a la distancia recibe de mi parte un abrazo y un Sigue Asi...!!! recuerda que los que te conocemos estamos re felices de tus logros...

Es la primera vez que leo tu blog.. me parece muy sincera y muy honesta la forma en la que escribes. La verdad es que yo no puedo saber que fue lo que sentiste porque vivo en Lima. he vivido aqui toda mi vida pero me imagino que al igual que nocotros debes haber sentido esa angustia y desesperacion de no poder comunicarte con las personas que mas quieres.

Mi nanita estuvo en Pisco cuando fue el terremoto. Si, tengo 26 años y sigo teniendo nana! Es de esas señoras que es como una segunda madre y que ayudo a tu propia madre a criarte. La adoro, y lo digo en presente porque aunque ella fallecio durante el terremoto siempre la voy a querer. Conozco a su familia que vive en Pisco y he ido ya un par de veces a ayudar a los damnificados.

Solo queria aclarar una cosa. La ayuda esta llegando... la gente sabe que todos estamos con ellos y nos preocupamos por ellos. Simplemente que a veces la desesperacion puede mas y nos hace decir cosas que no sentimos. Nunca en mi vida me imagine tal movilizacion de entidades gubernamentales y no gubernamentales, personas normales, politicos, medicos, y todo tipo de personas que vayan a un mismo a ayudar desinteresadamente.

Yo lo estoy viviendo de cerca, poreso digo q la ayuda si esta llegando, simplemente que es dificil organizarla (ahora todo esta mucho mejor que los primeras dias despues del terremoto). Aunque es cierto que no estabamos preparados para esto.. ahora si lo estaremos.

Gracias por compartir lo que sentiste con toda esta tragedia. Solo queria decir y afirmarle a los queridos peruanos que viven en el exterior que aqui si nos hemos puesto los pantalones y la camiseta. Todos estamos tratando de ayudar a nuestra manera.

PATRICIA DICE:
Querida Alicia, me ha conmovido mucho tu comentario y lamento de corazon el fallecimiento de tu nana. Muchas personas han perdido la vida y eso nos duele especialmente a todos los peruanos, ya sea dentro del pais o aqui en el extranjero. Los que vivimos afuera por diversos motivos, estamos lejos pero a la vez, muy cerca. Una cometa no puede volar sin el pavilo que la une al firmamento. Asi somos nosotros los peruanos en el exterior. Ahora nos toca a nosotros, los peruanos en el extranjero, colaborar de alguna forma con el pais, porque el Peru somos todos. Muchas gracias por explicarnos e informarnos que la ayuda ya esta llegando. Eso si nos preocupa.
Y haces muy bien en hablar de tu nana en presente. La muerte es una puerta que nos separa temporalmente. Tu estas aqui, ella esta alla, pero el amor sigue vivo. Un fuerte abrazo desde China.

Hola Patricia , yo vivo en Atlanta , USA hace unos anos y tambien me dejo muy afectado el terremoto en Peru , pude comunicarme con mi familia al dia siguiente y todos estaban bien pero conmocionados naturalmente .

Para mi lo mas doloroso ha sido ver destruidos pueblos y sitios tan queridos q yo visitaba muy seguido como Pisco, Chincha , Ica , y me imagino como estaran El Carmen , Lunahuana , San Jose , El Guayabo y todas esas haciendas pequenas donde ya la gente era pobre pero donde siempre te recibian igual con una amplia sonrisa .
Me dio mucha tristeza ver derrumbada La Catedral en Paracas , yo he acampado varias veces en Lagunillas y La Mina en la Reserva de Paracas y he recorrido esa zona , ahora solo me quedan unas fotos y muchos recuerdos de ese monumento de la naturaleza ,he recordado a mis amigos pescadores q nos llevaban a pasear en sus lanchas para ver a los lobos marinos y me imagino q deben haberse quedado sin sus botes despues del tsunami q siguio al terremoto , tal como les paso a los pescadores de San Andres .
Quisiera ver en unos anos q se reconstruyeron todos estos pueblos de una forma organizada y segura , q la pobreza se aleje definitivamente de nuestro pais y q los ninos sonrian felices y q tengan una esperanza de un futuro mejor , es mi sueno , por mientras tengo q trabajar aca para hacer ese sueno realidad para mis propios hijos .

hola.......... yo vivo en USA,new york... cuando me enter del terremoto acababa de llegar de shopping,estabamos en los arregos de la fiesta de compromiso de mi hermana.....apenas me entere llamaba y llaba a peru y nada,peor aun los noticieros solo pasan 5 min acerca de problemas internacionales,mis amigos no estaban en inernet..me senti recontra mal.....muy mal.me quede marcando el telefono hasta la media noche,y al igual q tu,me olvide de la tarjetita y llamaba directo de mi cell,porq en esos momentos uno no piensa nada solo quiere escuchar la voz de un familiar,
gracias a dios todos bien en mi familia......
pero como tu dices ,duele mucho estar lejos del pais,duele mucho....

Pues yo andaba tomando desayuno mientras chateaba por internet y mi amiga me dice que acaba de haber un terremo, me dijo en Pucallpa, y que se habia sentido en todo el Peru. Me preocupe pues tengo amigos trabajando en Pucallpa, pero luego de entrar a las paginas web de los diarios del Peru me entere que habia sido en Ica. Trate de llamar a mi familia para saber de ellos pero nada, todo el dia estuve tratando de hacerlo pero nada. Senti un gran alivio cuando ya me pude comunicar con ellos y poco a poco tener comunicacion con mis hermanos pues la comunicacion en Lima era peor que en provincias. A pesar de estar a 12 horas de diferencia con Peru, los medios de comunicacion te permiten estar en contacto con los tuyos pero siempre extrañando tenerlos mas cerca.

Es tan cierto lo que dices Patty, yo también vivo fuera del país y el terremoto ha dejado una profunda tristeza en mi corazon.
Son tantas las muertes y el sufrimiento de quienes perdieron todo. Ver todo esto desde lejos creo que duele más.
Es increíble que el gobierno no se organice debidamente para repartir la ayuda a los damnificados, ojalá que esta situación mejore pronto.

Pues llendo en este mismo sentido, realmente fue terrible haber podido sentir esta "inconformidad de estar conforme" solo con esperar a que algun familiar o alguien te llame por telefono para poder saber si estan bien por las horas q uno estuvo sin comunicacion, pero bueno por lo menos esto saco a la luz la carencia d una red alterna d emergencia en nuestra telefonia. En fin, hay muchas cosas por remediar, y bueno, Dios mediante, lo mejor q podemos hacer en estos casos es mirar para adelante; y lo q voy a decir talvez suene un poco negativo, pero ojala q toda la ayuda proveida por el exterior llegue realmente a personas afectadas....

PATRICIA DICE:
No me parece negativo, me parece realista y es la preocupacion de todos. Yo tambien he pensado en eso especialmente cuando veo las imagenes en la CNN de personas quejandose porque no reciben nada o reciben muy poco mientras que los gobiernos extranjeros hablan de donaciones multimillonarias. Espero que esta vez, el Estado se mantenga alerta.

Hola Patricia,

Me siento muy identificada contigo. Despues de la terrible tragedia que azoto nuestro pais, los que vivimos fuera, tambien lo sufrimos. Y no solo en la angustia de las primeras horas de no saber como estaban nuestros seres queridos, sino tambien la tristeza de saber que hay miles de familias que seran afectadas por mucho, mucho mas tiempo.
Ojala que la respuesta solidaria de los que vivimos en el exterior sea grande y que las autoridades se porten a la altura de las circunstancias.
Un abrazo para ti!

Concuerdo con todo lo comentado en el blog. Me encontraba en plena reunion internacional en Montreal sin una tarjeta telefonica para llamar y viendo a cada instante las noticias en la pantalla del metro que no dejaban de aparecer. Desde ese momento los dias, las horas para volver a casa se me hacia larguisimas. Felizmente ya estoy en Perú con una congoja muy grande por la perdida de mis amigos y tratando de apoyar en lo que pueda a los que quedan.
Tan solo queda levantarse y avanzar porque aunque dificil, no es imposible

El Peru ha estado en los titulares de los periodicos bastante seguido ultimamente, sea por Macchu Picchu (eso se llama marketing!), Fujimori y sus andanzas y ahora por un terremoto que solo se puede decir ha sido expectacular en el sentido de magnitud y duracion.

En el 70 aun vivia en Peru, ese terremoto que le arranco la vida a decenas de miles de personas, un pueblo entero sepultado, un 3 de Octubre, cuando Velazco se alistaba para su desfile y discurso por la revolucion, en Venezuela en el sesenta y pico, cuando medio Caracas fue destruido, el mas reciente en el 94 en Los Angeles, que fue lo suficientemente fuerte para destruir un puente que no tenia mucho tiempo de construido.

En todos los casos la solidaridad humana se hace presente. Algo en que pensar, por que no ser humano y solidario todos los dias?

Saludos

Hola,Patricia,yo también quise saludarte por email cuando oyí hablar del terremoto,pero no supe si era conveniete,porque seguramente has recibidos muchos emails.Si yo fuera tú, sólo quería saber qué está pasando en mis familiares.Tengo confianza en que puedes pasar este perído doloroso porque eres muy fuerte.

Marta Ming
En Hebei

PATRICIA DICE
Querida Ming Zhe deseo de todo corazon que te vaya muy bien en tu nuevo trabajo y pronto puedas viajar a Latinoamerica. Cuando vengas a Beijing, llamame por favor. Un fuerte abrazo y muchos exitos.

Hola Patricia:

Yo me entere del terremoto con unos dias de retraso pues no tenia acceso a las noticias desde Indonesia.

Aqui en Francia el consulado peruano ha abierto una cuenta para recibir donaciones de la gente. Hoy he enviado un email a todas las personas de mi departamento (mas de 100) para pedir cheques para donar.

Seria bueno que hubiesen iniciativas de la gente que esta afuera para reunir mas ayuda ya que aunque no es mucho es lo que podemos hacer a la distancia.

Un saludo

Daniel

Si aún estando aquí en Perú (en Lima) se tiene sentimientos contradictorios, se apretuja el corazón al ver tanto dolor y ya no se puede alegrar uno del todo por haber quedado bien y que "no te tocó".
Por eso entiendo a todos los que no están en el Perú y la desesperación por la que han pasado al no poderse comunicar con sus familiares, pero no se preocupen ni los que están fuera ni los que están aquí, porque saldremos de ésta como de tantas otras, los de fuera y los de aquí porque entre todos formamos un solo Perú. ¿Saben? algo bueno que he sacado de todo esto es poder percibir un cambio, no se si lo han notado, mas fuerza a pesar del dolor, menos conformismo, una solidaridad a prueba de balas, políticos que saben q estan en la mira, fiscalizados por el mismo pueblo en conjunto. Mucha esperanza. TE AMO PERU.

Ana María
Lince - Lima

SI AHORA TOCA RECONSTRUIR TODO LO TIRADO ABAJO POR EL TERREMOTO, INCLUSIVE LAS IGLESIAS QUE ALGUIEN MENCIONO QUE DEBERIAN DE CERRARLAS PA
RA EVITAR QUE "SIGAN MATANDO MAS GENTES", NO TIENE NINGUN SENTIDO SOLO SE ENTIENDE ESO EN UN MOMENTO DE MUCHO DOLOR QUE NUBLA LA RAZON. PATRICIA LOS QUE ESTAMOS LEJOS ENTENDEMOS TU ANGUSTIA, IMPOTENCIA POR NO PODER COMUNICARNOS CON NUESTROS SERES QUERIDOS EN MOMENTOS COMO ESTE, FUERZA PERU! SOMOS GRANDES Y SOLIDARIOS.

es un caso doloroso que sucediera el terremoto pero al menos mi familia esta bien y las personas que yo adoro mucho eso es bueno para mi pero los optros es doloroso desde la frontera con el brasil

Genial post. "Cuando suceden tragedias como ésta en el Perú, me duele mucho vivir tan lejos", imagino que este sentimiento es el mismo que compartieron todos nuestros compatriotas que viven o estuvieorn fuera. Aquí la pasamos pésimo informando tanta desgracia.
Saludos!!!

Vivo en Noruega y sigo temblando, llorando y queriendo a mi mama cerca. Pero se tambien que lo que yo siento no es comparable con perder a tu familia en un abrir y cerrar de ojos (literalmente) como en el sur. Me gusta lo que escribes....

la mayoria de las personas que estuvimos aqui durante el terremoto creeme que nos hubiese gustado en otro lado =(

que cosas de la vida...

y mas ganas aun de estar en otro lado cada remeson que nos sigue sacudiendo

PATRICIA DICE
Yo te creo. Pero creeme que si estuvieras lejos cuando una tragedia sucede en Peru donde se ha quedado tu familia, tus amigos y tus recuerdos, todo cambia en un instante. Gracias por escribir.

Desde aqui (en algun lugar de USA) aprendi que quien esta lejos cuando suceden estas cosas es el que mas sufre ..no hay manera de describir la angustia que uno siente ..

Comprendo, si yo que tengo familiares enla zona de desastre, hasta ahora no he podido ir, y eso que estoy tan cerca.

Berioshka

Los que estamos lejos de casa y de los nuestros te entendemos perfectamente. No importa que te quedaste sin nada en tu casa, pero pudiste pasar la noche con los tuyos que gracias a Dios están bien. A veces mi familia pone la mejor voz para decirme que todo está bien, que fué solo un susto y que no me preocupe, todo ya pasó, pero las imágines, víedos y noticias dicen todo lo contrario. Pienso que aunque el sismo fué en Perú, nosotros sentimos las réplicas, y las seguiremos sintiendo.
Un abrazo y paz en estos momentos a todos los compatriotas que se encuentran como nosotras, fuera de casa, pero solo fisicamente, porque nuestros corazones están con los nuestros.
Trish

Se respeta tu señal de duelo...Sí,se entiende que reacciones así,ojala todos tus conocidos esten bien y que tambien te vaya bien por alla.adios.

Patricia, efectivamente, todo es mas dificil en la distancia, donde y cuando solo el eco de la tragedia nos llega. Estando lejos comprobamos que es mil veces preferible "estar" ahi y vivir el problema que parcharlo a lo lejos.
Un abrazo solidario a ti y a todos nuestros compatriotas tan lejos y tan cerca.

Aquí, desde Japón, siento lo mismo que tú.
Por cierto, logré comunicarme con Lima (teléfonos fijos) a las 9:30pm, dos horas después del sismo. Creo que tuve más suerte que los mismos limeños que no contaron con comunicación telefónica durante muchas horas más...
(Es que sí, lo peor de todo, para quienes estamos en el extranjero, fue lo difícil de la comunicación con el Perú).

Eso mismo me dijo hoy una chica de mi clase (estudio en EEUU) y la verdad es que hubiera preferido estar en Lima junto a mi mama y hermano ....

Hey Patty, espero me recuerdes de la universidad, si soy yo el sordo, el del audifono. Te recuerdo a ti y a tu padre, ambos fumando Hamilton si la memoria no me falla.
Escribeme al correo que aqui adjunto

PATRICIA DICE
Querido Franco, ya te respondi a tu correo. Perdona mi mala memoria pero hay un pequeño detalle, nunca en mi vida he fumado. De todas formas, bienvenido al club.

Un amigo chino, con la mejor intención del mundo, me comenta, "qué bueno que tú estabas aquí en Beijing cuando sucedió el terremoto, verdad?".

Me siento tan identificada con tus palabras, a uno le da remordimiento estar tan lejos, estar tan intacta y más encima k un amigo bien intencionado nos diga eso...cosas que sucede cuando uno migra.
Yo me fuí del país hace tres años, y aunk siempre extraño la comida nunca sentí la necesidad de volver. Con esto del terremoto k ganas de ir, de brindar ayuda no solo con plata si no en persona; ahora esta idea es absurda dado k parte de mi familia la veré en una semana, vendrán de visita y sin lugar a dudas nos limitaremos a comentar el tema.

Hola Patricia,

Tienes razón, a nadie nos ha dado ánimo de hacer muchas cosas. Sé que en Lima ha sido un susto muy grande, pero con el peso de tener muchas muertes, destrucción y heridas profundas en otros hermanos peruanos, no se puede tener una semana tranquila. Habría que ser de acero o de algún material no sensible. Y lo peor aún es cuando uno no sabe la manera de apoyar, que no sean solo donaciones, pues por culpa de unos seres sin alma, no se puede ir al lugar del desastre sin temer por ser asaltado. Y en otros casos, con otros seres, no se puede confiar porque se quedan con algunas donaciones. Menos mal que son solo algunos contados y pocos, y que esto ya tendrá control y podemos avanzar todos, porque somos un solo país y eso es lo que deseamos.
Tienes mucha razón con lo de la angustia, que se acrecentó con el problema de la comunicación, tambièn esperemos que se investigue y se pueda solucionar en el futuro.

Saludos, a tomar mucho aire, a apoyar en lo que se pueda, a empezar de nuevo y desear que todo se normalice y se pueda tener un panorama mejor.

Cae.

Hola Patricia

Tranqui amiguita...la cosa esta fea por acá pero tenemos que ser fuertes... la verdad es que el terremoto no solo ha derrumbado casas y ciudades sino también algunos corazones como el mio.

Y es cuando más lejos te sientes!

...pero lo peor ya pasó (creo)...ora toca reconstruir.