El extraño caso de los huevos cuadrados del Perú
Comentarios: 14
Trabajando en el museo de historia natural de Patolandia, Donald descubre accidentalmente unos huevos cuadrados. A partir de ahí se inicia una de las mejores historias que el genial Carl Barks (1) escribió y dibujó sobre este querido personaje. Barks llevó al pato más famoso del mundo a las tierras peruanas, donde - en el imaginario popular- aún se esconden templos y tesoros Incas.
Repase con nosotros esta fascinante historia en el Perú imaginario de Carl Barks.
El Pato Donald perdido en los Andes
Recuerdo esta historia dentro de la colección empastada en azul que tenían mis primos, a la cual tenía acceso cuando los visitaba algunos fines de semana. Tenía seis años y mis intereses reales en ese momento eran ver a Batman y Superman en televisión, pero esa historia en particular se me quedó grabada precisamente por las menciones de los Incas y, por supuesto, por los Huevos Cuadrados. Mucho tiempo después, ya con el virus del cómic instalado y en plena época preuniversitaria, a inicios de los ochenta, el libro "Para leer el Pato Donald" de Ariel Dorfman y Armand Mattelart, me la volvería a recordar.
*Haga clic en la imagen para ampliarla
En ella, una viñeta sacada del contexto de esta aventura mostraba a uno de los habitantes haciendo una señal tipo militar, con la mano en la cabeza, aunque más exacto seria decir que era un saludo tipo "cortapalo", esa representación de los Boy Scouts donde sus sobrinos participaban. Debajo de la viñeta, un texto denunciaba que, a la vista, "el buen salvaje, recibía como primera enseñanza cuadrarse ante sus gobernantes", mientras que a lo largo del capitulo explicaba la visión del capitalismo imperialista sobre los pueblos indígenas y otro tanto discurseaba entre los sistemas de producción.
A pesar de las arbitrariedades sociológicas y análisis materialistas aplicados a la fantasía, las historias de Barks me siguieron pareciendo llenas de ingenio, relatos redondos y con una técnica narrativa impecable. Aún hoy me resisto como lector a cuestionar por qué Superman lleva el calzoncillo fuera del pantalón o por qué Donald no se casa con Daisy. No es que me parezca innecesario conocer el marco teórico o ideológico que dieron origen a esta historia, pero tampoco es que vea a Barks complotando para escribir un alegato al colonialismo o supremacía blanca (aunque sí hubo cómics que sí entraron a la propaganda del establishment en tiempos de guerra, ahí están los cortos de Disney de instrucción militar o Popeye derrotando japoneses). Un apunte extra: siempre me sentiré más cercano a la historieta de Donald que a su alter ego del dibujo animado, pues - como muchos piensan- a ese pato no se le entiende lo que habla.
"Perdidos en los Andes"
En esta historia de 1949, Donald trabaja como cuarto portero auxiliar del museo de Patolandia. Mientras limpia el polvo de unas piedras traídas de antiguas ruinas incas, deja caer una accidentalmente, ésta se rompe y deja salir la yema y clara de un huevo. Este descubrimiento alborota a los arqueólogos que deciden enviar a Donald y sus sobrinos a una expedición a los Andes para desentrañar el enigma.
En su búsqueda, son vistos por los habitantes de la región como locos o tontos fáciles de engañar con falsificaciones (esto también fue otra viñeta analizada en "Para leer el Pato Donald"), hasta que se cruzan con un anciano que les cuenta haber escuchado a su padre hablar de un desconocido que trajo los huevos cuadrados de una región montañosa cubierta por niebla. Así, llegan a una aldea recóndita donde no solo encuentran los huevos cuadrados sino a las gallinas que los ponen. Ellas también son cuadradas y -para su sorpresa- hablan inglés, pues un viajero anterior les había enseñado el idioma en el siglo XIX. Este viajero era Rhutt Betlah de Birmingham (Alabama), que fonéticamente suena parecido al apellido del "supuesto descubridor" de Machu Picchu, Hiram Bingham.
Haciendo un globo con el chicle, Hugo, Paco y Luís quiebran la ley de "no hacer nada que sea curvo" y están a punto de ser sancionados. Para escapar del peligro enseñan a masticar chicle a las gallinas cuadradas, que empiezan a soplar globos cuadrados, así, ellos pueden escapar del castigo, escondiendo las gallinas mascachicles debajo de sus ropas.
Cuando los dejan ir llevando muchos pollos y huevos para alimentarse en el largo camino de vuelta, comprueban que al final solo les quedan dos ejemplares del mismo genero y que así no podrán empezar ningún proyecto de producción de los huevos cuadrados. Donald regresa una vez más de espectante millonario a su realidad de subempleado.
*Haga clic en la imagen para ampliarla
Don Rosa, uno de los historietistas que puede reclamar con mayor derecho ser el seguidor del trabajo de Barks, hizo que Donald regrese al Perú dos veces más: una en "The Son of the Sun" y otra en "Return to Plain Awful", que es una secuela de "Perdido en los Andes" y donde, con esa misma "visión Disney" de las cosas, creo un mítico encuentro con los descendientes de los Incas a partir de un imaginario totalmente disímil a la verdad histórica.
*Haga clic en la imagen para ampliarla
Afortunadamente, lo que hoy se conoce del verdadero imperio de los Incas es mucho más interesante y profundo que "las Locuras del Emperador" y mucho más mítico y fantasioso de lo que se imaginaron décadas atrás los autores. Con mayor oportunidades y facilidades para conocer el maravilloso país peruano, seguramente Donald y muchos otros dejen de estar "Perdidos en los Andes".
Por supuesto esta nota sobre Donald y el descubrimiento de los huevos cuadrados no podía terminar que con una versión "live-action" de los mismos gracias al ingenio japonés.
Con ustedes el "Egg Cube" el adminículo que toda ama de casa necesita para acomodar los huevos cual pirámide en su cocina. ¡¡¡Grande Donald Cuacccc!!!
Cuadradamente suyo,
Javier Prado
(1)Historias de ritmo trepidante, guiones redondos y dibujos llenos de detalles simpáticos e inusuales elevarían al nivel de clásicos los cómics dibujados por Carl Barks (Oregon, 27 de marzo de 1902). Barks ingresó a la compañía. Disney como animador en 1935 y más tarde pasó al Departamento de Guiones. Entre los años 42 y 65, Barks dibujó y escribió cientos de historietas. El reconocimiento de su obra ha permitido desencadenar una gran fiebre entre los coleccionistas, quienes pueden pagar, tranquilamente, cincuenta mil dólares por una litografía original del autor, según la revista Wizard. Hay reediciones constantes de toda su obra y las ganancias obtenidas por los subproductos derivados del personaje son enormes (hablamos de millones de dólares), tanto así que ni la mítica fortaleza donde el Tío Rico almacena su dinero, alcanzaría para guardarlo.
Categorías:
Dibujos animados
14 Comentarios
Hola JP:
Que hisoria tan interesante aunque como bien dices hay autores (lei hace tiempo un libro de Winston Orrillo se llamaba la Pedagogia reaccionaria de Disney )que incluso cuestionan a los comics incluso los de Disney por ser reaccionarios siempre que retratan Latinoamerica todos son indios, los chicos malos parecen latinos, y siempre los personales de Disney van al rescate del mundo (¿como intentando colonizarlo?).
Saludos
Ivan Aguirre
Respuesta de Javier Prado:
Hola Ivan.
!Wiston Orrillo¡ él era quien durante la dictadura militar escribía en un suplemento escolar diciendo que Superman era gay y cobarde porque no se casaba con Luisa Lane, que era imperialista , reaccionario y otras cosas mas. Me gustaría reencontrar esos escritos y darles una respuesta ahora, cuando los leí era bastante menor pero la impresión que me causo a mi corta edad (buscando por ejemplo el significado de "homosexual") es un trauma infantil que solo se resolverá cuando pueda contestar dichos artículos.
Gracias pro comentar y si sabes donde puedo encontrar el libro, "Pedagogía" me avisas.
Saludos.
Javier
Que completo el post...Habrá que desearte suerte...
Respuesta de Javier Prado.
Gracias nunca sobra la suerte.
Javier
Puede que me equivoque pero me parece que Walt Disney y su mancha viajaron por America Latina hace ya mas de 70 años recogiendo imagenes e historia de estas culturas, si mal no recuerdo hay por ahi un comic en que donald y sus amigos viajan por brasil, bolivia y chile conociendo incluso a un personaje que se hizo querido tambien un Loro o Papagayo, no se (Pepe Carioca, creo que se llamaba) en fin con todo esto solo queria decir que no me parece que haya una orientacion xenofobica en estas caricaturas o yo no lo he encontrado asi...
Que buen blog!!!
jajaja por otro lado, si la gente por aca me escuchara disertando sobre estos temas pensarian que ando mas quemao que lucas el otro pato famoso...
PD: Alguna vez alguien me comento sobre una foto del mismisimo Walt Disney en el primer patio de la Escuela de Bellas Artes... en fin...
Desde Ilo
Respuesta de Javier Prado.
Hola Walter.
Efectivamente te esta refiriendo cuando Disney fue enviado con auspicios de su gobierno a una gira de buena voluntad la misma que se aprovecho para ir haciendo recopilación de información sobre varios países entre ellos el Perú, de esta visita salio el largometraje "Los tres Caballeros" interpretados por Donald, Pepe Carioca y el Gallo Pancho. Y sobre Disney en Bellas Artes déjame averiguar un poco mas, ahoar el equipo de Disney también llegó al país para trabajar los inspiracionales de la película "Las locuras del emperador" es mas se de algunos dibujantes nacionales que fueron invitados para hacer algunos bocetos usados como art concept.
En cuanto a otras implicaciones ahi hay mucho pan por rebanar.
Gracias por comentar Walter.
Saludos.
Javier
Pos la verdcad nunka me gusto mucho el pato Donald, porke no entendia lo ke decia,preferia al pato rico y a sus sobrinos.
pos cuestion de gustos.
Respuesta de Javier Prado:
Hola Javier.
Coincido contigo por eso prefería a veces los comics que los cortos animados.
Saludos.
Javier
Estimado Javier:
Felicitaciones por tu blog.Durante mi infancia (late 60's) fui ávido lector de comics, leía todo lo que caía en mis manos. Desde Hermelinda y Aniceto hasta Domingos Alegres y el Dr. Mortis. Y sí, muchas veces detecté prejuicios, arquetipos, y maliciosos comentarios en las tiras comicas, especialmente en las de Disney. Recuerdo especialmente un episodio donde un grupo de patos potentados se abalanza sobre un buffet para devorarlo en el acto, y Donald al obsevar la escena explica: "El hambre fisiológico de los pobres no se compara con el hambre sicológico de estos poderosos". Pero eso no fue obstáculo para que yo siguiera siendo fan.
Otro personaje famoso que visitaba regularmente Peru era Tintin,creación del genial dibujante belga Hergé,quien conoció de la riqueza arqueológica de nuestro país al visitar el Museo Real De Artes y de Historia de Bélgica, donde vió una momia que le inspiró a crear a su personaje Rascar Capac. Todo esto viene a cuento porque actualmente y hasta el 8 de enero del 2008 estará abierta en el Museo de la Civilización en Quebec, la exposición "Au Perou avec Tintin", donde confronta su imaginario con la realidad representada por 250 muestras de arte prehispánico, prestadas por el museo belga.
Ojala el Comercio pueda difundir este hecho adecuadamente.
Un abrazo desde Puerto Rico.
Respuesta de Javier Prado:
Hola Alfredo.
Buen apunte del comentario de Donald , toda una reflexión sociológica. Lo de Tintin esta anotado, ahí destacaremos que precisamente en esta historieta de 1948 el Capitán Haddock se toma un Pisco peruano y comenta ""¡Nuestro día afortunado! ¡Casi no pensé, que veríamos al viejo Cuthbert!... es ademas el día más feliz de mi vida!... hurra para el pisco! ¡Eta todo bien!... todo va salir correcto!", ¡qué te parece?.
Hace poco también se destaco precisamente en portada del Comercio el caso de Superman en Machupicchu, pero son mas los personajes del comic quienes se han dado una vuelta por el país, imagino que llegado el momento haremos un post completo al respecto.
Un abrazo y gracias por comentar.
Javier
Hola Javier Prado:
Me sumo a las felicitaciones por tu blog. Te comentaré, muy a mi pesar, que no pertenezco a la generación del cómic, sino a la de los juegos de vídeo, cuyos seguidores -en su mayoría- carecen de la paciencia necesaria como para leer, coleccionar y compartir revistas de ese género (me incluyo). Al menos, no he perdido el interés.
Con relación a la actitud reaccionaria de Disney, existen evidencias de su abierto apoyo a la política anticomunista del senador McCarthy (como todos saben, este último cuenta con un historial realmente escalofriante).
Encontré un curioso comentario sobre el libro "Para leer al Pato Donald" en un blog chileno: "Se remarcaba incluso que en una historieta el perro de Donald se llamara Bolívar, una evidente desconsideración hacia los latinoamericanos (aunque con toda justicia, algún analista estadounidense podría protestar que el perro de Condorito se llame Washington)".
(http://aloleon.blogspot.com/2007_06_10_archive.html)
Una corrección: Sobre el libro de Winston Orrillo, se trata de una compilación de textos, y el que trata sobre Superman corresponde a un artículo de Gabriel Niezen Matos, titulado "Efecto de las historietas y las tiras cómicas en adolescentes y niños", obtenido del libro "Imperialismo y medios de comunicación".
Si deseas más información al respecto, me avisas. Todo sea para superar el trauma infantil.
Un beso y que sigan los posts.
Respuesta de Javier Prado:
Hola Cathy.
Aunque tu generación sea la de los vídeo juegos, el cine actual pasa cantidad de películas basadas en comic, "300, Sin City, Spiderman, 4F, Superman, Batman", y siguen mas en la lista, por lo cual te será mas interesante en algún momento leer la fuente original, los comics como todo arte narrativo han sufrido evoluciones y cambios conforme ha ido mutando la sociedad (y digo mutando, porque me cuesta llamar "evolución" a la historia actual), en los comics uno puede trazar un panorama de como las ideas han ido cambiando, por citar un ejemplo, el cambio de roles, la mujer en un principio en los comics de superheroes eran solo mostradas como símbolo de deseo y victimas a quienes rescatar, hoy son las protagonistas indiscutibles de muchos comics ahora ellas son las super fuertes, inteligentes y bellas.
Sobre Disney te digo más hay un libro llamado "el príncipe oscuro de Hollywood" evidentemente una biografía no autorizada habla de las oscuras relaciones de Walt Disney, con la CIA y la Mafia y como este formo parte de los informantes para llevar a juicio a una serie de actores acusados de comunistas, es evidente que la guerra mundial marco el punto de quiebre de la intervención política en el cine y el comic, pero el peligro seria generalizar de hecho asi como hubo y hay gente que refleja el lado conservador de la politica en el convencimiento de que asi protegen su estilo de vida y el de su patria tambin hay muchos quienes critican y no comparten esta optica, en el comic actual la historia es distinta (en un siguiente post escribiré sobre un ejemplo de este punto).
Sobre Wiston Orillo, ... me dejas pensando pues recuerdo por ejemplo uno de los artículos llamado "porque no se casa Superman" y quien firmaba era Orillo, mmm...
me encantaria hacer una comparacion , buscar el texto de la revista "Escolar" y el texto de Gabriel Niezen, aunque siempre me pareció raro por usar un termino que apareciera este tipo de textos en una revista para escolares cuya comprensión no daba para entender un texto de este vuelo.
Te agradecería que me dieras mas detalles sobre el libro.
Saludos.
Javier
Hola Javier, muy interesante tu blog y muy interesante tambien sobre lo del pato donald, eso q cuando llego al Peru y lo quisieron "sorprender"... ha! hasta en historietas los peruanos quedamos mal... Me gustaria q hables del universo de los "TRANSFORMERS" en tu siguiente blog, de la 1ra.generacion (la mejor a mi entender)y tambien sobre el comic del mismo nombre, si este tuvo algun final.
Saludos y exitos.
Cesar.
Respuesta de Javier Prado.
Habría que hablar también de todos los clasicos de la animación de los años ochenta que han marcado a una generacion y alas taquillas actuales desde que el cine prefirio saquear los personajes d elos comics y la animacion antes que crear nuevos temas, cruzo los dedos porque hagan un Robotech digno (¿aunque Tobey Maguire como Rick Hunter?, por favor) de igual modo suceda con los Thundercats .
Esperemos hacerlo pronto.
Saludos
Javier
Hola JP:
De veras no se donde conseguir el libro de Winston Orrillo, el libro se lo vendio el mismo Orrilo que era el proferor de mi hermana cuando estudiaba Educación de la Universidad San Martin por el año 1990.
Saludos
Ivan Aguirre.
Respuesta de Javier Prado.
Hola Ivan.
Gracias de todos modos, seguieremos buscando.
saludos
javier
Hola JP:
Hablando de otra cosa hace tiempo encontre este articulo sobre los pitufos tu que opinas sobre esto, aqui se les califica de nazis , que el villano Gargamel tiene la apariencia de un judio y que Papa Pitufo llevaba un sombrero rojo como el lider del Ku Kux Klan entre los sombreros blancos.
http://www.alasbarricadas.org/forums/viewtopic.php?start=0&t=5110
Respuesta de Javer Prado:
Hola Ivan
"Esos malditos Pitufos" , siempre dan que hablar mas allá de su vida ficcional, ya tenían una acusación encima de ser masones y otra de que el abuelo Pitufo era Carl Marx reencarnado, eso me hace recordar que no solo los suspiritos azules han tenido acusaciones de este y otro tipo, por ejemplo en Dinamarca Donald fue acusado de inmoral por no llevar pantalones y hacer perder el tiempo a su novia eterna "Daysi", Superman fue acusado por Goebbels (Ministro de propaganda Nazi) como judío por llamarse "Kal-el" , también las acusaciones de homosexualidad han estado a la orden del día, Winnie de Pooh, Batman y Robín, y un amplio etcétera , estoy seguro que la mayor parte de las veces no se trato sino de exageraciones y malos entendidos cuando se trata de hacer estudios sociológicos o políticos sobre seres de fantasía, aunque siempre habrá excepciones, tampoco es para que se empiece una cacería de brujas en contra de los historietistas y animadores.
Saludos
Javier
Te recomiendo leer:
El Código Pitufo, un estudio detrás del mito.
http://lanuez.blogspot.com/2006/05/el-cdigo-pitufo-un-estudio-detrs-del.html
Saludos
Ivan Aguirre
Este... es un dejavu o ya habias posteado esto antes? Digo...... es mas juraria que te habia dejado un comentario entonces refiriendo que lo habian publicado en el 2005 en España....
Respuesta de Javier Prado.
Hola Ernesto.
Una versión de este artículo apareció en mi blog inicial, en blogspot. ahí comentaste que pudiste leerlo en una reedición, y no estaría mas alguna editorial tambien nor regalara con una reedición bien cuidada de las historias clásicas de Carl Barks, en otros paises estas ediciones realmente vuelan.
Saludos.
Javier
Mi tio desde que tengo uso de memoria, colecionaba comics de Superman, Fantomas, Spiderman, Tilin, etc y por supuesto del Pato Donald. Lei ese comic siendo muy niña y hoy has traido esos lindos recuerdos cuando le decia "tio cual comprastes? prestamelo!" El los guardaba y cuidaba con amor, era su coleccion, ya han pasado 40 años y aun recuerdo ese comic en particular. Muy bueno.
Respuesta Javier Prado:
Que vivan los tíos entonces, también tuve uno que me los compraba, aunque el no los coleccionaba yo si termine haciéndolo, y aunque las mudanzas y perdidas "maternalmente extrañas" disminuyeron mi colección al mínimo.
Saludos.
Javier
hola primera vez que entro a tu blog..
Al fin puedo comprender esa frase que cuando era niña mis tios comentaban: "El pato donald es un reaccionario colonialista imperialista" y luego se morian de la risa.
En esa época yo no tenia idea de que era n esas cosas, solo me gustaban las historietas del pato donald y sus sobrinos, pero nunca pude comprar la que mencionas en esta entrada.
Me has hecho acordarme de cosas en las que hace siglos no pensaba.
Respuesta de Javier Prado:
Hola Cristania.
Bienvenida aqui compartiremos un poco recuerdos y también temas mas actuales sobre comics, animación , caricaturas que como arte también tiene historias asombrosas detrás.
Saludos.
Javier
Hola felicitaciones por tu blog, sabes como podemos adquirir los numeros o la coleccion de don miky?
saludos
desde Trujillo
Juan Jose
Hola!
Realmente interesante el blog! Y los comentarios, también. Creo que tu blog nos permite hablar de algo que en el entorno cultural peruano era prohibido: los "chistes", las "revistas" o "revis", nombres estos con que se conocían en el Cusco de finales del cincuenta e inicios del sesenta. ¿Sabías tú que el llevar una revi a la escuela era motivo de amonestación y, según el profesor que estuviese en la pesquisa, posible mofa y burla públicas ante el resto del salón?
Una revista, y sigo siempre en el entorno cultural cusqueño de esos años, era lo más opuesto posible al libro y éste, a su vez, era el símbolo único y excluyente de cultura que merecía su presencia en el sacrosanto espacio de la escuela.
Entonces, como todo lo prohibido por el establishment, se generaba un circuito fuerte de circulación de revis, (que eran las mexicanas, por supuesto, ENSA, Editorial Novaro etc., Tarzán, Supermán, Mickey, La Pequeña Lulú, El Llanero Solitario, Hopalong Cassidy, Roy Rogers, Red Ryder, Turok, el guerrero, Tawa, Aniceto, Memín, y una curiosas foto historietas: El Santo, Blue Demon, El Charrito de Oro, etc): No recuerdo cuánto costaban, pero sí el precio de su alquiler, en unos puestitos cerca al Mercado de Ccasccaparo:
dies centavos para "ver", veinte centavos para "leer". Ese entonce un corte de cabello para un escolar, estilo "Firpo" (como el boxeador, supongo) o "alemán", que te dejaba apenas un mechoncito de pelo al gusto de los instructores de esa época, era de un sol (de esos soles antiguos en una de cuyas caras estaba grabada en alto relieve la palabra UN, y de la que habla una conocida danza cusqueña for tourist "solischallay, solis, tustunchallay tustun..").
Entonces, si tu irresponsabilidad te empujaba a llevar en tu cartapacio o en tu bolsa de tela una revista, esa mañana te sentías con un gran complejo de culpa parecida a, digamos, tener una erección en el momento de mayor significación religiosa de una misa....
Bueno, a parar el carro...Repito, un buen blog..
Datos: Los autores de esa sesuda crítica a Pato Donald: Ariel Dorfman y Armand Mattelart, y creo que su libro fue inspirador de la antología hecha por Orrillo y de otros textos que salieron publicados en la prensa "socializada" (La Crónica, El comercio, Expreso, Correo, etc) de la primera etapa del gobierno militar 1968-1980). Con mucha mejor calidad, conceptual y estilística diría, julio Cortázar pordujo esos años un libro con título bastante sugestivo Fantomás contra las trasnacionales, o algo parecido.
Perdón por la extensión y el desorden del comentario.
Escribir un comentario