Hola Sofía;
En esta página hay un test interactivo sobre el verbo ser y su concordancia.
http://www.beekmann.net/rocio/rohmaterial/patatas/completas/rellenar/rellenar_postal.htm
Saludos.

Como está, después de tiempo que la escribo, que hasta incluso me da temor en equivocarme :):(, pero bueno le envio mi "tarea" :), las que estan en paréntesis son mis respuestas y las que no tienen es que no encontré errores:

5. Para tramitar el registro de marca se debe presentar una ficha en el (LA) que se deben incluir datos de la empresa y de los dueños. Asimismo, junto con la ficha, debe entregarse un legajo en la (EL) cual se insertará la minuta de constitución de la firma y un comprobante de pago por el registro.

6. La policía encontró el cuerpo de la víctima, que días atrás fue dado por desaparecido (A).

7. En su libro Los nuevos amos del mundo, Jean Ziegler afirma que Estados Unidos ha copado con sus fuerzas armadas casi todo el planeta. Esta conclusión, según el (LA) cual todo el poder oligárquico está en manos de una minoría, se ha confirmado con los años.

8. La comisión informó sobre sus gastos de administración y alimentación, incluidas las ofrendas florales para las madres de familia(S) y los regalos para los maestros.

9. Para considerarlo apto para donar órganos, una persona debe cumplir varias condiciones y requisitos que lo (E) hagan un buen candidato.

10. En el pueblo había un túnel horrendo donde se generaban las miasmas de toda la población.

11. Tremendo escándalo generó la puesta en venta del curul de quien fuera el senador Barack Obama, un hecho ilícito hasta cierto punto comprensible, dado el prestigio del ahora presidente electo.

12. Es importante apreciar detenidamente los detalles en los programas de cocina y repostería, pues ellas (OS) son la (S) clave (S) del éxito de la preparación.

PD. una pregunta muy aparte del tema de este blog, con respecto al término "bajo el tema de", una vez escuché que es incorrect esta frase, o ¿es así?, cómo debería ser, por ejemplo:

Los hermanos Castro realizarán el congreso denominado Tres perfiles bajo el tema "esquema de un perfil" ¿es correcto?

Muchos saludos y éxitos

Respuesta de Sofía:
No aprobaste.
En cuanto a tu pregunta, no he oído "bajo el tema" ni me gusta.

SR

¡Qué interesante tema el de esta entrega! Cierto es que muchas veces nos preocupamos más por las tildes o mayúsculas y se nos escapan estos detalles de concordancia.
A los ejemplos agramaticales que presentas les encontré estos errores:
5. ...una ficha en la que (la ficha)/ un legajo en el cual...
6. ...fue dada por desaparecida. (En femenino porque fue a la vícitma a la que se declaró desaparecida, no a su cuerpo. Sin embargo, a primera vista esta oración sí parece correcta.
7. ...esta conclusión, según la cual...
8. ...y alimentación, incluidos... (en masculino porque su referente es "sus gastos".
9. ...considerarla apta... una persona debe cumplir varias condiciones y requisitos que la hagan una buena candidata.
10. Esta oración parece correcta, sin embargo, el error está en que miasmas es masculino, aunque es común escucharlo en femenino.
11. Similar a la anterior oración: curul es femenino, no masculino.
12. ...pues ellos son la clave... (los detalles).

¿Son correctas mis propuestas?
Ahora quisiera hacerte una consulta. Estoy redactando un trabajo que debo entregar en la universidad la próxima semana. Dice uno de los párrafos:

Contrariamente a lo que se puede creer, el tema de la violencia terrorista viene siendo tratado en nuestra literatura desde mediados de la década del 80 y no es una “moda” mercantil reciente, aunque para algunos críticos este se manifiesta recién a mediados de la década siguiente...

Mi consulta es si es correcto la anáfora "este" dado que hablo del tema de la violencia terrorista o puede ir "esta" en referencia a la violencia.

Gracias por tu ayuda y por darte siempre un tiempo para responder a cada uno de tus lectores.

Respuesta de Sofía:
Muy bien. Solo faltó precisar la explicación de 8. La oración es:

"La comisión informó sobre sus gastos de administración y alimentación, INCLUIDOS las ofrendas florales para las madres de familia y los regalos para los maestros".

Es incluidos (en masculino) porque se trata de ofrendas y regalos.

Sobre tu ejemplo: Contrariamente a lo que se puede creer, el tema de la violencia terrorista viene siendo tratado en nuestra literatura desde mediados de la década del 80 y no es una “moda” mercantil reciente, aunque para algunos críticos este se manifiesta recién a mediados de la década siguiente...

Se entiende que el tema de la violencia empieza a manifestarse a mediados de la década siguiente, no me parece que la referencia sea en femenino.
SR

Sofía:

Estas son las correcciones (en mayúscula) que he hecho:

5. Para tramitar el registro de marca se debe presentar una ficha en LA que se deben incluir datos de la empresa y de los dueños. Asimismo, junto con la ficha, debe entregarse un legajo en EL cual se insertará la minuta de constitución de la firma y un comprobante de pago por el registro.

6. La policía encontró el cuerpo de la víctima, que días atrás fue DADA por DESAPARECIDA.

7. En su libro Los nuevos amos del mundo, Jean Ziegler afirma que Estados Unidos ha copado con sus fuerzas armadas casi todo el planeta. Esta conclusión, según LA cual todo el poder oligárquico está en manos de una minoría, se ha confirmado con los años.

8. La comisión informó sobre sus gastos de administración y alimentación, INCLUIDOS las ofrendas florales para las madres de familia y los regalos para los maestros.

9. Para CONSIDERARLA APTA para donar órganos, una persona debe cumplir varias condiciones y requisitos que LA HAGAN UNA BUENA CANDIDATA.

10. En el pueblo había un túnel horrendo donde se generaban LOS miasmas de toda la población.

11. Tremendo escándalo generó la puesta en venta de LA curul de quien fuera el senador Barack Obama, un hecho ilícito hasta cierto punto comprensible, dado el prestigio del ahora presidente electo.

12. Es importante apreciar detenidamente los detalles en los programas de cocina y repostería, pues ELLOS son la clave del éxito de la preparación.

Saludos,

Respuesta de Sofía:
Perfecto.
SR

Hola Sofía:
Espero que entre tus próximos posts haya uno dedicado a las abreviaturas y sus reglas.

Tendré muy en cuenta tus consejos (claves) y, a ver si logro mejorar lo que escribo. Mi problema es que les encuentro fallas a mis escritos inclusive después de haberlos publicado, pese a que los he releído y analizado previamente, varias veces. ¿Quiere decir que no tengo futuro como 'escribidor'?
Un saludo cordial.
Tu admirador.

Respuesta de Sofía:
Al contrario, tienes futuro. Creo que cualquier persona que se corrija y que se exija para mejorar tiene facultades para escribir. Un consejo más: no te vayas al extremo de la inconformidad, no es bueno.

SR

Mi intento.

5. Para tramitar el registro de marca se debe presentar una ficha en la que se deben incluir datos de la empresa y de los dueños. Asimismo, junto con la ficha, debe entregarse un legajo en el cual se insertará la minuta de constitución de la firma y un comprobante de pago por el registro.

6. La policía encontró el cuerpo de la víctima, que días atrás fue dada por desaparecida.

7. En su libro Los nuevos amos del mundo, Jean Ziegler afirma que Estados Unidos ha copado con sus fuerzas armadas casi todo el planeta. Esta conclusión, según la cual todo el poder oligárquico está en manos de una minoría, se ha confirmado con los años.

8. La comisión informó sobre sus gastos de administración y alimentación, incluidos las ofrendas florales para las madres de familia y los regalos para los maestros.

9. Para considerarla apta para donar órganos, una persona debe cumplir varias condiciones y requisitos que la hagan un buen candidato.

10. En el pueblo había un túnel horrendo donde se generaban los miasmas de toda la población.

11. Tremendo escándalo generó la puesta en venta de la curul de quien fuera el senador Barack Obama, un hecho ilícito hasta cierto punto comprensible, dado el prestigio del ahora presidente electo.

12. Es importante apreciar detenidamente los detalles en los programas de cocina y repostería, pues ellos son la clave del éxito de la preparación.

Respuesta de Sofía:
Solo te faltó un poco más en 9.
SR

Soy correctora profesional en España y estoy muy contenta de haber encontrado una página como ésta. He trabajado 7 años para una editorial y ahora me estoy estableciendo como freelance, por lo que me gustaría recibir consejos sobre cómo organizarse con los distintos clientes cuando coinciden las fechas de los encargos.
Y de nuevo, enhorabuena por el blog.

Hola
Aprovechando el tiempo libre, aqui intento dar mi punto de vista sobre algunas de las oraciones.

5. Para tramitar el registro de marca se debe presentar una ficha en el que se deben incluir datos de la empresa y de los dueños. Asimismo, junto con la ficha, debe entregarse un legajo en el cual se insertará la minuta de constitución de la firma y un comprobante de pago por el registro.

6. La policía encontró el cuerpo de la víctima, que días atrás fue dado por desaparecida.

7. En su libro Los nuevos amos del mundo, Jean Ziegler afirma que Estados Unidos ha copado con sus fuerzas armadas casi todo el planeta. Esta conclusión, según la cual todo el poder oligárquico está en manos de una minoría, se ha confirmado con los años.

9. Para considerarla apta para donar órganos, una persona debe cumplir varias condiciones y requisitos que la hagan un buen candidato.

12. Es importante apreciar detenidamente los detalles en los programas de cocina y repostería, pues ellos son la clave del éxito de la preparación.

Felicitaciones por su aniversario y a toda la gente que la sigue, yo como nueva me pondré al corriente con todas las lecciones :D

Un buen año para tod@s Uds.!¡!¡!

Respuesta de Sofía:
Buen intento.
Te faltó en 6.:
[...] fue dada por desaparecida.

Y en 9.:
[...] que la hagan una buena candidata.
SR

Muchos de los casos de falta de concordancia o discordancia presentados se dan en el castellano andino, pero por qué considerarlos como "errores". Existen otras razones para explicar la supuesta falta de concordancia, más que el mero análisis de oraciones. Lo que yo supongo es que una de esas muchas razones es que el hablante identifica, por ejemplo, el género y el plural de los objetos, es decir, es consciente, no obstante, no siempre sus producciones o discursos reflejan dicha concordancia, en tal caso se hablaría de una discordancia a nivel discursivo (escrito), no cognitivo (mental).

Por último, habría que explicar al lector qué es una "interferencia lingüística", no creo que todos comprendan el término.

Saludos.

Joel Armando Zavala Tovar

Respuesta de Sofía:
Gracias por la precisión, Joel. Para estas lecciones normativas no se toma el castellano andino ni el amazónico, solo el estándar; asimismo, se analiza el lenguaje escrito. En cuanto a la interferencia, vale la aclaración: hay interferencia cuando se poseen dos o más lenguas y no se tiene competencia linguistica en una o más.
SR

Hola Sofía, feliz año. Me atreví a hacer este pequeño examen, pese a la vergüenza a la que me expongo jeje. Pero vale, todo con tal de salir de la intriga de los posibles errores y de mi ignorancia. En algunas oraciones estoy casi seguro de mis correcciones, aunque no me sorprendería si me equivoco, pero en las 8 y 9 sí tengo dudas. Les he puesto comillas a las correcciones de género y a los cambios que he realizado. Gracias por hacer este tipo de pruebas, hacen pensar mucho y revelan que hay mucho por aprender (al menos para mí). Hasta pronto.

5. Para tramitar el registro de marca se debe presentar una ficha en "la" que se deben incluir datos de la empresa y de los dueños. Asimismo, junto con la ficha, debe entregarse un legajo en "el" cual se insertará la minuta de constitución de la firma y un comprobante de pago por el registro.

6. La policía encontró el cuerpo de la víctima, que días atrás fue "dada" por "desaparecida".

7. En su libro Los nuevos amos del mundo, Jean Ziegler afirma que Estados Unidos ha copado con sus fuerzas armadas casi todo el planeta. Esta conclusión, según "la" cual todo el poder oligárquico está en manos de una minoría, se ha confirmado con los años.

8. La comisión informó sobre sus gastos de administración y alimentación, "incluidos los regalos para los maestros y las ofrendas florales para las madres de familia".

9. Para "considerarla apta" para donar órganos, una persona debe cumplir varias condiciones y requisitos que "la" hagan un buen candidato.

10. En el pueblo había un túnel horrendo donde se generaban "los" miasmas de toda la población.

11. Tremendo escándalo generó la puesta en venta de "la" curul de quien fuera el senador Barack Obama, un hecho ilícito hasta cierto punto comprensible, dado el prestigio del ahora presidente electo.

12. Es importante apreciar detenidamente los detalles en los programas de cocina y repostería, pues "ellos" son la clave del éxito de la preparación.

Respuesta de Sofía:
Muy bien, solo hace falta una precisión en 9: [...] una persona debe cumplir varias condiciones y requisitos que "la" hagan "una buena candidata".
SR

Bueno, profesora, muy interesante, pues algunos errores pasan desapercibidos por nuestra pereza.
El texto número 5 sería:
"Para tramitar el registro de marca se debe presentar una ficha en "la" que se deben incluir datos de la empresa y de los dueños. Asimismo, junto con la ficha, debe entregarse un legajo en "el" cual se "insertarán" la minuta de constitución de la firma y un comprobante de pago por el registro.
Saludos y gracias por su remarcación.

Respuesta de Sofía:
Sí esa es la respuesta de 5.
SR

Yeeee...ya encontré la falta de concordancia en casi todas las oraciones, me falta la nro. 6:
Creo que está bien hecha.

6. La policía encontró [el cuerpo de la víctima], que días atrás [fue dado por desaparecido].
Ambos son masculinos. Esperaré al prox. post para ver los resultados.

Me hizo recordar que no se requiere un texto muy extenso para cometer graves atentados a la gramática castellana: en la av. Pardo de Zela en Lince hay unos letreros que informan a los choferes de la "altura máximo" de los vehículos que pueden circular por ella.

Un horror por donde se lo mire.

Respuesta de Sofía:
¿Sí? Qué feo. Yo vi en la garita de Corcona un letrero que decía: "Camiones y omnibuses".
SR

Siempre quise saber si esta bien decir
la calor o
el calor
pues lo digo como masculino pero no encuentro el fundamento , quiza al adjuntar un adjetivo en masculino como
el calor insoportable...

Respuesta de Sofía:
Ambos son buenos.
SR

Estimada Sofía,
A continuación envío mis respuestas.

5. Para tramitar el registro de marca se debe presentar una ficha en el que se deben incluir datos de la empresa y de los dueños. Asimismo, junto con la ficha, debe entregarse un legajo en la cual se insertará la minuta de constitución de la firma y un comprobante de pago por el registro.

*Para tramitar el registro de marca se debe presentar una ficha en la que se deben incluir datos de la empresa y de los dueños. Asimismo, junto con la ficha, debe entregarse un legajo en el cual se insertará la minuta de constitución de la firma y un comprobante de pago por el registro.

6. La policía encontró el cuerpo de la víctima, que días atrás fue dado por desaparecido.

*La policía encontró el cuerpo de la víctima, que días atrás fue dada por desaparecida.

7. En su libro Los nuevos amos del mundo, Jean Ziegler afirma que Estados Unidos ha copado con sus fuerzas armadas casi todo el planeta. Esta conclusión, según el cual todo el poder oligárquico está en manos de una minoría, se ha confirmado con los años.

*En su libro Los nuevos amos del mundo, Jean Ziegler afirma que Estados Unidos ha copado con sus fuerzas armadas casi todo el planeta. Esta conclusión, según la cual todo el poder oligárquico está en manos de una minoría, se ha confirmado con los años.

8. La comisión informó sobre sus gastos de administración y alimentación, incluidas las ofrendas florales para las madres de familia y los regalos para los maestros.

*La comisión informó sobre sus gastos de administración y alimentación, incluidos las ofrendas florales para las madres de familia y los regalos para los maestros.

9. Para considerarlo apto para donar órganos, una persona debe cumplir varias condiciones y requisitos que lo hagan un buen candidato.

*Para considerarla apta para donar órganos, una persona debe cumplir varias condiciones y requisitos que la hagan una buena candidata.

10. En el pueblo había un túnel horrendo donde se generaban las miasmas de toda la población.

*En el pueblo había un túnel horrendo donde se generaban los miasmas de toda la población.

11. Tremendo escándalo generó la puesta en venta del curul de quien fuera el senador Barack Obama, un hecho ilícito hasta cierto punto comprensible, dado el prestigio del ahora presidente electo.

*Tremendo escándalo generó la puesta en venta de la curul de quien fuera el senador Barack Obama, un hecho ilícito hasta cierto punto comprensible, dado el prestigio del ahora presidente electo.

12. Es importante apreciar detenidamente los detalles en los programas de cocina y repostería, pues ellas son la clave del éxito de la preparación.

*Es importante apreciar detenidamente los detalles en los programas de cocina y repostería, pues ellos son la clave del éxito de la preparación.

Respuesta de Sofía:
Perfecto.

SR

Hola Sofía, lo intentaré:

5. Para tramitar el registro de marca se debe presentar una ficha en la que se deben incluir datos de la empresa y de los dueños. Asimismo, junto con la ficha, debe entregarse un legajo en el cual se insertará la minuta de constitución de la firma y un comprobante de pago por el registro.

6. La policía encontró el cuerpo de la víctima, que días atrás fue dado por desaparecida.

7. En su libro Los nuevos amos del mundo, Jean Ziegler afirma que Estados Unidos ha copado con sus fuerzas armadas casi todo el planeta. Esta conclusión, según la cual todo el poder oligárquico está en manos de una minoría, se ha confirmado con los años.

8. La comisión informó sobre sus gastos de administración y alimentación, incluidos las ofrendas florales para las madres de familia y los regalos para los maestros.

9. Para considerarla apta para donar órganos, una persona debe cumplir varias condiciones y requisitos que la hagan una buena candidata.

10. En el pueblo había un túnel horrendo donde se generaban los miasmas de toda la población.

11. Tremendo escándalo generó la puesta en venta de la curul de quien fuera el senador Barack Obama, un hecho ilícito hasta cierto punto comprensible, dado el prestigio del ahora presidente electo.

12. Es importante apreciar detenidamente los detalles en los programas de cocina y repostería, pues ellos son la clave del éxito de la preparación.

¿Le atiné?

Gracias por tu correción Sofi, ¡eres lo máximo!

Respuesta de Sofía:
Perfecto.

SR

Hola Sofía, aquí te envío mis respuestas.

5. Para tramitar el registro de marca se debe presentar una ficha en la que se deben incluir datos de la empresa y de los dueños. Asimismo, junto con la ficha, debe entregarse un legajo en el cual se insertará la minuta de constitución de la firma y un comprobante de pago por el registro.

6. La policía encontró el cuerpo de la víctima, que días atrás fue dada por desaparecida.

7. En su libro Los nuevos amos del mundo, Jean Ziegler afirma que Estados Unidos ha copado con sus fuerzas armadas casi todo el planeta. Esta conclusión, según la cual todo el poder oligárquico está en manos de una minoría, se ha confirmado con los años.

8. La comisión informó sobre sus gastos de administración y alimentación, incluidos las ofrendas florales para las madres de familia y los regalos para los maestros.

9. Para ser considerada apta para donar órganos, una persona debe cumplir varias condiciones y requisitos que la hagan una buena candidata.

10. En el pueblo había un túnel horrendo donde se generaban los miasmas de toda la población.

11. Tremendo escándalo generó la puesta en venta de la curul de quien fuera el senador Barack Obama, un hecho ilícito hasta cierto punto comprensible, dado el prestigio del ahora presidente electo.

12. Es importante apreciar detenidamente los detalles en los programas de cocina y repostería, pues ellos son la clave del éxito de la preparación.

Respuesta de Sofía:
Perfecto.

SR

Sofi, una consulta (pidiendo disculpas por salir un poco del tema): cuando queremos mencionar una fecha, por ejemplo de nacimiento, decimos:

- 3 de febrero de 1982

¿Verdad?, pero cuando queremos decir una fecha que sea a partir del año 2000 decimos:

- 3 de febrero del 2000

en vez de decir: 3 de febrero de 2000 (como en el ejemplo anterior).

Como verás me refiero al uso del "de" y "del" cuando queremos hablar o escribir una fecha; a partir del año 2000 cambiamos el "de" por "del".

¿Se debe seguir usando el "de" para denotar el año a partir del año 2000? O sea "3 de febrero de 2000" o "3 de febrero de 2009"

Entiendo que, salvo que se quiera agregar un adjetivo o sustantivo antes del año se podría usar "del":

- 3 de febrero del hermoso año 2000
- 3 de febrero del año 2000

¿Es correcta mi apreciación? Gracias otra vez

Respuesta de Sofía:
Ambas formas son buenas. Lee:
http://www.rae.es/rae/gestores/gespub000018.nsf/(voAnexos)/arch8100821B76809110C12571B80038BA4A/$File/CuestionesparaelFAQdeconsultas.htm
SR

Hola Sofia nuevamente te vuelvo a leer desde algun tiempo, tengo una consulta particular hace unos años que vivo en otro pais y siempre que quiero volver a escribir en español mis faltas ortograficas se van incrementando demasiado, y en cambio este idioma que ya aprendi lo estoy perfeccionando poco a poco. Mi consulta es si es que existe algun metodo para no perder la escritura del español, porque he estado leyendo libros en español y tratando de escribir un poco mas en español, pero igual siguen aumentando mis errores gramaticales, o se debe a que este nuevo idioma esta atrofiando la capacidad de escritura de mi idioma natal. Agradecere tu ayuda.

Respuesta de Sofía:
Si se aprendió a redactar bien es posible volver a hacerlo. Hace falta practicar y, sobre todo, corregirse. Empieza con un manual sencillo del Instituto Cervantes: Saber escribir

SR

Hola Sofía.
Quisiera hacer una consulta que no tiene que ver con el tema planteado.
¿Qué es lo correcto: Decir "Yo creo que puede ser posible" o "Yo creo que es posible"?
¿Es la primera frase un ejemplo de pleonasmo?
Desde ya agradezco tu respuesta y te felicito por culturizar un poco a la gente.

P.D: Disculpa por los errores.

Respuesta de Sofía:
Hay pleonasmos buenos, como tu ejemplo: puede ser posible.
SR

Hola Sofía,

Por favor puedes indicarme cuál o cuáles de las siguientes alternativas es correcta:

1.- Los medios de comunicación masiva.
2.- Los medios de comunicación masivos.
3.- Los medios masivos de comunicación.

Muchas gracias.

Saludos,

Patricia

Respuesta de Sofia:
La comunicación es masiva, por tanto:
Los medios de comunicación masiva.
SR

Sofía, ¿incluído no lleva tilde?

Respuesta de Sofía:
No, tampoco construido, derruido, etc.
SR

Al decir: Jorge, Alberto y Julio trabajan en el Seguro Social; éste último es Jefe de Farmacia... ¿está bíen acentuar "éste", ya que reemplaza al sujeto de la oración "Julio"?

Respuesta de Sofía:
No, no lleva tilde y no reemplaza a ningún sujeto. Fíjate la corrección:

1. Jorge, Alberto y Julio trabajan en el Seguro Social; este último es jefe de Farmacia. (Ojo: jefe en minúscula)

Precisiones:
a. El sujeto de la oración lo componen: Jorge, Alberto y Julio.
b. Se entiende que este último es Julio porque es el último que se nombra.

Ortografía:
Con la norma anterior el pronombre este llevaba tilde (en tu oración no corresponde, pues no tienes este sino este último).
SR

A mi entender en:

6. La policía encontró el cuerpo de la víctima, que días atrás fue dado por desaparecido.

podría ser correcto, según el contexto en que esté. Por ejemplo, si estuviésemos haciendo referencia a un cadáver que por algún error se extravió en la morgue, me parece que es correcto ya que, al haber sucedido tal percance, podría haber sido denunciado el extravío del cuerpo.
En todo caso, creo que la forma correcta sería:
- La policía encontró el cuerpo de la víctima, quien días atrás fue dada por desaparecida.

Más bien pregunto si es correcto el uso de "que" o "quien".

Respuesta de Sofía:
Es correcto lo que propones, siempre que haya un contexto como el que mencionas. En cuanto a quien/que, se usa quien con un nombre propio:
- Encontraron a Juan López, quien fue...
SR

Hola, es la primera vez que leo tu blog y me parece muy interesante.

Te cuento que estudio linguística (3er. año) y espero aprender con el tiempo más sobre la corrección de textos =). Tu blog me motiva, veo que tengo mucho por aprender!!
Me gustaria saber donde dictas los clases de redacción.
Gracias y éxitos en todo.

=)
Respuesta de Sofía:
Éxitos para ti, el país necesita muchos lingüistas.
SR

Hola Sofía, respecto al ejemplo que citas, creo hay un error más, aunque no de concordancia.

"La Municipalidad de Lima anunció que desde el sábado pasado han concluido las obras tras la caída de piedras...".

Creo que si se usa el verbo concluido no puede decirse desde, que implica un lapso de tiempo.

¿Lo correcto no sería decir "anunció que el sábado pasado concluyeron?"?

Saludos

Javier

Respuesta de Sofía:
Tienes razón, queda mucho mejor.
SR

Felicitaciones por el post. Tengo una duda en el ejemplo de las llaves. En efecto, llave tiene género femenino, pero en este ejemplo el núcleo del sujeto es "manojo" que tiene género masculino y por tanto debería decir "busca el del portón".

Gracias por su respuesta,

2. La dueña tiene un enorme manojo de llaves en su gaveta, busca la del portón.

[La llave tiene género femenino.]

Respuesta de Sofía:
Para analizar a concordancia debe verse el tipo de texto. La del ejemplo tiene dos oraciones, una que depende de la principal (hay una coma):

La dueña tiene un enorme manojo de llaves en su gaveta, busca [en ese manojo] la del portón.
==> Se entiende que al portón le corresponde una llave que está en el manojo.

La dueña tiene un enorme manojo de llaves en su gaveta, busca el [manojo] del portón.
==> No tiene sentido buscar el manojo del portón. Salvo mejor opinión.

SR

¿Cuál es la manera correcta de decir?: corta vida util o vida util corta.

Respuesta de Sofía:
Ambas.
SR

Hola Sofía:
Tengo una duda sobre una posible redundancia en la frase que pusiste de ejemplo:
4. La Municipalidad de Lima anunció que desde el sábado pasado han concluido las obras tras la caída de piedras en la Av. Costanera. Añadió que, en ambos sentidos, el circuito vial de la Costa Verde ha quedado libre y limpia para la circulación vehicular, en ambos sentidos.
Se repite dos veces: en ambos sentidos.
Un abrazo,
Nuria.

Respuesta de Sofía:
Gracias. Tienes buen ojo, no lo vi. Lo voy a enmendar.
SR
SR