Empezó a actuar hace más de 35 años y fue recién hace diez que realmente se sintió actriz. Sucede que para Yvonne Frayssinet ser actor no es solo saber y decir la letra, tiene que haber una transformación, dejar de ser uno y llenarse del personaje.

Cuando nos habla de sus actuales papeles, tanto en el teatro como en la televisión, Yvonne no deja de hacer gestos y adoptar poses para describirlos: Así vemos cómo es que en ella realmente hay una parte de la madre que tiene un hijo con síndrome de Down en la obra “Olivia y Eugenio”, de la mucama francesa cómplice de las aventuras de su jefe en la obra “Boeing, Boeing” y de la señora refinada que todas las noches vemos en “Al fondo hay sitio”.

Ahora, con bastante experiencia y con estilo ya definido, Yvonne Frayssinet baraja la posibilidad de montar un espectáculo. “Quiero hacer un unipersonal con un lindo vestido. Yo no canto, pero cuento chistes”, señala y confiesa entre risas que hasta se atrevería hacer una suerte de ‘pole dance’.

Por Tatiana Perich

¿Cómo así empezó a actuar y cuándo?
No sé por qué empecé a actuar, creo que por compartir con gente. Nunca pensé que iba a tener una carrera de actriz. Lo hacía porque era muy agradable compartir con la gente, improvisar y hacer ejercicios. Estuve en el Club de Teatro, pero ¿cómo es no? Entré al teatro y no salí más.

¿Cuándo fue que se dio cuenta que definitivamente iba a seguir ese camino?
Hace poco me di cuenta que sí soy actriz. Al principio trabajaba constantemente, me gustaba, pero de repente hace como diez años sentí que parte de mí se comprometía con el personaje, que yo volaba por algunos momentos y que realmente sentía lo que sentía el personaje.
Si somos francos, hay gente muy aficionada al teatro, pero no son actores. Los llaman por mil razones, pero no lo son. O sea, tú estás hablando con fulanita de tal, pero no con el personaje. Esa comunicación que sentimos los actores yo no la siento con los que no lo son. Veo una persona que está diciendo la letra dentro del contexto, pero el actor de verdad se transforma, se llena de algo, algo le viene, no es su personalidad. Y eso me pasa a mí.

¿Eso fue lo que le pasó con María Callas?
Con María Callas me sorprendí de un temperamento que pensé que no tenía. Yo pensaba que era actriz de comedias, que mi registro era la comedia y, de repente, otras cositas. Pero con María Callas -dije esta mujer tenía un temperamento- me entró y salió una cosa, una estridencia. Mi ser se presta a interpretar personajes.

Ese juego emocional debe ser bastante fuerte y podría ser traicionero.
Se maneja perfectamente. Yo estoy bien de mi cabeza (risas). Pero sí hay actores que reconocen que se quedan con eso. Yo llego a mi casa y tengo que descargar, descargar, descargar. Me pongo a hacer cosas, me voy a dar una vuelta, descanso.

La hemos visto en diferentes tipos de personajes, desde uno totalmente caracterizado como el que hizo hace algunos años en “Aventuras del Corazón” hasta el de “Olivia y Eugenio” mucho más honesto y carnal, pasando por la señora pituca que interpreta en “Al fondo hay sitio”. ¿Con qué tipo de papeles se siente más cómoda?
En todos, ¿no? Mientras la obra y mi papel sean buenos, yo me acomodo bien rico. En “Boeing Boeing”, mi personaje es la empleada, pero me gustó hacerlo. Cada día vas alimentando más tu papel. Vas echándole datos a tu computadora y se hace una creación.

De todos, ¿qué personajes recuerda con más cariño?
En “Gigi”, una versión muy divertida que hizo Osvaldo Cattone con Regina Alcóver, hubo un personaje de una sirvienta. El papel era muy chiquito, empezamos a hacerlo como una muchacha toda ignorante. A Osvaldo le gustó y me comenzó a incentivar. Quedó muy bonito, cada intervención era muy graciosa.
La gente me conoció como actriz cómica, cosa que tampoco me gustó. Me llamaban para hacer cosas cómicas y yo quería probar todo. A mí me gusta trabajar en todos los registros, vas ampliando y ampliando, como los cantantes.
Después, María Callas ha sido una cosa importante. ¿Qué más? Tantas cosas…

¿En el cine?
“Tinta roja”, pues.

OLIVIA Y EUGENIO
La primera temporada de esta obra escrita por Herbert Morote y dirigida por Joaquín Vargas acaba de terminar, pero “Olivia y Eugenio” -donde Yvonne es la madre de un joven con habilidades diferentes, papel interpretado por Diego Elías- se presentará en Chiclayo a finales de noviembre y probablemente el montaje también llegue a Cusco y Arequipa. También se baraja la posibilidad de que sea repuesta en Lima.

Da la impresión que la historia de esta mamá que tiene a un hijo con síndrome de Down puede ser densa y pesada…
Todo el mundo piensa “¡Ah! Es un dramón”, pero no. Hace 30 años que esta mujer tiene al hijo, o sea que no va a estar llorando. Ese feliz, lo adora, son compinches, se lleva divinamente con él, es como su motor en la vida. Ahora está enferma, ese es su problema: ¿Qué hago con mi hijo? El hijo con síndrome de Down para ella es una bendición, como lo es para mucha gente.

¿Cuál es el mensaje de la obra?
Que a pesar de todo la vida vale la pena vivirla. Estar vivos es un regalo y hay que aprovecharlo totalmente. Hay una parte con la que yo me identifico mucho, porque Herbet Morote hizo este papel para una mujer como yo. Dice: “He dedicado mi vida a mi trabajo, a mis amigos, a cumplir con mis compromisos, pero qué me hubiera gustado hacer”. Yo hace poco me estuve diciendo “¿Qué me hubiera gustado hacer? Toda mi vida he trabajado, pero qué me hubiera gustado hacer en el fondo”. Realmente, pintar. Yo adoro pintar. Cuando era chica pasaba horas, me iba de boleto pintando. Me acuerdo que el óleo me encantaba (sí tenía condiciones, ah). En un momento este personaje dice “Mi pasión frustrada es la pintura”.

Ha encontrado varios puntos en común.
Yo creo que mucha gente va a encontrar muchos puntos en común con Olivia. Toda la gente de mi generación lo va a hacer. Y los más jóvenes verán una relación de una mujer que está desesperada, que se cuestiona todo. Así como la inclusión de un chico con habilidades diferentes, como es el caso de este ángel que hemos encontrado.

Y ahora que ha recordado que le apasiona la pintura, ¿no pinta en sus ratos libres?
No tengo ratos libres. Mucha gente que no tiene ratos libres se pregunta qué le hubiera gustado hacer. Yo no tengo ratos libres para dedicarme a nada. A veces digo "voy a estudiar tal cosa", pero todo lo dejo a medias porque trabajo a mucho.

EL ARTE SE HEREDA
Su hija Lucía ya es toda una señorita que, como nos contó su madre, quiere estudia fotografía. “Tiene mucha imaginación, es muy creativa, ha hecho muchas cosas”, nos dice Yvonne.

¿Le gustaría que su hija fuera actriz?
Yo le digo “Vas a ser vedette” (risas). “Si yo fuera tú, sería vedette”, le digo. Es grandota, bien bonita. Canta y baila muy bien, y es muy rápida, muy graciosa, te cuenta las cosas tipo impro.

Cuando era chiquita, los acompañaba a usted o a su esposo a los talk shows que habían en ese entonces, cuando presentaban temas sobre los artistas y sus hijos, y se robaba el show.
Yo digo que podría tener su show, un unipersonal o un programa en la televisión presentando algo periodístico… Esa es la visión que yo tengo de ella.
Cuando digo vedette “¡Oooohh!” (hace gesto de reacción de escándalo) porque la idea que se tiene no es la que corresponde. La vedette es la estrella de verdad, no una bailarina de corta fila, sino que es capaz de dejar al público fascinado con todo lo que hace y lo que dice, y con cultura.

Acá vedette es otra cosa.
Sí pues, se ha manoseado la palabra. Bueno, ya será su decisión. Yo estaré ahí para apoyarla.

Quizás podrían hacer algo juntas sobre el escenario.
De repente. Yo tengo ganas de hacer algo de vedette, ahora. ¡Te juro!. Quiero hacer un unipersonal con un lindo vestido. Yo no canto, pero cuento chistes. Ya con la experiencia de tantos años, ya tengo mi estilo y todo. También está eso de los palos, el pole dance… Algo voy a hacer el próximo año, me ha provocado. Algo bonito y divertido, pero con su nivel.

¿La idea del unipersonal ya es un proyecto pronto a volverse a la realidad?
Las ideas flotan, tienes una idea de óomo agarrar el futuro. A mí siempre me pasa. Antes de hacer “Tinta roja”, sabía que iba a hacer algo así. Antes de hacer María Callas, también esperaba algo fuerte. Intuyo. Y ahora siento que me espera un show. Quiero compartir con la gente algo simpático, gracioso, mi vivencia y la de otras personas. Ya es hora. Ya estoy hablándolo. Vamos a ver.

5 Comentarios

5.10.09

Muy simpatica, sencila y sobretodo excelente actriz, a mi me encantan sus personajes y la manera como los muestra, nunca olvidare que la vi por primnera vez en el Teatro Marsano junto a Oswaldo Cattone en la obra "Doña Flor y sus dos maridos", mucho mas joven y un cuerpo de Barbie.
Todo lo que hace lo hace bien, asi que esperaremos ese show que piensa hacerlo y no nos lo perderemos. Mucha suerte!!

Publicado por: Celia

5.10.09

Considerada como nuestra Primera Actriz Nacional, Yvonne Frayssinet está cumpliendo 35 años de brillante carrera artística..
Ha destacado tanto en teatro como en cine y televisión, y participado en numerosas piezas de teatro, telenovelas, mini series y películas nacionales.

Publicado por: Anonymous

11.10.09

MiS FELICITACIONES ERES UNA DE MIS FAVORITAS ME ENCANTA TU FORMA DE EXPRESAR TUS SENTIMIENTOS SABES LEI UNA ENTREVISTA QUE TE HICIERON EN UNA REVISTA Y DEJE MI COMENTARIO SUMAMENTE SINCERA ERES UNA GRAN ACTRIZ TODOS LOS PERSONAJES QUE HAGAS LO HACES A LA PERFECCION OJALA ALGUN DIA VENGAS A PRESENTAR ALGUNA OBRA EN EL CONO NORTE PARA PODER IR A VERTE SERIA SENSASIONAL A MI ME ENCANTA LOS ACTORES Y ACTRICES CON VERDADERO TALENTO PREFIERO IR A VER AL CINE O AL TEATRO QUE ASISTIR A UNA FIESTA COMO LO DIJE ANTERIORMENTE ERES UNA ACTRIZ QUE ENSEÑA LO QUE SABE MUY HONESTA CONTIGO MISMA Y APORTAS CON TU EJEMPLO MIS FELICITACIONES eres muy sincera divertida y franca que gracioso cuando dijiste que te estas agarrando con uñas y dientes a la base 5 EN LA EDICION 30 y se te ve tan joven y bella mis felicitaciones nuevamente ojala en la reevista hagan una cena contigo lo he pedido ojala se me cumplan mis deseos y tenga la suerte de verte aunque sea unos minutos MIS BENDICIONES SALUDOS Y BUEN VIAJE CON diego elias es maravilloso lo que nos enseña. Sra. Marta

Publicado por: martha

13.10.09

Muy buena entrevista...
me pordrian decir cual es la cancio de fondo por favor??¡¡

Publicado por: Regina

26.02.10

Hola quisiera decir que la actriz Yvonne Frayssinet es una de las pocas mejores actrices y actores que hay en el mundo y si tuviera que elegir entre Cameron Diaz y ella la eligiria a ella, me parece que todos sus papeles les sale perfectos sabe expresar sus sentimientos como si fueran reales, tiene un gran don y talento es una excelente actriz y me gustaria tener el honor de conocerla. Y a pesar de los años no se le nota mas de 20 años sigue siendo bella y los años no le raspan ni un pelo jajaj bueno gracias adios.

Publicado por: Luis Fernando Rodriguez Dominguez

Escribir un comentario

Nombre

E-mail

URL

¿Recordar datos personales?

Comentario (Puede usar etiquetas HTML para el estilo)

Captcha:

Introduzca los caracteres que ve en la imagen de arriba.