
“The House of the Rising Sun" es una canción cuyo título difícilmente se podría asociar con su verdadero significado. En el siglo XIX existían unas embarcaciones de forma muy extraña, semejantes a las barcazas de carga de hoy en día, y con dos grandes ruedas con paletas a los lados que impulsaban la embarcación. Se destinaban a diversos propósitos, como el de ser casinos flotantes, y el objeto de nuestra historia es uno de ellos, al igual que el clásico “Proud Mary" (María Orgullosa) de Creedence Clearwater Revival.
La historia de esta canción está cantada a manera de advertencia por el supuesto hijo de un jugador, cuya madre era costurera. El genio de un músico inglés llamado Alan Price, tecladista virtuoso, convierte esta canción -originalmente folk-blues- en un clásico del rock cuando la graba con su grupo The Animals con un arreglo totalmente innovador. Un día, el 13 de julio de 1964, The Animals llega al número 1 en las listas de éxitos singles en Inglaterra con “The House of the Rising Sun". Esta fue la primera vez que un número 1 en single tiene una duración mayor a cuatro minutos, motivo por el cual casi no es realizado por la EMI. En el mercado norteamericano es lanzado en versión corta.
Creo que se comete una injusticia histórica cuando se habla de The Animals muy por debajo de su verdadero alcance en su contribución a la música.
La historia comienza en 1962, cuando Eric Burdon (voz) se une al Alan Price Combo, un grupo de Newcastle que tocaba R&B y rock and roll. Price (teclados) había formado la banda en 1960 como The Alan Price Trío, con Chas Chandler (bajo), posteriormente descubridor de Jimi Hendrix. Hilton Valentine (guitarra) y John Steel (tambores) completaron el grupo en su formación más recordada.
Cuenta la historia que el nombre The Animals se lo pusieron los fans locales por su notoriamente salvaje puesta en escena. También se dice que el grupo tomó su nombre de un veterano del ejército, conocido como “Animal Hog", el cual dirigía una pandilla a la cual Burdon y Steel perseguían.
A través de su larga trayectoria, The Animals graba una cadena de temas memorables, muchos de los cuales fueron versiones muy personales de temas clásicos del blues y del R&B. La banda se da el gusto de tocar con sus ídolos, entre los que se pueden contar los bluseros norteamericanos Sonny Boy Williamson, John Lee Hooker y Memphis Slim. En 1964 realizan giras increíbles, como una de diez días a Japón (en junio), su primera gira a Estados Unidos (en setiembre) y para cerrar el año una increíble visita de 9 días en diciembre, detrás de la Cortina de Hierro, hecho inusual para un grupo de rock inglés en plena Guerra Fría.
En 1965, el grupo realiza una gira caribeña a Santo Domingo y participa en la película “Pop Gear", donde los acompañan The Beatles, Billy J. Kramer & The Dakotas, además de Herman’s Hermints and The Rockin’ Berries. En abril sus integrantes se van de gira siete días a los países escandinavos. En 1965, Los Shain’s en el Perú graban la primera versión en español de un tema de The Animals: We’ve Gotta Get Out of this Place, escrita originalmente por Barry Mann y Cynthia Weil e incluida en el primer álbum “El Ritmo de Los Shain’s". Según sus compositores originales, la versión de The Animals (arreglo utilizado por Los Shain’s) es la que más les gusta de cualquiera de las interpretaciones que se han hecho de sus composiciones originales.
El 16 de junio de 1967, luego de algunos cambios de personal y problemas internos felizmente resueltos, la banda aparece en el día de apertura del Festival Internacional Pop de Monterey, en Monterey, California. En 1968 se integran Zoot Money (teclados) y nuestro conocido Andy Summers (guitarra), fundador más tarde del conocido trío The Police, y el grupo se convierte en Eric Burdon & The New Animals.
En 1968, Traffic Sound graba en su primer álbum, editado por MAG del Perú, el tema “Sky Pilot" que acababan de grabar originalmente The Animals. Y la historia continúa…
Categorías:
RecuerdosEtiquetas:
The house of the rising sunMúsico, compositor, intérprete, fundador e integrante de varias de las bandas más importantes del rock peruano. Productor discográfico, ejecutivo discográfico de diversas compañías de discos del Perú y Director Internacional por más de 17 años. Discjockey desde los 13 años con programas exitosos en innumerables emisoras del país. Creador del primer programa de videoclips del planeta: Disco Club, con más de 25 años de existencia. Su carrera musical la comenzó a los nueve años tocando saxofón y lo demás es historia de la música hecha en el Perú. Bienvenidos a Disco Club@musica, un rinconcito cibernético para disfrutarlo entre amigos.
37 Comentarios
maestro g.m.
yo siempre he considerado a burdon, y en general al gurpo the animals -lease chas chandler- como la madre de leche de los gigantes del rock emergidos en la segunda mitad de la decada de 1960. debemos recordar, ademas del hecho de que chandler fue no tanto el descubridor del sobrehumano hendrix -en realidad lo fue john "papa" phillips, quien lo escucho por vez primera en el cafe wha? de la village neoyorkina donde descargaba con los blue flames- como su principal, mejor y mas leal manager; sino tambien que el señor burdon compuso e interpreto el tema cortina del festival de monterrey, que ya entro en la base 4 de su antigüedad a mediados del mes pasado.
el tema -todo mundo lo sabe- es un recuento de quienes participaron de dicho evento (who, jefferson airplane, greatful death, otis redding, joplin, hendrix, entre otros), mismos que se consagraron gracias a su genio y a que gente como burdon y chandler se preocuparon de hacerlos conocer al orbe y permitir que hagan historia.
honor y homenaje a dichos monstruos del rock'n'roll.
saludos,
FFZ
La verdad es que la potencia del Grupo llama mucho la atención, y lo que compartes Gerardo en este artículo es importante. Ignoro muchos detalles de la historia del rock. Lo disfruto más de 30 años y ahora con mis hijos.
Espero que la tinta nunca se acabe para que continues escribiendo sobre las grandes bandas, y los grandes albunes. O te animes por escribir y publicar algún libro sobre la historia del rock desde tu punto de vista.
Que mas se puede decir.....The Animals impresindible para los amantes del buen rock y parte de la historia del mejor rock de todos los tiempos
Hola gerardo
Es imposible hablar de la historia del rock, sin mencionar a The Animals, uno de los mas importantes grupos britanicos de la primera llamada invasion britanica a EEUU, a mitad de los 60´s, la voz blusera de eric burdon es grandiosa y ese sonido del teclado de Price para su epoca muy innovador, resaltado en la cancion the house of the rising sun, pero no solamente tuvieron ese exito sino muchos mas, que se prolongaron hasta finales del 60, muchas de ellas han sido tomadas para peliculas de guerra especialmente de vietnam, caso it´s my life del 66, pero hay tres canciones de los animals que cada vez que tengo la oportunidad de escucharlas me hacen sentir bien Sky pilot, when I was young y san francisco Nights, realmente escelentes canciones que ya forman parte de la historia del rock.
Para finalizar quisiera preguntarle lo siguiente al señor Fernando Flores Zuñiga que es gran conocedor del rock, el nombre de un disco de eric burdon, hace años cuando Pete the beat tenia su programa de rock clasico los domingos en doble nueve, ponia siempre un disco de eric burdon bien sicodelico y hard rock, basado en canciones de los animals, era segun pete the beat de tapa roja, del año 79 o mas no recuerdo, realmente un discazo, canciones como When I was young grabada de forma mas alucinante, mas guitarrera, con mucha wha,wha, realmente mi vendedor de rock clasico no logra ubicarlo como yo, si no logra ubicarlo Sr. F.F.Z, pueda en todo caso cualquier otro internauta dar dicho nombre de ese extraordinario album de eric burdon.
un abrazo a todos
juan diego
Hace poco en TCM me gane con una pelicula del año 1964, que se llamaba Get Yourself a College Girl, me quedé viéndola porque apareció un grupo inglés The Dave Clark Five, no con Glad All Over, su hit del 64, sino con otra canción, y luego de ellos aparece The Animals, con Eric Burdon recontra chibolo presentando Blue Feeling.
Acá la url de la peli... recontra sesentera y media monse pero me sorprendió ver a The Animals...
http://www.beachpartymoviemusic.com/GetYourselfACollegeGirl.html
Estimado Gerardo Manuel antes que todo poder agradecerte la oportunidad que nos das en expresar nuestras opiniones en tu blogs, bueo me quiero referir a un sentimiento que me ha pasado y que quiero comentarlo soy de una generacion despues del 60(me explico yo vivi la onda musical a comienzos de los setenta cuando tenia como 11 años)entonces en esa epoca lo unico que existia eran discos y las radios asi que era imposible imaginar a un grupo tocando en vivo. Mi comentario va a que recien en esta epoca puedo ver y escuchar aquellos grupos como los animals en los videos antiguos de los 60 y ver tambien los recientes y siempre lamento la oportunidad de la actual generacion de tenerlos on line en cualquier momento a diferencia de nosotros que en algunos casos hemos esperado 30 años,el caso de GRAN FUNK grupo lider para mi en rock sin embargo recien en este siglo los he visto en videos de aquellas epocas en cuanto Eric Burdon recomiendo una DVD Erick Burdon and the new animals live at the coach house grabado el 17 de Octubre de 1998 EXCELENTE DVD es un clasico del sonido original de los animals al extremo que mi nieto de 1 año y 11 meses lo tararea casi exacto,muy buena musica lo tengo que decir muy tarde pero excelente disco
un abrazo
Muy buena, Gerardo. Has tocado un nombre como Eric Burdon que junto a The Animals forman parte de la historia del Rock y la influencia que hicieron impactar en grupos posteriores.
Burdon tuvo una etapa a principios de los 70's donde también se dedicó a experimentar con otras corrientes musicales. De allí proviene el legendario álbum "Eric Burdon declares War"
que tuve la suerte de encontrar en CD re-editado, conteniendo todos los temas originales. En Perú este trabajo apareció en formato de mini LP formando parte de la colección Underground. Uno de los temas de aquel álbum es "Spill the Wine" que se editó en Perú en 45 rpm con la traducción del título como "Derrama el vino", un tema bastante psicodélico y con influencias afro-latinas y cuyo título -según cuenta Burdon en el booklet del CD- se originó porque alguien derramó la botella de vino en la consola de grabación, aquella noche de juerga.
El grupo War tuvo más adelante un tremendo éxito con el tema "The world is a Ghetto"
Un saludo
estimado j.d.: debe tratarse del album de reunion de the animals "Before We Were So Rudely Interrupted" (1977). el grupo se volvio a cohesionar el años anterior y asi se mantuvo hasta el 83. eso es lo que se. 1979 no registra sino presentaciones americanas y europeas, pero no el album de tapa roja que pete enunciaba en esos lejanos tiempos de su trabajo en 99... esos domingos del invierno de 1989, cuando el suizo tambien ponia al aire temas del yesshows ... que tiempos aquellos! por favor, quien pueda mejorar este dato que requiere don j.d.¡hagalo!
sldls.
FFZ
Estimados amigos: Dos precisiones en honor al rock. Que se sepa no hubo ningún disco original de los Animals de carátula roja. Tal vez pudiera ser uno del sinnúmero de recopilaciones que de ellos se ha editado. El disco titulado Love Is (de 1968) es el que más se acerca al color rojo (pero es rosado). En ese participó Andy Summers, quien luego sería guitarra en the Police. La otra precisión es que en 1979, the Animals no publicó ningún disco. El que le siguió a Before We Were So Rudely Interrupted (de 1977) fue Ark, que apareció en 1983. Salu2.
Un dato mas sobre esta gran banda, creo q uno de los mejores homenajes a esa cancion q se le ha hecho fue incluirla en la pelicula casino y en una escena q es realmente espectacular, Martin Scorsese no pudo escoger mejor tema para esa escena... saludos Gerardo y sigue asi ...
EL RIF DE GUITARRA CUANDO DECLAMAN DOWN IN MONTERREY ES CON GUAGUA?ponganle Animals , a cualquiera y preguntenle de que años es la cosa,
solo un culto sabrá que es sesentero,la calidad de la idea se adelanto 50 años no?
JAIME PEPPER
The Animals were one of the most influential rock groups from the '60s British Invasion. This 14-track compilation has several of the biggest hits from the Animals and their leader, Eric Burdon, including "San Francisco Nights," "Sky Pilot," and "Don't Bring Me Down."14 of the original recordings by the 60's pop legends, including 'San Franciscan Nights', 'Sky Pilot', 'Monterey', 'Don't Bring Me Down', 'When I Was Young' and more.
Queridos amigos,
es una pena todavia no conocer con certeza quien fue el autor de esta hermosa cancion. Segun el folklorista Alan Lomax la melodia fue tomada de una clasica balada inglesa, y que las letras fueron escritas por dos extraños de Kentucky llamados Georgia Turner y Bert Martin.
Si han visto el grandisimo documental que hace Martin Scorcese acerca de Bob Dylan - No Direction Home - se comenta mucho acerca de la cancion, el cantante de folk Dave Van Ronk cuenta que el hizo el arreglo de esta cancion para una actuacion y que luego Dylan tomo ese arreglo en su primer disco (para mi la mejor version), y luego Eric Burdon lo tomo e hizo muy popular como esta claramente escrito bajo las lineas de Gerardo Manuel.
Lo que si hay que dejar claro es que el tema no fue compuesto por the Animals y que el arreglo musical (por lo menos las notas y la melodia) tampoco, lo unico que cambio fue la cantidad de instrumentos y la fuerza rockera que esta banda le dio, yo me quedo con la version de Dylan y con una muy buena tambien de Nina Simone.
Saludos desde Holanda.
Ricardo Martins
Gerardo Rojas
Realmente este comentario a THe Animals era justo y necesario como no comentar acerca de un grupo tan unico e impactante para la historia del ROCK.
Muy buena
Saludos
CVO.
Juan Diego no soy ni aspiro ser un gran conocedor pero colecciono música solo 60,70 y algo de 80.
Si te puedo ayudar y a otros colegas.
Eric Burdon tiene una dilatada carrera y lps memorables en su epoca bañada de acido edita varios lps como Animalization(1966)con temas como see see rider o inside looking out.
Luego hay otro lp Animalism(1966) y Eric is Here del mismo año When i was Young es un single de abril de 1967 y Eric está acompañado de un tal Weider a la guitarra y un tal Briggs como segunda guita y piano.Y por último hay 2 lps muy buenos Winds of Change(1967) y The Twain Shall Meet del 1968
Una recopilación d elos mejores temas de estos lps es The Best of Eric Burdon and The Animals 1966-1968 que espero puedas encontrar en Perú
Si no encargatelo ese lp no tiene desperdicio.
Saludos.
Saludos Gerardo... te sigo en tu musica y en tus comentarios desde tiempo... y que bueno que nos refresques la memoria con todo lo referente a los grandes grupos de Rock que marcaron el inicio de una nueva generacion musical... Yo soy fanatico del Rock Nacional y como que he vivido y crecido conm esa "onda" en mis epocas de juventud... claro pinto bastantes canas... algo que estoy buscando y tal vez puedas ayudarme a conseguir la grabacion... es de un programa que tenia Nelly Mendivil en radio Miraflores, algo asi como la "Juventud se Eleva y Triunfa"...en su programa pasaban una grabacion de un concierto en vivo de los Traffic Sound con la Orquesta Contemporanea de Jaime Delgado Aparicio... era una muy buena de mas de 4 minutos... ahorita no recuerdo el nombre pero fue un estreno en ese momento... me gustaria que nos comentes mas de ellos...
un abrazo
Arturo
hola gerardo
Solo para agradecer a los amigos internautas que me estan dando algunos datos discograficos de los animals, realmente les digo que ese disco es dificil de encontrar, lo que pasa que el gringo pete, le gustaba poner discos caletas de los grupos mas famosos, no solamente el yesshows mi estimado sr. fernando flores zuñiga, tambien le gustaba poner el topographic ocean, el relayer, y el tormato de yes, zeppelin en filmore 1969, gentle giant, robin trower, jimi hendrix y su banda de gitanos ( buddy miles bateria), tambien su new wawe y heavy metal, como el reggae, y muchos mas pero eso si, excelente musica ante todo, que lastima que no siga conduciendo dicho programa, su negocio de sun resort de la selva le absorbe el tiempo, bien para el gringo mis saludos.
juan diego
Ajá ... interesantes datos sobre The Animals, una de las bandas que considero pioneras y que pusieron las bases para este enorme edificio. Han mencionado discos que -la verdad honesta- yo ni sabía que existían.
Lo que quiere decir que uno aprende mucho con estos nuevos medios de comunicación.
Saludos para todos
Efectivamente, como menciona el bloggista Fausto V., Eric Burdon y The Animals tuvieron también entre sus creaciones el tema "Inside Looking Out", que dicho sea de paso cobró más fuerza aún cuando el grupo de rock pesado Grand Funk Railroad lo incluía de forma obligada en sus presentaciones en vivo y duraba casi siempre mas de 10 minutos con el increíble solo de guitarra de Mark Farner. Ahora, cual tema es mejor, es ya una cuestión de gustos y emociones. Es como el tema Black Magic Woman que originalmente fué interpretado por Fleetwood Mac mucho antes que Santana lo hiciera tan popular.
Saludos
Arturo Huapaya recuerda los tiempos de los recitales de las grandes orquestas. En los 70, en los teatros peruanos, estaban tanto la orquesta de Jaime Delgado Aparicio, como la de Juan Castro Nalli, cuyas secuencias finales estaban dedicadas a la música contemporánea (la de moda, pues!). Tras las presentaciones en los teatros, semanas más tarde, los pobres teníamos la ocasión de ver esos estupendos recitales por el Canal 4. Destacaban las voces de las hermanas Calixto, Roxana Valdiviezo, Elsa María Elejalde y Melissa Griffiths; esta última que, en los ochenta, destacó, desde Venezuela, con el nombre de "Melissa".
Cuánto Tiempo!
Un abrazo,
ECM
Juan Diego el album rojo que buscas posiblemente sea : "Eric Burdon Sings The Animals Greatest Hits", la caratula tiene una foto de Eric en blanco y negro y esta rodeada por la bandera britanica, tal vez sea por lo que recuerdas el color rojo. Si lo buscas en Amazon lo veras. En este album hay nuevas versiones de los Animals con un sonido mas rockero de los 70's que las versiones originales de los 60's.
Un dato mas: Eric y War fueron las ultimas personas que tocaron con Jimi Hendrix la noche anterior a su muerte en el Ronnie Scott's Club en Londres el 16 de Setiembre de 1970. Jim fue a verlos tocar y acabo subiendo al escenario para tocar "Mother Earth y Tobacco Road", estas dos canciones se encuentran en el LP "Eric Burdon declares War". Las versiones del Club las llego a grabar un miembro de la audiencia y existe entre coleccionistas.
Viva el Rock!
Yer Blues
Amigos mios lo que pueden hacer es afiliarse a soul-seek.com esta en ingles pero se entiende es un programa de intercambio de archivos pero solo para coleccionistas de música de todos los estilos.
La clave para que te dejen descargar es que solo compartas tus archivos.
Hay gente de todo el globo y ya es hora que haya más peruanos que gusten de al buena música.
Se quedaran asombrados con toda la discografia de Eric Burdon,Traffic,Grand Funk y esa banda o lp que ni en las tiendas más recondita encuentras.
Y doble 9 no es la radio rock en Lima ya nadie recuerda la hora pirata de Gerardo en Miraflores ese si era rock
Saludos
Yer Blues el lp que mencionas si lo tengo y el tema que busca un visitante del blog es el tema 5,también hay una versión de paint in black de los Rolling Stones y A day in the Life.
Olvidé comentarles que Frijid Pink en su lp del mismo nombre de 1970 tiene una version de house of the rising sun que no está mal.
Saludos Gerardo y a todos
Excelentes comentarios e inquietudes. Claro al describir a una leyenda viva como Eric Burdòn y The Animals, las respuestas fluyen de inmediato. Me recuerdan los estudios Pavlovianos de Psicologìa animal o experimental....privas a un perro 48 horas sin comer y ante tu sola presencia, tu sombra o tus pasos, el perro hambriento ladra, exclama y se desespera por recibir el alimento...Guardando distancias y finas comparaciones, sucede lo mismo cuando nos privamos por un tiempo de escuchar Rock y cualquiera de sus multiples subgèneros. Emocionante sin duda.
Y claro comentar sobre Burdon y sus animales, es hablar de los 60s y la primera invasion britànica en USA. Eic lo fundo con el tecladista Alan Price, todo un talento sin duda, y a ellos se sumaron Chas Chandler, quien ya sabemos que despues fuè manager de Hendrix. Hasta allì todo un potencial magnìfico; pero el problema de este grupo han sido sus continuas desavenencias y criterios distintos que hicieron que esta banda estè cambiando a cada momento de integrantes. Incluso casi al final tuvieron al no menos famoso Andy Summers en la guitarra.
Hasta que Burdon dijo, Basta !, y formo sus propios Animals. el tema al que haces referencia mi estimado Gerardo. "The House of the rising sun", es un himno que identifica dicha generaciòn.
Yo logro compararlo con Mick Jagger, por su fraseo, y su dominio de escena. La dimension de Burdon dentro de un escenario va màs allà de su sola presencia. Es cautivador y dueño de una voz solida y potente.
Eric de alguna manera ha revivido antiguos temas del Blues de Chicago y quien haya escuchado el famoso "Boom Bomm" del gran J.L Hoocker, me darà la razòn. Hay que ver como razga y le da explosiòn a este tema, que es un clàsico de clàsicos.
gerardo manuel (o alguna alma piadosa) como o donde puedo conseguir una copia de in a gadda da vida por the pepper smelter (asi se escribia?) perdonenme pero me gustaba mas que toda la version de iron butterfly
Hola a todos muy interesantes sus comentarios. Y ya que hablaron del Monterey Pop Festival de 1967, y que este año cumple 40 años de haberse realizado, por ese motivo los invito a un concierto tributo al Festival de Monterey que se realizara el dia Viernes 20 de Julio en el Zipango Bar (Sanchez Carrion 131, Boulevard de Barranco, donde musicos peruanos le rendiremos homenaje y tocaremos las canciones mas emblematicas de dicho festival. Muchas Gracias por la atencion prestada.
El amigo Efraìn Contreras, siempre nos recuerda, pistas, escenarios, fechas, nombres calles y demàs etceteras.Se nota que tiene muchos libros, archivos y revistas de la època. Acaba de recordar a algunas chicas peruanas de los 70 que cantaban algo de rock y baladas, como las recordads en su post...Pero me llamò la atencîòn al recordar a la guapa Melisa, quien a mediados de los 80s, se hizo muy popular por Venezuela y otros paìses, aunque su tendencia ya era màs por las baladas comerciales...LLego triunfante a la Feria del Hogar de no se que año de los 80s y en plena funciòn, ZAZ ! un pobre desgraciado le lanzo una piedra a nuestra guapa artista. Le rompieron la boca, pero aùn asì continuò con su show. Conclusiòn : Nunca màs regresò.
Una pequena contribucion via youtube:
http://www.youtube.com/watch?v=O4Sfh8LFMaw
http://www.youtube.com/watch?v=Hv_WLrhf7P0
http://www.youtube.com/watch?v=Mvs8U0oxnlI
http://www.youtube.com/watch?v=QXT-tJv6tRE
http://www.youtube.com/watch?v=vbdaoWv95ww
http://www.youtube.com/watch?v=c7XCQu-e2S4
http://www.youtube.com/results?search_query=+the+animals&search=Search
Posiblemente este sea el disco que busca JD:
http://www.amazon.com/Animals-Greatest-Hits-Eric-Burdon/dp/B00004T2C9/ref=pd_bbs_sr_6/102-5633240-1927347?ie=UTF8&s=music&qid=1184414935&sr=8-6
Recomiendo compren (indispensables):
Eric Burdon Declares war
Black man's burdon.
Retrospective: the animals.
Gerardo,
Un pedido a gritos: hablanos mas del Rock nacional. Es un placer saber que tenemos fanaticos y grandes conocedores del rock mundial que escriben en este blog, pero tuvimos y seguimos teniendo grandes bandas en el Peru, y tu eres uno de los que mas sabe de toda esa historia. Por ejemplo porque no dedicas un articulo al album Machu Picchu 2000 del cual fuiste protagonista con Richie Zelon (que por coincidencia esta en el Peru)? Que opinan nuestros amigos Arturo Huapaya y Efrain Contreras sobre difundir mas el rock nacional en este blog?
Hola Eitileda,
Pues sería una gran cosa que pudieramos abordar la creación local. O sea, tratar el rock hecho en casa, pero desde una perspectiva distinta a lo que los amigos de "Disconformes" hacen.
&&&&
Recuerdo que, hace algunos años atrás, en la revista colombiana "Gatopardo" apareció un artículo sobre el rock en México. El autor de la nota, tras ningunear a los artistas de la "edad dorada" del rocanrol (desde Enrique Guzmán y los Teen Tops, los Hooligans, Alberto Vásquez, César Costa y otros más, a quienes ni siquiera menciona), los acusa de ser sólo "copias" de lo que se hacía en el primer mundo, incapaces de generar un estilo propio. Censura esa recreación por imitación, a pesar que "100 kilos de barro" en la voz de Guzmán fuese mejor que la original, o "La Plaga" fuese tan buena -o mejor- que la original de Ricardito "Good Golly Miss Molly".
Extrañamente el artículo del periodista azteca termina recordando los ochenta rockeros en su país sólo con una anécdota: lo que vivieron, él y sus amigos, bebiendo junto a un auto, a la salida de un concierto de una banda extranjera.
No hubo ni una sola mención a "El Tri", ni a "Montana", ni a "Kenny y los Eléctricos", ni a "Maldita Vecindad", ni a "Café Tacuba", todas bandas con temas y estilos propios, nacionalmente generados. El rock ochentero mexicano sólo se resume en el recuerdo de una borrachera de amigos, cuando los grupos extranjeros comenzaron a llegar a México, incumpliendo ese periodista en tratar, largamente, el encargo que le dieron los editores de la publicación.
&&&&
Se ha dicho que debería haber más referencias aquí a lo que actualmente se produce en el mundo (y menos recuerdos); se ha dicho también que las reseñas sobre el rock mundial están ya en las páginas especializadas, o en la "enciclopedia libre".
Si eso es así,entonces, o bien podemos recordar, con recutecu y referencias a lo local, cuando hablemos de la cítara y la sicodelia, o cuando tal o cual banda sonaron en Lima y en las provincias. O más bien tratar la movida local, como cuándo y por qué se produjo, y si:
a) ¿Fuimos originales?
b) ¿Cuándo todo pasó de ser un mero "cover", y se convirtió en una recreación, y cuando terminó siendo una creación verdadera?
Hay tela para cortar, apreciados Eitileda y amigos,
Felicito a Gerardo y a "El Comercio" por hacer que ésto sea tan grato, tanto para el que lo lee, como para viejos como yo, que le robamos un minuto al domingo, y ponemos alguna idea suelta, y la vemos aparecer, en la magia de esto lamado internet.
ECM
Excelente comentario de una de las bandas más emblemáticas de los 60´s, The Animals. Una de mis bandas favoritas con unos arreglos espectaculares en cada una de sus canciones. House of the rising sun es insuperable sencillamente, se sale del molde típico del rock o del pop y sin embargo se convierte n clásico en estas categorías. Otros temas también son bueníimos como Worried Life Blues, Bring it on home to me del maestro Sonny Boy Williamson o Boom Boom de JL Hooker en fin si sigo nunca acabo. Lamentablemente el grupo se separa , segun ellos mismos cuentan, porque la apretada agenda de conciertos, ensayos y grabaciones se volvió insostenible, ya no tenían tiempo libre para ellos hasta que explotaron y decidieron separarse.
Con respecto a los comentarios de los que compartimos este gran espacio quisiera apuntar que aprte del Eric Burdon declares War existe otro LP que se editó de esta gran asociación llamado Everyone of us si no me equivoco con la caratula hecha cual si de un periodico se tratase, disco altamente recomendado. Por otro lado con respecto a otro comentario (disculpen por no recordar los nombres de los autores de los comentarios,me gana el tiempo y a veces hasta contesto cuando el tema ya es otro)acerca de una grabación de los Traffic Sound con el maestro de maestros Jaime Delgado Aparicio, se trata del un tema llamdo Tema de Barniff si mal no recuerdo, fue editado en 45 en un sello medio raro de tonalidades blancas y azulinas.Calidad garantizada.
Saludos
Hola Gerardo,
Gracias a que tengo hermanos mayores que respetan y conocen mucho de la verdadera historia del rock nacional, te comento que la nota sobre The Animals, omitiste algo al comentar el tema que grabaron Los Shains en español en el primer disco, porque también grabaron otro tema de The Animals en el tercer LP (Docena 3) el titulo es originalmente "Hey Gyp" y ustedes le pusieron "Una casa, tres carros y otras cosas". Mi hermano me hizo escuchar ambas versiones y me parecio la de los Shains no tenia nada que envidiar a la de The Animals. No olvidemos tampoco que una de las bandas mas brutales de los años 70's, Grand Funk también hizo una versión del tema de The Animals "Inside looking out" tema basado en una canción de prisión de Mississippi, difundida en Inglaterra en el conocido programa de televisión "Ready Steady go" con el nombre "Rosie".
Gracias Gerardo por la oportunidad de compartir estos conocimientos.
Estaba escuchando en estos dias la version de traffic sound de sky pilot y lo comparaba un poco con el de los animals.... la verdad que para la poca tecnologia musical del Peru en 1968 el tema esta extraordinariamente logrado y la voz de sanguinetti mantiene un timbre de voz bastante similar a Burdon.
Muy buena version a diferencia de FIRE que no me convence..... pero recordemos que era 1968 y peor aun..... PERU.
Quisiera poder ver un tema del grupo de Roxana Valdivieso...... muy buena version de la cancion Flying y de la cancion maybe Im amazed de wings
Hola Gerardo!
Estupendo tu blog sobre "The Animals", un referente muy importante del rock de los sesenta. Por cierto, se de esa etapa en la que el gran guitarrista de "The Police" Andy Summers ( por cierto Stewart Copeland - el baterista - es el fundador del trio británico ) perteneció a "The New Animals" con Eric Bourdon uno de sus mas grandes amigos.
Algo interesante es q Andy Summers también fue parte del mitico grupo psicodelico de los sesenta "Dantalion´s Chariot" que sólo editó un album. Demás esta agregar en su curriculum grandes amigos con los cuales compartió en alguna ocasión el escenario, jammings o grabaciones; desde Jimmy Hendrix, Eric Clapton, Jon Lord, Zoot Money, Neil Sedaka, Robert Fripp y hasta Gustavo Cerati.
Te recomedaría que leas su estupendo libro autobiográfico "One Train Later" un viaje alucinante del rock de los sesenta, setenta y ochenta, en el cual detalla su etapa primigenia y con "The Police", el libro es de muy buena factura narrativa.
Te agradecería q en algún próximo blog trates acerca de "The Police" del cual tengo estupendo material, para muchos una de las mas innovativas bandas de las últimas decadas e influencia innegable en el rock de Latinoamerica y de muchas bandas anglosajonas del momento como Marron5, No Doubt, Foo Fighters, Incubus, Maxeen, etc. En esta última gira 2007-2008 hay probabilidades de q pisen suelo peruano.
Pd: Estoy a tu plena disposición para cualquier información fidedigna q necesites para un futuro tema de "The Police".
Hola que tal quisiera de favor me pudieran ayudar a encontrar un disco de erick bourdon llamado Black man se los agradeceria bastante
COMO APORTE A ESTE INTERESANTE BLOGG, LES CUENTO QUE HUBO UNA MUJER QUE HIZO UNA EXCELENTE VERSION DE ESTE TEMA EN ESPAÑOL, TITULADO "LA CASA DEL SOL NACIENTE", LA CANTANTE FUE MIRTHA PEREZ QUE HACIA 1965 Y 1966 SE HALLABA DEBUTANDO COMO SOLISTA LUEGO DE INDEPENDIZARSE DEL CONJUNTO LOS NAIPES. MIRTHA QUE TIENE UNA POTENTE VOZ FUE CONOCIDA EN LA ARGENTINA CON LA CANCION LA NAVE DEL OLVIDO Y UNA PARTICIPACION EN LA PELI LOS MOCHILEROS (1969), ANTES DE DEDICARSE AL CANTO ELLA FUE MAESTRA. PUES BIEN ELLA GRABO LA CASA DEL SOL NACIENTE CON TAL DESTREZA QUE SE COLOCO EN LA CARTELERA MUSICAL DE VENEZUELA HACIA 1966. SERIA BUENO ENCONTRAR ESA GRABACION PARA QUE VEAN EL TRABAJO DE ESTA CHICA. SALUDOS.
la mejor versión de este tema en español la de LONE-STAR
Escribir un comentario